Translation of "basic functionality requires" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a paradigm shift requires an Apollo scale investment, but in basic science. | Ein derartiger Paradigmenwechsel erfordert Investitionen in einem Ausmaß wie beim Apollo Programm, allerdings diesmal in die Grundlagenforschung. |
| To reach broad agreement on those changes requires facing some basic questions so far ignored. | Um eine weit gehende Einigung über diese Veränderungen zu erzielen, ist es erforderlich, sich einigen grundlegenden und bisher ignorierten Fragen zu stellen. |
| This functionality was added in PHP 4.0.0. | Diese Funktion wurde mit Version PHP4 Beta 4 eingeführt. |
| Extended memory managers usually provide this functionality. | Einzelnachweise Weblinks A20 Gate bei Elektronik Kompendium |
| ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib. | Funktionalität und API der ClibPDF sind der PDFlib ähnlich. |
| A utility including functionality from top and ps | Ein n xFCtzliches Notizenprogramm. |
| In short, citizenship in the full sense of the word requires basic rights and the ability to enforce them. | Kurzum, Staatsbürgerschaft im weitesten Sinn des Wortes verlangt nach Grundrechten und der Möglichkeit ihrer Umsetzung. |
| If you need this functionality use the pdflib module. | Verwenden Sie das pdflib Modul, wenn Sie diese Funktionalität benötigen. |
| It also requires a basic economic status, including an income guarantee, which can be provided in a variety of ways. | Außerdem setzt sie einen wirtschaftlichen Grundstatus voraus, einschließlich eines garantierten Einkommens, das in vielfältiger Weise umgesetzt werden kann. |
| We obviously need to strike at the root of the problem, which requires us to redefine the basic principles of the system. | Offensichtlich müssen wir das Problem an der Wurzel packen, und dazu müssen wir die grundlegenden Prinzipien des Systems neu definieren. |
| This functionality is only available in PHP version 4.3.0 and greater. | Diese Funktion steht erst ab PHP Version 4.3.0 und folgende zur Verfügung. |
| A network enabled system monitor, incorporating the added functionality of top | Ein netzwerkf xE4higer Systemmonitor kombiniert mit den zus xE4tzlichen Funktionen von top. |
| Body functionality Sakis are small sized monkeys with long, bushy tails. | Beschreibung Sakis sind kleinere Affen mit langem, buschigem Schwanz. |
| A KDE front end to the df utility, with added functionality | Eine KDE Oberfl xE4che mit einigen Zusatzfunktionen zum df Hilfsprogramm. |
| The ECB shall open such functionality upon request of the participant . | The ECB shall open such functionality upon request of the participant . |
| Cutting carbon emissions, however, requires a reduction in the basic energy use that underpins modern society, so it will also mean significant costs. | Die Verringerung der Kohlendioxidemissionen setzt jedoch eine Reduzierung des grundlegenden Energieverbrauchs voraus, der ein Grundpfeiler der modernen Gesellschaft ist, und wird demzufolge auch erhebliche Kosten bedeuten. |
| If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM . | If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM . |
| It depends on internal functionality of PHP which changed after that version. | Das liegt an der internen Funktionalität von PHP, welche sich nach dieser Version geändert hat. |
| ( b ) If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM . | ( b ) If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM . |
| To benefit from Information and Communication Technologies (ICTs) an economy requires, in addition to sophisticated telecommunications infrastructure, fundamental advances in basic literacy and secondary technical education. | Um Nutzen aus der Informations und Kommunikationstechnologie (ICT) ziehen zu können, benötigt eine Wirtschaft zusätzlich zu einer hoch entwickelten Telekommunikations Infrastruktur grundlegende Förderungen auf dem Gebiet der Alphabetisierung und der höheren Fachausbildung. |
| Basic | Zurück |
| Basic | Basic |
| If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for? | Wozu dienen persistente Verbindungen, wenn sie keine zusätzliche Funktionalität bieten? |
| Comfort and functionality have been combined to good effect in the process, said Kreutmayer. | Dabei sei die Wohnlichkeit und Funktionalität gut kombiniert worden, sagte Kreutmayer. |
| As the system was upgraded the functionality of some of the radars was merged. | Das System war technisch und personell ohne Verzug zur Übernahme des höchsten Status bereit. |
| It also requires political stability, eradication of corruption, enhanced rule of law, improvement of basic levels of education, and greater use of mobile telephones and the Internet. | Ebenfalls notwenig sind politische Stabilität, die Ausmerzung der Korruption, verbesserte Rechtsstaatlichkeit, eine Verbesserung der grundlegenden Bildungsstandards und eine stärkere Nutzung von Mobiltelefonen und dem Internet. |
| But in post industrial societies, consumers look for more in a product than just functionality. | Doch verlangen die Verbraucher in den postindustriellen Gesellschaften mehr von einem Produkt als nur Funktionalität. |
| But maximizing the potential of the new technology requires the stable and predictable operating environment, as well as the support for basic research, that only governments can provide. | Doch eine größtmögliche Ausschöpfung des Potenzials der neuen Technologie erfordert jenes stabile und vorhersehbare Betriebsumfeld sowie die Unterstützung der Grundlagenforschung, die nur Regierungen bieten können. |
| Europe s response to terror requires, first and foremost, strengthening its intelligence services so that they can detect and dismantle terrorist cells while respecting basic rights and due process. | Europas Antwort auf den Terror erfordert vor allem eine Stärkung seiner Geheimdienste, so dass sie terroristische Zellen aufspüren und unschädlich machen können, gleichzeitig aber Grundrechte und Rechtsstaatlichkeit wahren. |
| Basic syntax | Grundlagen der Syntax |
| Basic Details | Grundlegende Details |
| Basic Concepts | Grundlegende Konzepte |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic Indentation | Projektoptionen |
| Basic Indentation | Einrückung erh. |
Related searches: Basic Functionality Requires - Basic Software Functionality - Requires Basic Knowledge - Basic And Non-basic - Functionality - Core Functionality - Advanced Functionality - Proper Functionality - Enhanced Functionality - Product Functionality -
