Translation of "automatic data" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Automatic update | Automatisch |
| Automatic update | Automatisch Aktualisieren |
| Automatic update | Automatisch aktualisieren |
| Automatic Savers | Automatische Sparer |
| Set as automatic | Auf automatisch installiert setzen |
| Toggle automatic status | Automatikstatus umschalten |
| Enable automatic indentation | Automatisches einrücken einschalten |
| design automatic reminder function | Ausarbeitung der Funktionalität automatische Mahnungen |
| Automatic (Geo IP detection) | Automatisch (Geografische Ermittlung der IP Adresse)Canada (amazon.ca) ), CA |
| Automatic keyboard layout switcher | Automatischer Wechsler für Tastaturlayouts |
| See also Automatic Message Accounting | Bei ISDN dient dazu der D Kanal (Steuerkanal). |
| This is an automatic door. | Das ist eine automatische Tür. |
| design application for automatic risk evaluation | Ausarbeitung einer Anwendung, die eine automatische Risikobe wertung gestattet |
| The lift has an automatic door. | Die Aufzugskabine hat eine automatische Tür. |
| Semi automatic coordinate attributing to single pictures. | Halbautomatisches Setzen der Koordinaten zu einem einzelnen Bild. |
| Under the gold standard, discipline was automatic. | Unter dem Goldstandard war die Disziplin automatisch. |
| Automatic aircraft operation is already becoming commonplace especially in the military but further increases will require a similarly automatic airspace. | Der automatisierte Flugzeugbetrieb ist insbesondere beim Militär bereits alltäglich, doch ist das weitere Wachstum ein ähnlich automatisierter Luftraum notwendig. |
| But besides, we had the head airbags, the automatic air condition, the automatic screen wiper activation, the electric rear window control... | Wir hatten allerdings Kopfairbags, automatische Klimaanlage, automatische Scheibenwischerauslösung, elektrische Fensterheber hinten und und... |
| Semi automatic attributing of coordinates through map interaction | Halbautomatisches Setzen der Koordinaten mittels einer Karte |
| Build this target only when running automatic tests. | Dieses Ziel nur bei der Ausführung automatischer Tests erstellen. |
| events ( b ) , ( c ) and ( q ) may be automatic | L 145 vom 30.4.2004 , S. 1 . |
| Article 3 describes automatic exemptions to the rules . | In Artikel 3 sind die Fälle festgelegt , die automatisch von den oben genannten Bestimmungen ausgenommen sind . |
| Economists call these cyclical fiscal boosts automatic stabilizers.'' | Ökonomen nennen solche zyklischen, fiskalischen Ankurbelungen ,,automatische Stabilisatoren . |
| abort automatic dependency resolution resolve dependencies by hand instead | Beenden der automatischen Abhängigkeitsauflösung lösen Sie die Abhängigkeiten stattdessen manuell auf. |
| Abandoning automatic dependency resolution and reverting to manual resolution. | Abbruch der automatischen Abhängigkeitsauflösung und zurück zu manueller Auflösung. |
| Japan New Justice Minister wants automatic executions Global Voices | Japan Neuer Justizminister will automatisierte Exekutionen |
| OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS 16 AUTOMATIC SECURITY LENDING PROGRAMME | 14 AUSGLEICHSPOSTEN AUS NEUBEWERTUNG |
| Article 14 Means of settlement Article 10 Automatic renewal | Artikel 11 Verlängerung in gegenseitigem Einvernehmen 11.1 . |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen |
| If it has gone down, an automatic reconnection is attempted. | Ist die Verbindung abgebrochen wird ein automatischer Reconnect versucht. |
| run the automatic dependency resolver to fix the broken dependencies. | starten Sie den automatischen Abhängigkeitsauflöser, um die beschädigten Abhängigkeiten zu korrigieren. |
| Note This is done automatic and on purpose by dpkg. | Hinweis Dies wird automatisch und absichtlich von dpkg durchgeführt. |
| Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans | Anwendung zur Verwaltung von Multiple Choice Fragebögen, mit automatischer Markierung anhand eingescannter Blätter |
| The connection between capitalism and democracy is far from automatic. | Die Verbindung zwischen Kapitalismus und Demokratie ist alles andere als zwingend. |
| But the automatic stabilizers that normally kick in did not. | Aber die Wirkung der automatischen Stabilisatoren ließ auf sich warten. |
Related searches: Automatic Data - Automatic Data Feed - Automatic Data Processing Machine - Automatic Data-processing System - Automatic Data Communication - Automatic Master Data - Automatic Data Supply - 5. Automatic Data Processing - Data Data Data - Automatic Stay -