Translation of "basic understanding for" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't communicate without a basic understanding of certain rules.
Ohne ein Grundverständnis bestimmter Regeln kann man nicht kommunizieren.
Thanks for understanding.
Danke für dein Verständnis!
Thanks for understanding.
Danke für Ihr Verständnis!
Thanks for understanding, Tom.
Danke für dein Verständnis, Tom!
Thank you for understanding.
Danke für dein Verständnis.
An Islamist won and started to work to the benefit of Islamists, who contradict the basic hipster understanding of democracy.
Ein Islamist hat gesiegt und begann seine Arbeit im Namen der Islamisten, die der Auffassung von Demokratie der ersten Hipsters widersprachen.
I ask for your understanding.
Ich bitte Sie da wirklich um Verständnis.
I ask for your understanding!
Ich bitte um Ihr Verständnis!
We know much less about their treatment and the understanding of their basic mechanisms than we do about diseases of the body.
Wir wissen wenig über ihre Behandlung und ihre Mechanismen. Über körperliche Krankheiten wissen wir viel mehr.
And raise your hand if you think that basic research on fruit flies has anything to do with understanding mental illness in humans.
Und jetzt meldet euch, wenn ihr denkt, dass Grundlagenforschung von Fruchtfliegen irgendetwas damit zu tun hat, psychische Erkrankungen von Menschen zu verstehen.
for guidance and a reminder for those of understanding.
als Rechtleitung und Ermahnung für diejenigen mit Verstand.
Nevertheless, I thank you for your understanding.
Was soll ich dann erst sagen? Ich danke Ihnen jedenfalls für Ihr Verständnis.
There are three basic reasons for this.
Hierfür sind drei Grundsätze anzuführen.
We call for understanding from the working people.
Zunächst ist es die Aufgabe der Kommission, eine schonungslose Bilanz vorzulegen.
Her articles, from the early 1980s, have contributed to the present understanding of the relationship between basic innovations, technical and institutional change, and economic development.
Ihre Artikel seit den frühen 1980er Jahren haben zum gegenwärtigen Verständnis der Beziehung von Basisinnovationen, technischem und institutionellem Wandel und wirtschaftlicher Entwicklung beigetragen.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Farbverständnis verlangt die Kenntnis des gesamten Farbenspektrums.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Das Denken zu durchschauen bedingt, dass man das gesamte kognitive Spektrum begreift.
Multiplatform basic interpreter for the development of videogames
Baisc Interpreter für verschiedene Plattformen zur Entwicklung von Videospielen
The basic situation has been clear for years.
Die grundlegende Situation ist seit Jahren klar.
They show convincing evidence for these basic facts.
Diese grundlegenden Fakten belegen sie mit überzeugenden Beweisen.
However, I must also plead here for your understanding.
Ich muss Sie allerdings auch um Verständnis bitten.
As guidance and a reminder for those of understanding.
als Rechtleitung und Ermahnung für diejenigen mit Verstand.
This history lesson is important for understanding Putin's presidency.
Diese kleine Lektion in Geschichte ist wichtig für das Verständnis von Putins Präsidentschaft.
The messages must be tailor made for easy understanding.
Die Nachricht muss einfach zu verstehen sein.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Dieses Buch ist grundlegend für ein Verständnis der Biologie.
Our capacity for compassion, for empathy, for deep, deep understanding of the other.
Unsere Fähigkeit zum Mitgefühl, zur Empathie, zum tiefen Verständnis des Anderen.
Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council
Gemeinsame Absichtserklärung zur Änderung der gemeinsamen Absichtserklärung über einen Verhaltenskodex für die Mitglieder des EZB Rates
For these reasons auctioning should be the basic principle for allocation.
Aus diesen Gründen sollte die Versteigerung das Grundprinzip für die Zuteilung sein.
Speakers of French, Spanish or Portuguese might have a basic understanding of Italian without ever having learned it, as all of these have the same proto language.
Französische, spanische oder portugiesische Muttersprachler werden vielleicht über ein gewisses Grundverständnis des Italienischen verfügen, ohne die Sprache je gelernt zu haben, da all diese Sprachen von derselben Ursprache abstammen.
Basic
Zurück
Basic
Basic
Learn BASIC in an environment designed for young children
BASIC in einer für Kinder entworfenen Umgebung lernen
Stability is the basic requirement for a good currency .
Stabilität ist die Grundvoraussetzung für eine gute Währung .
Indeed in that is a reminder for those of understanding.
Gewiß, darin ist doch eine Ermahnung für diejenigen mit Verstand.
Understanding what went wrong provides important lessons for the future.
Wenn man versteht, was falsch gelaufen ist, lassen sich daraus wichtige Lehren für die Zukunft ziehen.

 

Related searches: Basic And Non-basic - Have A Basic Understanding - Lack Basic Understanding - Provide With A Basic Understanding - Basic Understanding For - Gaining A Basic Understanding - Understanding Basic Elements Of - Understanding Of The Basic Concepts - Have Some Basic Understanding Of - Attain A Basic Understanding -