Translation of "basic operation procedure" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Elimination of the co operation procedure | Aufhebung des Kooperationsverfahrens |
| European Monetary Co operation Fund Provisional Rules of Procedure | European Monetary Co operation Fund Provisional Rules of Procedure |
| Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes | Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes |
| Corrigendum Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes | Corrigendum Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes |
| Even building an operational state , which is the most basic aim of the entire operation, does not seem particularly feasible. | Auch das Aufbauen eines handlungsfähigen Staats , welches das minimalistische Ziel der ganzen Operation ist, ist sehr unrealistisch. |
| The Commission shall adopt its Rules of Procedure so as to ensure both its own operation and that of its departments. | (1) Die Kommission gibt sich eine Geschäftsordnung, um ihr ordnungsgemäßes Arbeiten und das ihrer Dienststellen zu gewährleisten. |
| The Commission, acting in accordance with the procedure laid down in Article 73(2), shall review the operation of this Section. | Die Kommission überprüft das Funktionieren der Bestimmungen dieses Abschnitts nach dem in Artikel 73 Absatz 2 vorgesehenen Verfahren. |
| For example, Smith viewed competition as a basic condition of the invisible hand s operation, because monopolies and oligopolies exploit consumers and restrict production. | Smith beispielsweise betrachtete den Wettbewerb als grundlegende Bedingung für die Wirksamkeit der unsichtbaren Hand, da Monopole und Oligopole die Konsumenten ausbeuten und die Produktion bremsen. |
| The operation will be specified as a collection of fixed term deposits and will be processed as a quick tender procedure with a variable rate . | Die Feinsteuerungsoperation wird in Form einer Hereinnahme von Termineinlagen erfolgen und über Schnelltender mit einem variablen Zinssatz durchgeführt werden . |
| I only say this we are having to use the Annex III procedure for a very basic reason which I am sure will be understood. | Dazu kann ich nur Folgendes sagen Aus einem ganz elementaren Grund, den sicher alle verstehen, müssen wir das Verfahren nach Anhang III anwenden. |
| Basic | Zurück |
| Basic | Basic |
| Normally, pursuant to our basic law, the Treaties of Rome, the procedure is that the Commission and Parliament make proposals and the Council of Minis ters decides. | Im Stadium des Vorentwurfs läßt sich alles gut an, man diskutiert, hört zu, spricht von gemeinsamen Zielsetzungen wie im übrigen auch von dem Bemühen um eine Einigung. |
| duration of the procedure outpatient procedure | Dauer der Behandlung ambulante Eingriffe |
| duration of the procedure outpatient procedure | Dauer der Behandlung ambulanter Eingriff |
| Operation failed | Operation fehlgeschlagen |
| Invalid operation | Ungültige Operation |
| undefined operation | Undefinierte Funktion |
| Stop Operation | Operation stoppen |
| Invalid operation | Ungültiger Vorgang |
| Basic syntax | Grundlagen der Syntax |
| Basic Details | Grundlegende Details |
| Basic Concepts | Grundlegende Konzepte |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic Indentation | Projektoptionen |
| Basic Indentation | Einrückung erh. |
| Basic Information | Grundlegende Informationen |
| Basic information | Grundlegende Informationen |
| Basic Search | Hilfe durchsuchen |
| Basic Indentation | Elementare Einrückung |
| Basic Search | Einfache Suche |
| Basic principles | Grundlegende Prinzipien |
| Basic tasks | Zum Seitenanfang |
| Basic facts | Grundlagen |
| The major problem in the aftermath of today s financial crisis is that banks are no longer providing credit for many transactions needed in the basic operation of the economy. | Das Hauptproblem in der Zeit nach der heutigen Finanzkrise ist, dass die Banken für viele Transaktionen, die für grundlegende Vorgänge der Wirtschaft erforderlich sind, keinen Kredit mehr geben. |
Related searches: Basic Operation Procedure - Basic And Non-basic - Basic Operating Procedure - Take Procedure Procedure - Basic Principles Of Operation - Basic Operation Manual - Basic Operation Mode - Operation In Basic System - Operation And Basic Maintenance - Basic Calculating Operation -