Translation of "control framework" to German language:

Dictionary English-German

Control - translation :

Steuern

Control framework - translation :

Kontrollrahmen

Framework - translation :

Rahmen

Keywords : Kontrollieren Kontrolle Kontrolliert Griff Außer Rahmen Gerüst Aida Skelett Minister

Examples (External sources, not reviewed)

2 July 2003 New risk control framework for eligible assets	2 . Juli 2003 Neue Regelungen zur Risikokontrolle für refinanzierungsfähige Sicherheiten
The risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements	Die Risikokontrolle für notenbankfähige Kreditforderungen umfasst die folgenden Hauptelemente
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .	Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren werden in Tabelle 3 aufgezeigt .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .	Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren zeigt Tabelle 3 .
The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 ) 1 .	Die Maßnahmen zur Risikokontrolle können wie folgt beschrieben werden ( siehe auch Tabelle 2 weiter unten ) 1 .
EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) .	BEISPIEL 6 Maßnahmen zur Risikokontrolle In diesem Beispiel werden die Maßnahmen zur Risikokontrolle , die für Sicherheiten bei liquiditätszuführenden Operationen des Eurosystems gelten , erläutert ( 1 ) .
The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 .	Die Maßnahmen zur Risikokontrolle können wie folgt beschrieben werden ( siehe auch Tabelle 2 ) 1 .
In the context of the regular assessment of the risk control framework applicable to eligible assets used in Eurosystem credit operations ( i.e. intraday liquidity and monetary policy operations ) , the Governing Council of the ECB has approved the following changes to the risk control framework	Im Rahmen der regelmäßigen Beurteilung der Regelungen zur Risikokontrolle für refinanzierungsfähige Sicherheiten , die zur Besicherung von Kreditgeschäften des Eurosystems ( d. h. Innertages Liquiditätsmanagement und geldpolitische Geschäfte ) verwendet werden , hat der EZB Rat folgende Änderungen dieser Regelungen genehmigt
AMENDMENTS TO THE RISK CONTROL FRAMEWORK FOR TIER ONE AND TIER TWO ELIGIBLE ASSETS This document details the amendments to the risk control framework for tier one and tier two assets eligible for collateralising Eurosystem credit operations ( i.e. intraday liquidity and monetary policy operations ) .	ÄNDERUNG DER REGELUNGEN ZUR RISIKOKONTROLLE FÜR REFINANZIERUNGSFÄHIGE KATEGORIE 1 UND KATEGORIE 2 SICHERHEITEN Das vorliegende Dokument geht genauer auf die Änderung der Regelungen zur Risikokontrolle für Kategorie 1 und Kategorie 2 Sicherheiten ein , die zur Besicherung von Kreditgeschäften des Eurosystems ( d. h. Innertages Liquiditätsmanagement und geldpolitische Geschäfte ) verwendet werden können .
2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 73 M5 EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) .	2000X0776 DE 01.03.2010 007.001 77 M5 BEISPIEL 6 Maßnahmen zur Risikokontrolle In diesem Beispiel werden die Maßnahmen zur Risikokontrolle , die für Sicherheiten bei liquiditätszuführenden Operationen des Eurosystems gelten , erläutert ( 1 ) . Dabei wird angenommen , dass ein Geschäftspartner an den folgen den geldpolitischen Geschäften des Eurosystems teilnimmt einem Hauptrefinanzierungsgeschäft , das am 28 .
This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations ( 1 ) .	In diesem Beispiel werden die Maßnahmen zur Risikokontrolle , die für Sicherheiten bei liquiditätszuführenden Operationen des Eurosystems gelten , erläutert ( 1 ) .
This global framework would underpin national and global targets for emissions control and for monitoring the progress of the technological overhaul.	Dieses globale Rahmenwerk würde die nationalen und globalen Ziele der Emissionssteuerung und der Überwachung der Fortschritte der technologischen Erneuerung untermauern.
That is why the Commission has proposed the creation of a stable operational framework to deal with the control of maritime borders.	Daher hat die Kommission vorgeschlagen, einen stabilen operationellen Rahmen zur Kontrolle der Seegrenzen zu schaffen.
The risk control framework for tier one assets includes the following main elements individual debt instruments are subject to specific valuation haircuts .	Die Risikokontrolle für Kategorie 1 Sicherheiten umfasst die folgenden Hauptelemente Bestimmte Schuldtitel unterliegen besonderen Bewertungsabschlägen .
The Governing Council has decided to inform counterparties of these changes to the risk control framework for tier one and tier two assets .	Der EZB Rat hat beschlossen , die Geschäftpartner über diese Änderungen der Regelungen zur Risikokontrolle für Kategorie 1 und Kategorie 2 Sicherheiten in Kenntnis zu setzen .
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.	Das Gerüst ist ein Gedächtnisgerüst nicht ein Berechnungs oder Verhaltensgerüst. Es ist ein Gedächtnisgerüst.
Risk control measures for marketable assets The risk control framework for eligible marketable assets includes the following main elements Eligible marketable assets are allocated to one of four liquidity categories , based on issuer classification and asset type .	Maßnahmen zur Risikokontrolle bei marktfähigen Sicherheiten Die Risikokontrolle für notenbankfähige marktfähige Sicherheiten umfasst die folgenden Hauptelemente Notenbankfähige marktfähige Sicherheiten werden auf Basis der Emittentenklassifizierung und der Art der Sicherheit in eine von vier Liquiditätskategorien eingeteilt .
Risk control measures for marketable assets The risk control framework for eligible marketable assets includes the following main elements M7 Eligible marketable assets are allocated to one of five liquidity categories , based on issuer classification and asset type .	Massnahmen zur Risikokontrolle bei marktfähigen Sicherheiten Die Risikokontrolle für notenbankfähige marktfähige Sicherheiten umfasst die folgenden Hauptelemente M7 Notenbankfähige marktfähige Sicherheiten werden auf Basis der Emittentenklassifizierung und der Art der Sicherheit in eine von fünf Liquiditätskategorien eingeteilt .
We could not agree to the implementation of certain measures being entrusted to agencies lying outside the Community framework and thus exempt from Parliament's control.	Es gibt also zwi schen Herrn Seligman und mir keinen totalen Wider spruch ich bin darüber erfreut, denn ich finde seinen Bericht sehr gut.
Control is far more than just budgetary control.	Gerade vom Ausschuß für
Legal framework	Rechtlicher Rahmen
Legal framework	Legal framework
Legal Framework	Legal Framework
On 4 September 2008 the Governing Council approved , in the context of its regular biennial review , some technical refinements to the risk control framework for Eurosystem credit operations .	Am 4 . September 2008 billigte der EZB Rat im Rahmen seiner alle zwei Jahre stattfindenden Prüfung einige technische Anpassungen der Risikokontrollmaßnahmen für Kreditgeschäfte des Eurosystems .
Control Structures	Kontroll Strukturen
financial control	Finanzkontrolle
Regulatory control	Aufsichtsrechtliche Kontrolle
Control H	Strg H
Control B	Strg B
Control F	Strg F
Control A	Strg A
Control E	Strg E
Control D	Strg D
Control K	Strg K
Control C	Strg C

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an