Translation of "cloud based technology" to German language:

Dictionary English-German

Based - translation :

Cloud - translation :

Technology - translation :

Keywords : Basiert Basierend Basieren Basierte Beruht Wolke Cloud Staubwolke Trüben Wolken Technik Entwickelt Diese Unserer

Examples (External sources, not reviewed)

Some proposed climate engineering technologies in particular, marine cloud whitening technology could be cheap, fast, and effective.	Einige der vorgeschlagenen Techniken aus dem Bereich Geoengineering besonders die Technik zum Weißen von Wolken auf hoher See sind billig, schnell und wirksam.
A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology.	Ein Terminalemulator, der auf der KDE Konsolentechnologie basiert
Lessons learnt will provide concrete guidance for the adoption of cloud based services by public administrations across Europe.	Aus den Erfahrungen werden konkrete Leitfäden für die Nutzung cloudgestützter Dienste durch öffentliche Verwaltungen in ganz Europa abgeleitet.
But Argentina did not make a successful transformation from a resource based to a technology based economy.	Argentinien hat jedoch den erfolgreichen Übergang von einer rohstoff orientierten zu einer technologie orientierten Wirtschaft nicht geschafft.
An example of this is the cloud based solution for schools developed by Ericsson in the Connect To Learn program.	Ein Beispiel hierfür ist die von Ericsson im Rahmen des Programms Connect To Learn entwickelte Cloud gestützte Lösung.
TI's technology is based on the use of Digital Micromirror Devices (DMDs).	B. Abspann) Technik, für welche die Lizenz gültig ist (z.
In other words, Argentina has failed to become a technology based economy.	Anders gesagt Argentinien hat es versäumt, seine Wirtschaft auf eine technologie orientierte Grundlage zu stellen.
That cloud bodes rain.	Diese Wolke sieht nach Regen aus.
I'm on cloud nine.	Ich schwebe im siebten Himmel.
I'm on cloud nine.	Ich schwebe auf Wolke sieben.
The cloud is grey.	Die Wolke ist grau.
Most comets are thought to originate in a huge cloud called the Oort Cloud.	Man vermutet, dass die meisten Kometen aus der riesigen sogenannten Oortschen Wolke stammen.
Cloud based supplementary feature Mamma may be occasionally seen with altostratus, especially if it is associated with or changing to or from altocumulus.	Gelegentlich, besonders in den Tropen, entsteht Altostratus infolge Ausbreitung der mittleren oder oberen Teile einer Cumulonimbus Wolke.
A Cloud over Airplane Safety	Eine Wolke über der Flugzeugsicherheit
A cloud passed the sun.	Eine Wolke zog an der Sonne vorbei.
The cloud was pitch black.	Die Wolke war schwarz wie Pech.
What colour is the cloud?	Welche Farbe hat die Wolke?
According to a survey carried out by the Cloud Security Alliance, a trade body, some 10 per cent of non US members cancelled plans to use a US based cloud provider after revelations about the US Prism data mining programme.	Laut einer von der Cloud Security Alliance, einer Handelsinstitution, durchgeführten Umfrage verwarfen nach den Enthüllungen über die US amerikanischen Data Mining Aktivitäten mit Prism etwa zehn Prozent der nicht in den USA ansässigen Mitglieder Pläne, einen amerikanischen Anbieter zu nutzen.
Remarkably, the research suggests that a total of about 9 billion spent implementing marine cloud whitening technology might be able to offset this entire century s global warming.	Besonders bemerkenswert ist, dass die Forschungsergebnisse darauf hindeuten, dass eine Investition von ca. 9 Milliarden Dollar zur Umsetzung der Technik zur Besprühung der Wolken die gesamten Auswirkungen der Erderwärmung dieses Jahrhunderts ausgleichen können.
This was to develop a 2D drafting companion for Pro ENGINEER based on the MEDUSA technology.	Dabei sollte MEDUSA als 2D Detaillierprogramm für Pro E Zeichnungen dienen.
His rheumy eyes began to cloud.	Seine feuchten Augen trübten sich.
A cloud floated across the sky.	Eine Wolke schwebte über den Himmel.
Every cloud has a silver lining.	Auf Regen folgt Sonnenschein.
Every cloud has a silver lining.	Nach dem Regen kommt Sonnenschein.
Every cloud has a silver lining.	Am Rande jeder Wolke schimmert Sonnenschein.
Look at the cloud over there.	Schau mal auf die Wolke dort drüben.
There's more cloud today than yesterday.	Heute ist es wolkiger als gestern.
The sun disappeared behind a cloud.	Die Sonne verschwand hinter einer Wolke.
It allows the use of modern communication technology in addition to conventional, print based methods of publication.	Aufgrund dieses Artikels kann bei der Veröffentlichung auf moderne Kommunikationstechniken zurückgegriffen werden, die die klassischen Formen der Veröffentlichung in Form eines gedruckten Dokuments ergänzen.
In fact, hydrogen technology will be an integral part of Germany s evolving renewable alternative energy based system.	Tatsächlich wird die Wasserstoff Technologie ein integraler Bestandteil des sich entwickelnden deutschen Energiesystems auf Grundlage erneuerbarer und alternativer Energieträger sein.
Today s job market demands skills based on problem solving, critical thinking, modern languages, and technology, but Arab educational systems generally remain traditional, rote based, and authoritarian.	Am Arbeitsmarkt von heute sind Fähigkeiten wie Problemlösung, kritisches Denken, Fremdsprachen und Technologie gefragt. Aber die arabischen Bildungssysteme sind generell traditionsverhaftet, auf Routine ausgerichtet und autoritär in der Struktur.
According to the study on the funding of new technology based firms by commercial banks in Europe114, published by the Commission in 2000, almost all banks use the same assessment criteria for new technology based firms (NTBFs) as for other SMEs.	Aus der Studie über die Finanzierung neuer technologiebasierter Unternehmen durch Geschäftsbanken in Europa114, die von der Kommission im Jahr 2000 veröffentlicht wurde, geht hervor, dass nahezu alle Banken für neue technologiebasierte Unternehmen dieselben Bewertungskriterien verwenden wie für die übrigen KMU.
Very dimly each is a luminous cloud.	Sehr trübe, jede derselben bildet ein helles Wölkchen.
and leave behind a cloud of dust	dann wirbelten sie damit Staub auf,
Check out the EQ cloud theory at	Danke für die wichtigen Bilder, Paldup!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an