Translation of "commitment self discipline" to German language:


  Dictionary English-German

Commitment - translation : Discipline - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're just telling yourself, Without you, commitment device, I am nothing, I have no self discipline.
Man sagt sich selbst Ohne dich, du bindendes Mittel, bin ich nichts, habe ich keine Selbstdisziplin.
A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . It ensures that their policy decisions and explanations are consistent over time .
Eine strenge Verpflichtung zur Transparenz zwingt die für die Geldpolitik Verantwortlichen zu Selbstdisziplin und trägt somit dazu bei , die Konsistenz ihrer geldpolitischen Entscheidungen und Erläuterungen im Zeitverlauf zu gewährleisten .
Self discipline the most important factor for success.
Selbstdisziplin, der wichtigste Faktor von Erfolg.
Second , a strong commitment to transparency imposes self discipline on policy makers , which , in turn , helps to ensure that their policy decisions and explanations are consistent over time .
Zweitens zwingt ein klares Bekenntnis zur Transparenz die geldpolitischen Entscheidungsträger zu Selbstdisziplin und trägt so dazu bei , die Konsistenz ihrer geldpolitischen Beschlüsse und Erläuterungen im Zeitverlauf zu gewährleisten .
With its motto of Self Discipline and Social Commitment , Tsinghua University describes itself as being dedicated to academic excellence, the well being of Chinese society and to global development.
Mit dem Motto Selbstdisziplin und Sozialengagement hat sich die Tsinghua University nach eigenen Angaben der akademischen Exzellenz und dem Wohlergehen der chinesischen Gesellschaft verschrieben.
With self discipline of the winner Farmet has already overcome bad times.
Dank seiner Zielstrebigkeit hat Farmet das Schlimmste hinter sich.
Many French wish that such self discipline could rub off on Sarkozy.
Viele Franzosen wünschen sich, dass diese Selbstdisziplin auf Sarkozy abfärben könnte.
All these acts gave people a strong impression of his self discipline and humility.
Dank solch kleiner Gesten ist er den Menschen als disziplinierter, bescheidener Führer in Erinnerung.
The rigors of the prolonged campaign provide voters with some clues about stamina and self discipline.
Die Härten eines ausgedehnten Wahlkampfs geben den Wählern einige Anhaltspunkte im Hinblick auf Ausdauer und Disziplin.
A broad multi party commitment would likely help discipline subsequent legislative action and assist in generating the necessary public support.
Ein breites, parteiübergreifendes Engagement dürfte dazu beitragen, anschließende gesetzgeberische Maßnahmen zu regeln und die notwendige öffentliche Unterstützung zu gewinnen.
Even South Korean newspapers have been full of praise for the self discipline of ordinary Japanese in dire circumstances.
Sogar in Südkorea überschlugen sich die Zeitungen mit Lob für die Selbstdisziplin der Japaner unter den widrigen Umständen.
Such countries may therefore participate in ERM II with a currency board as a unilateral commitment , enhancing the discipline within ERM II .
Diese Länder können daher eine CurrencyBoard Regelung auf Euro Basis als einseitige Bindung innerhalb des WKM II beibehalten und dadurch ihre Disziplin im WKM II verstärken .
Emotional intelligence involves the awareness and control of such signals, and the self discipline that prevents personal psychological needs from distorting policy.
Zu emotionaler Intelligenz gehört auch das Bewusstsein und die Kontrolle über diese Signale sowie Selbstdisziplin, die verhindert, dass persönliche psychologische Bedürfnisse die Politik verzerren.
A concert of powers is only as strong as its weakest pillar, and requires a great deal of self discipline and restraint.
Ein Mächtekonzert ist nur so stark wie seine schwächste Säule und erfordert eine Menge Selbstdisziplin und Zurückhaltung.
It also established a new tradition of stability in economic policy, continuing and reinforcing the previous Conservative government s commitment to fiscal discipline and low inflation.
Sie etablierte außerdem eine neue Tradition der Stabilität in der Wirtschaftspolitik, mit der sie das Bekenntnis zur Haushaltsdisziplin und niedrigen Inflation der konservativen Vorgängerregierung fortsetzte und verstärkte.
There is no discipline without guarantees and no guarantee without discipline.
Man hat uns zu lange gesagt Die GAP braucht nicht reformiert zu werden, es genügt, sie zu verteidigen.
Of course, it may take some time for the Tamils and their leaders to learn the mutual tolerance and self discipline of democratic government.
Es könnte natürlich einige Zeit dauern, bis die Tamilen und ihre Anführer die gegenseitige Toleranz und Selbstdisziplin eines demokratischen Regierungssystems erlernt haben.
The first pillar was a self imposed commitment by the motor industry to reduce emissions to 140 g by 2008.
Erster Pfeiler eine Selbstverpflichtung der Automobilindustrie zur Reduzierung auf 140 Gramm in 2008.
Tom lacks discipline.
Tom gebricht es an Disziplin.
Tom lacks discipline.
Es fehlt Tom an Disziplin.
Financial markets discipline governments.
Die Finanzmärkte disziplinieren die Regierungen.
What about market discipline?
Wie steht es um die Marktdisziplin?
Punish one, discipline hundreds.
Bestrafe einen, erziehe hundert. http t.co IyFDIlEGlq landesverrat Udo Vetter ( udovetter) July 30, 2015
But ordinary South Africans also can be proud of themselves, for it was truly their self discipline, simple decency, and ability to forgive that prevented a bloodbath.
Aber auch die gewöhnlichen Südafrikaner dürfen stolz auf sich sein, denn es waren ihre Selbstdisziplin, Anständigkeit und Fähigkeit zur Vergebung, die ein Blutbad verhinderten.
Fiscal Discipline and Educational Quality
Haushaltsdisziplin und Bildungsqualität
There is no market discipline.
Es gibt in ihr keine Markdisziplin.
Tax discipline was further weakened.
Die Steuerdisziplin nahm weiter ab.
False triumphalism breeds poor discipline.
Falscher Triumphalismus führt zu geringer Disziplin.
We are convinced that vigilance and proper monitoring, whilst difficult, are indispensable elements for generating confidence, for breeding an awareness of coexistence and self control, and for arriving at a system of mutual respect and self discipline on the part of the fishermen.
Die Präsidentin. Es ist effektiv die Absicht des Präsidiums, die Reihenfolge der Tagesordnung, so wie sie von diesem Haus festgelegt wurde, beizubehalten.
Commitment.
Disziplin.
) in the discipline of Korean History.
) und schließlich Goguryeo (668 n.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.
Mit anderen Worten Der Kapitalismus erschafft, erhält, reguliert oder stabilisiert sich nicht selbst.
Not only with the apparent saviour, who had given the unsettled Stuttgart professionals self confidence, commitment and joy in playing in a short period of time.
Nicht nur beim vermeintlichen Heilsbringer, der den verunsicherten Stuttgarter Profis in der kurzen Zeit Selbstvertrauen, Einsatzbereitschaft und Spielfreude vermittelt hatte.
Indeed, the House knows your discipline well.
Ihre Disziplin ist ja im Haus bekannt.
That would impose tough fiscal discipline, indeed.
Dies würde dann in der Tat zu harter Haushaltsdisziplin führen.

 

Related searches: Commitment Self-discipline - Self-discipline - Self-discipline For - Extraordinary Self-discipline - Better His Self Discipline - Voluntary Self-commitment - Self Reinforcing Commitment - Self-confident Commitment - As A Self-commitment. - Experience Shows That Self­confident And Self­assured Women -