Translation of "conversion process" to German language:

Dictionary English-German

Conversion - translation :

Umwandlung

Conversion process - translation :

Umwandlungsprozess

Process - translation :

Verarbeiten

Keywords : Umwandlung Bekehrung Wandlung Verwandlung Gehirnwäsche Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

When you have finished click the Process button to start the conversion. If you want abort image conversion, press Abort button.	Wenn Sie Ihre Einstellungen angepasst haben können Sie mit dem Ausführen Knopf die Konvertierung starten. Falls Sie diesen Prozess wieder abbrechen wollen, so können Sie dazu Abbrechen benutzen.
Calendar conversion functions	Kalender Umwandlungsfunktionen
ICONV characterset conversion	ICONV Zeichensatzumwandlung
Single Conversion Dialog	Konvertierungsdialog für einzelne Bilder
Batch Conversion Dialog	Konvertierungsdialog im Stapelverarbeitungsmodus
FIXED CONVERSION RATES	UNWIDERRUFLICH FESTGELEGTEN
The Kouchner Conversion	Die Bekehrung Bernard Kouchners
DICOM to NIfTI Conversion	DICOM zu NIfTI Umwandlung
Video format conversion tool	Videoformat Konvertierungswerkzeug
Fixed euro conversion rates	Feste Euro Umrechnungskurse
See String conversion to numbers	Siehe String Umwandlung
Conversion to a color space	Konversion in einen Farbraum
Conversion of accounts into euro	Kontenumstellung auf Euro
A third upside risk to future price developments comes from the convergence of the drachma towards its conversion rate , a process that has already started .	Drittens birgt auch die bereits festzustellende Annäherung der Drachme an ihren Umrechnungskurs die Gefahr eines künftigen Anstiegs der Inflationsrate .
Preparation for fixing the conversion rates	Vorbereitung für die Festlegung der Umrechnungskurse
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Deutsche xDCbersetzung Frank Sch xFCtte F.Schuette t online.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Deutsche xDCbersetzung von Matthias Kiefer matthias.kiefer gmx.de.
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Frank Sch xFCtte F.Schuette t online.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Carsten Niehaus CNiehaus gmx.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Deutsche xDCbersetzung von Carsten Niehaus CNiehaus gmx.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Stefan Winter kickdown online.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Deutsche xDCbersetzung durch Frank Sch xFCtte F.Schuette t online.de.
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Deutsche xDCbersetzung von Frank Sch xFCtte F.Schuette t online.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Aktualisierung der deutschen xDCbersetzung Frank Sch xFCtte F.Schuette t online.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Dieser Abschnitt wurde geschrieben von Jost Schenck jost schenck.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Deutsche xDCbersetzung ) von Frank Sch xFCtte F.Schuette t online.de
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk	Deutsche xDCbersetzung ) Frank Sch xFCtte F.Schuette t online.de
File format conversion support is not available	Dateiformats Umwandlung ist nicht verfügbar
Euro conversion card , Estonia , August 2010 et.	Euro conversion card , Estonia , August 2010 et.
The survey carried out by the European Banking Federation confirms that the Member States are in the process of adopting the detailed methods for the conversion of government debt.	Aus den Fragebogen des Europäischen Bankenverbands geht hervor, daß die Mit gliedstaaten gegenwärtig die Einzelheiten für die Umstellung der staatlichen Schuldtitel festlegen.
After the conversion the rooms will look more modern.	Nach dem Umbau werden die Räume moderner aussehen.
The conversion made it 29 0 at the break.	Die Umwandlung brachte ein 29 0 bis zur Pause.
The third argument defines character set used in conversion.	Beachten Sie auch, dass das optionale 2.
Upgrading of high voltage power conversion and transmission facilities	Ausbau der Starkstromumwandlungs und übertragungseinrichtungen
Setting up the RAW conversion and color management preferences	Einstellen der Rohkonvertierungs und Farbverwaltungseinstellungen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an