Translation of "create customer value" to German language:


  Dictionary English-German

Create - translation : Customer - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Customer gold deposits Market value
Empfohlen Goldeinlagen von Kunden Marktwert
Nominal value or ( repo ) cost Customer gold deposits Market value
Nominalwert oder ( Repo ) Kosten Goldeinlagen von Kunden Marktwert
Investments related to customer gold deposits Market value 12 . Loss for the year Nominal value
Anlagen aus Goldeinlagen von Kunden Marktwert 12 Jahresverlust Nominalwert
It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.
Sie werden dauerhaftere Produkte erzeugen. Sie werden zu besserem, intuitiverem Kundenservice führen.
The average value of an inter Member State interbank payment was Euros 17 million , and the average value of an inter Member State customer payment was Euros 0.8 million .
Der durchschnittliche Wert von Interbank bzw . Kundenzahlungen zwischen Mitgliedstaaten lag bei 17 Mio Euros bzw .
The average value of an inter Member State interbank payment was Euros 17 million , and the average value of an inter Member State customer payment was Euros 0.8 million .
Kundenzahlungen zwischen Mitgliedstaaten hatten einen durchschnittlichen Wert von 17 Mio Euros bzw . 0,8 Mio Euros .
Customer allocation.
Aufteilung der Abnehmer.
How do you invest in and create value? Tomoko Perez ( Tomoshiga) August 27, 2013
Wie investiert man in und kreiert Werte?
Recom mended Revaluation suspense accounts mandatory Revaluation suspense accounts Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate Investments related to customer gold deposits Market value
Nennwert oder Anschaffungskos ten Neubewertungszwischenkonten Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaf fungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen , umge rechnet zum aktuellen Währungs kurs Anlagen aus Goldeinlagen von Kun den Marktwert
Recom mended Revaluation suspense accounts mandatory Revaluation suspense accounts Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate Investments related to customer gold deposits Market value
Nennwert oder Anschaffungs kosten Neubewertungszwischenkonten Neubewertungsdifferenz zwi schen den durchschnittlichen Anschaffungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungsposi tionen umgerechnet zum aktu ellen Währungskurs Anlagen aus Goldeinlagen von Kunden Marktwert Empfohlen Neubewer tungszwischen konten ver pflichtend
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Die Verfahren zur Feststellung der Kundenidentität umfassen folgende Tätigkeiten ( a ) Identifizierung des Kunden und Überprüfung der Kundenidentität
Using TARGET and other large value systems for customer payments instead of correspondent banking allows corporate customers to improve their cash management .
Selbst Großbanken , die zur Abwicklung ihrer Zahlungsaufträge auf kostengünstigere Alternativen zurückgreifen könnten , führen besonders hohe Überweisungsaufträge über TARGET durch hier bietet das System Vorteile für die Risiko und Liquiditätssteuerung .
In such times, the value we create cannot be measured only in terms of money.
In solchen Zeiten können die Werte, die wir schaffen, nicht nur in Geld beziffert werden.
Customer operated machines
Kundenbediente Automaten
Customer gold deposits .
Goldeinlagen von Kunden .
Customer gold deposits
Goldeinlagen von Kunden
Another satisfied customer.
Ein weiterer zufriedener Kunde!
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .
A. Kundenbediente Automaten , bei denen Bargeld mit Rückverfolgung der Kunden eingezahlt wird 1 .
Our customer loyalty skyrocketed.
Unsere Kundentreue stieg schlagartig an.
customer operated machines , including
Kundenbediente Automaten , darunter
Customer gold deposits Mandatory
Goldeinlagen von Kunden Verpflichtend
( b ) Customer gold deposits
b ) Goldeinlagen von Kunden
I'm only a customer.
Ich bin nur ein Kunde.
You're my best customer.
Sie sind mein bester Kunde.
He's a queer customer.
Er ist ein komischer Kauz.
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
Plötzlich, nach Jahren Arbeit in der Werbe Industrie, habe ich erkannt, dass das, was wir in der Werbung produzieren, also immateriellen Wert man kann ihn wahrgenommenen Wert nennen oder vielleicht Badge Value , subjektiven Wert, irgendeine Art von immateriellem Wert also einen ziemlich schlechten Ruf hat.
The contractual arrangements shall ( a ) state that the counterparty of the customer is the Eurosystem member with whom that customer has concluded an arrangement for the provision of the Eurosystem reserve management services or any part thereof , and that such arrangement does not in itself create customer rights or entitlements vis à vis any other Eurosystem members .
Die vertraglichen Vereinbarungen müssen a ) vorsehen , dass das Mitglied des Eurosystems , mit dem der Kunde eine Vereinbarung bezüglich der Erbringung von Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung oder eines Teils dieser Dienstleistungen geschlossen hat , der Geschäftspartner des Kunden ist und dass durch eine solche Vereinbarung keinerlei Rechte oder Ansprüche des Kunden gegenüber anderen Mitgliedern des Eurosystems begründet werden .
These days, the more pervasive competitive threat comes from companies in other domains that can erode the customer value proposition after the car is sold.
Die größte Wettbewerbsbedrohung kommt von Unternehmen anderer Bereiche, die die Kundenbindung nach dem Kauf des Autos aufbrechen.
Building Customer relations The USPs can add value to services (track trace), or re engineer traditional processes to improve efficiency, costs and convenience, (e.g. digital postage)
Aufbau von Beziehungen zum Verbraucher Die Universaldienstleister können einen Mehrwert schaffen (Leitwegeverfolgung) oder traditionelle Verfahren erneuern, um die Effizienz zu erhöhen, die Kosten zu reduzieren und mehr Bequemlichkeit zu erreichen (z.B. PC Frankierung)
These various national systems function rather well . But as soon as a small value payment is made cross border , the costs for the customer become disproportionate .
Die einzelnen Systeme funktionieren recht gut , doch sobald eine Kleinbetragszahlung eine Grenze überschreitet , ist dies für den Kunden mit unverhältnismäßig hohen Kosten verbunden .
Table 1 Customer operated machines
Tabelle 1 Kundenbediente Automaten
( ) Used as customer operated machines .
( ) Als kundenbediente Automaten in Betrieb .
The customer did not come.
Der Kunde ist nicht gekommen.
I'm expecting a customer today.
Ich erwarte heute einen Kunden.
The customer is always right.
Der Kunde hat immer Recht.

 

Related searches: Create Customer Value - Create Customer Awareness - Create Customer Response - Create A Better Customer Experience - Create A Loyal Customer - Create Value For - Create Greater Value - Create Tangible Value - Create Added Value For - Co-create Value -