Translation of "brooding chambers" to German language:
Dictionary English-German
Brooding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| P. Chambers (2002). | (2007) bestätigt. |
| There was a brooding oppressiveness in the air that seemed to bode something. | Drückende Schwüle lag in der Luft, das hatte etwas zu bedeuten. |
| Rowlett said that sometime after Chambers' death, Tellis deleted Chambers' texts, calls and contact information from his phone. | Rowlett sagte, dass Tellis nach Chambers Tod Textnachrichten, Anruf und Kontaktinformationen aus seinem Telefon löschte. |
| Two hoarse whispers delivered the same awful word simultaneously to the brooding night _Blood_! | Zwei heisere Stimmen stießen dasselbe schreckliche Wort gleichzeitig in die betrübende Nacht hinaus ,,Blut! |
| Mass graves are unearthed, torture chambers opened. | Massengräber werden ausgehoben und Folterkammern geöffnet. |
| But those who have feared their Lord for them are chambers, above them chambers built high, beneath which rivers flow. | Doch für diejenigen, die Taqwa gemäß ihrem HERRN gegenüber handelten, sind Wohnstätten bestimmt, über die noch andere Wohnstätten errichtet sind, die von Flüssen durchflossen werden. |
| The lower chambers were, in fact, full of materials. | Die untern Gelässe waren in der That mit Baumaterialien angefüllt. |
| In these instruments, the pipes serve as resonating chambers. | Die asiatischen Instrumente existieren bereits seit über 3000 Jahren. |
| In addition combustion chambers were installed in the boilers. | Zudem wurden Verbrennungskammern in den Kessel eingebaut. |
| Grand juries are for this reason also called prosecution chambers. | Grand Jurys werden daher auch Anklagekammern genannt. |
| And democracy must be reinforced by two chambers of parliament. | Demokratie soll durch die zwei Kammern des Parlamentes verwirklicht werden. |
| Rate discrimination evaluates the rate of the lower chambers of the heart (the ventricles) and compares it to the rate in the upper chambers of the heart (the atria). | Überstimulation (ATP antitachykardes pacing ) zum Beenden stabiler ventrikulärer Tachykardien, die durch kreisende Erregungen ( reentry ) verursacht werden. |
| Resistance is growing both on the streets and in the negotiating chambers. | Widerstand regt sich sowohl auf der Straße als auch in den Verhandlungsräumen. |
| The General Court shall sit in chambers of three or five Judges. | Das Gericht tagt in Kammern mit drei oder mit fünf Richtern. |
| It was near one before the gentlemen and ladies sought their chambers. | Es war fast ein Uhr, als die Herren und Damen sich in ihre Zimmer begaben. |
| Bessie's presence, compared with the thoughts over which I had been brooding, seemed cheerful even though, as usual, she was somewhat cross. | Bessies Gegenwart war erheiternd im Vergleich zu den düsteren Gedanken, die meine Gesellschaft gewesen, selbst dann, wenn sie, wie gewöhnlich, etwas zornig war. |
| The Court of Justice shall form chambers consisting of three and five Judges. | Der Gerichtshof bildet aus seiner Mitte Kammern mit drei und mit fünf Richtern. |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number. | Die Richter wählen aus ihrer Mitte die Präsidenten der Kammern. |
| Chambers of commerce and the banking and retail sectors also played a role . | Auch die Handelskammern , das Bankgewerbe und der Einzelhandel waren in diesem Zusammenhang sehr wichtig . |
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years. | Die Präsidenten der Kammern mit fünf Richtern werden für drei Jahre gewählt. |
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years. | Die Präsidenten der Kammern mit fünf Richtern werden für drei Jahre gewählt. |
| attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient . | attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient . |
| The draft law is due to be discussed in the two chambers of Congress. | Der Gesetzentwurf soll in den beiden Kammern des Kongresses diskutiert werden. |
| International chambers of commerce play a very active and vital role in government consultations. | Internationale Handelskammern spielen eine äußerst aktive und bedeutende Rolle bei den Regierungsberatungen. |
| This then allows for females to be larger in his brooding nest which makes the difference between the sizes of the sexes less substantial. | Bei vielen Arten mit promiskem Verpaarungsverhalten können Männchen potentiell deutlich mehr Nachkommen zeugen als die Weibchen. |
| Australia s gastric brooding frog, Rheobatrachus, begins life in the female s stomach, where it would, in all other vertebrates, be digested by enzymes and acid. | Der australische Magenbrüterfrosch Rheobatrachus beginnt sein Leben im Magen des Froschweibchens. Bei anderen Wirbeltieren würde dies zur Verdauung des Mageninhalts durch Enzyme und Säuren führen. |
| But besides his frequent absences, there was another barrier to friendship with him he seemed of a reserved, an abstracted, and even of a brooding nature. | Aber außer seiner häufigen Abwesenheit gab es noch ein zweites Hindernis für die Freundschaft mit ihm er schien eine reservierte, abstrakte, sogar brütende Natur. |
| Most of those who call you from behind the private chambers do not have any understanding. | Gewiß, diejenigen, die dich von jenseits der Hudschurat rufen, die meisten von ihnen begreifen nicht. |
| But the CDF s formal proceedings never even hinted at the elephant in the chambers of Diaoyutai. | Aber während des formalen Ablaufs des CDF wurde der Elefant im Porzellanladen von Diaoyutai nicht einmal angedeutet. |
| In the case of a bicameral Parliamentary system, each of the two chambers shall have one vote. | In einem Zweikammersystem hat jede der beiden Kammern eine Stimme. |
| Another inconsistency was that Tellis said he had known Chambers for about two weeks when she died. | Eine andere Widersprüchlichkeit war, dass Tellis sagte, er hätte Chambers für etwa zwei Wochen gekannt, als sie starb. |
| Even his employer advised him to go to some other chambers where he could advance more rapidly. | Sogar sein Chef redete ihm zu, sich in einer andern Kanzlei weiter auszubilden. So entschied sich Leo zunächst zu einem Mittelding. |
| They made for him what he willed of elevated chambers, statues, bowls like reservoirs, and stationary kettles. | Sie stellten für ihn her, was er wollte von imponierenden Gebäuden, Statuen, Schüsseln wie große Teiche und unbewegliche Kochtöpfe. |
| Where the national Parliamentary system is not unicameral, Articles 1 to 7 shall apply to the component chambers. | Handelt es sich bei dem System des nationalen Parlaments nicht um ein Einkammersystem, so gelten die Artikel 1 bis 7 für jede der Kammern des Parlaments. |
| Indeed, those who call you, O Muhammad , from behind the chambers most of them do not use reason. | Gewiß, diejenigen, die dich von jenseits der Hudschurat rufen, die meisten von ihnen begreifen nicht. |
Related searches: Brooding Chambers - Dark Brooding - Gastric Brooding - Brooding Dark - Brooding About - Brooding Hatch - Brooding Season - Have Been Brooding - British Chambers Of Commerce - City Chambers -