Translation of "data stream generated" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Unknown Stream | Unbekannter Stream |
| Stream URL | Stream Adresse |
| Available data indicate that the amount of waste generated within EU 25 has not increased significantly since 2002. | Aus den verfügbaren Daten geht hervor, dass die Menge der in EU 25 entstandenen Abfälle seit 2002 kaum zugenommen hat. |
| In many cases, this function can only succeed when origstream In many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer. | In many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer. |
| Stream format A Deflate stream consists of a series of blocks. | Bitstromformat Ein Deflate Datenstrom (Stream) besteht aus einer Folge von Blöcken. |
| A few seconds ago, you may have generated passive data by clicking on a link to read this article. | Vor ein paar Sekunden haben Sie vielleicht schon durch das Klicken auf eine Verknüpfung zum Lesen dieses Artikels passive Daten erzeugt. |
| Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence. | Solche Daten werden, wie der Name schon andeutet, nicht bewusst erzeugt, sondern sind Nebenprodukte unserer täglichen technologischen Existenz. |
| Error opening stream | Fehler beim Öffnen des Streams |
| Failed. Restarting stream. | Fehlgeschlagen. Re Initialisierung. |
| With graphics, computing power, low latencies, these types of applications and possibilities are going to stream rich data into your lives. | mit Grafiken, Rechenleistung und geringen Latenzen. All diese Anwendungsformen und Möglichkeiten werden wahre Datenströme in unsere Leben fließen lassen. |
| According to the Data Driven Marketing Institute, the data mining industry generated 156 billion in revenue in 2012 roughly 60 for each of the world s 2.5 billion Internet users. | Laut dem Institut für datengestütztes Marketing erzielte die Datensammelindustrie 2012 einen Umsatz in Höhe von 156 Milliarden Dollar etwa 60 Dollar für jeden der weltweit 2,5 Milliarden Internetnutzer. |
| This is a stream. | Das ist ein Bach. |
| Close the imap stream. | Schließt eine IMAP Verbindung. |
| Download and stream media | Medien herunterladen und streamen |
| Stream location not found | Ort des Datenstroms nicht gefunden |
| Data Modules An S1000D document consists of data modules, (DMs), originally using the markup language SGML, but as of version 1.9 XML, are generated and stored without redundancy in the CSDB. | Module Eine Dokumentation nach S1000D besteht aus Datenmodulen (data modules), die ursprünglich unter Verwendung der Markup Sprache SGML, ab Version 1.9 auch in XML erzeugt und redundanzfrei in der CSDB gespeichert werden. |
| The available data also indicate that the amount of hazardous waste generated within EU 25 was not significantly greater than in 2002. | Aus den verfügbaren Daten geht ferner hervor, dass die Menge der in EU 25 entstandenen gefährlichen Abfälle nicht wesentlich höher als im Jahr 2002 ausfiel. |
| Closes the given mcal stream. | Schließt einen offenen mcal Stream. |
| Stream comment the selected text | Den ausgewählten Text in Großbuchstaben umwandeln |
| Stream comment the selected text | Den ausgewählten Text im Fluss, d.h. mit Kommentar Anfangs und Endzeichen auskommentieren |
| They swam against the stream. | Sie sind stromaufwärts geschwommen. |
| The proposal generated interest. | Der Vorschlag stieß auf Interesse. |
| Could not open stream or playlist | Stream oder Wiedergabeliste konnte nicht geöffnet werden |
| Splits a stream in its tracks! | Teilt einen Datenstrom in seine einzelnen Teile |
| capture stream format change? attempting recover... | Format Wechsel der Aufnahme Daten? Versuche Wiederherstellung ... |
| The ball rolled into the stream. | Der Ball rollte in den Bach hinein. |
| The boat drifted down the stream. | Das Boot driftete stromabwärts. |
| He sat next to the stream. | Er saß nahe am Fluss. |
| He sat next to the stream. | Er saß am Fluss. |
| With mcal support, a calendar stream can be opened much like the mailbox stream with the IMAP support. | Mit Hilfe der mcal Unterstützung kann ein Kalender Stream, ähnlich wie ein Mailbox Stream mit der IMAP Unterstützung, geöffnet werden. |
| Given the dramatic growth in the amount of data being generated, together with ever expanding applications across industries, it is reasonable to expect that individual data will soon be worth more than 100 per Internet user. | Angesichts des dramatischen Wachstums der erzeugten Datenmenge und immer mehr industrieübergreifenden Anwendungen kann man erwarten, dass persönliche Daten bald über 100 USD pro Internetnutzer wert sein werden. |
| Evolution has generated many species. | Die Evolution hat viele Arten hervorgebracht. |
| messages generated internally by syslogd | Meldungen die intern von syslogd erzeugt wurden. |
| Waves are generated by wind. | Wellen entstehen durch Wind. |
| The furigana is automatically generated. | Die Furigana werden automatisch erzeugt. |
Related searches: Data Stream Generated - Real-time Data Stream - Output Data Stream - Data Stream Management - Via Data Stream - Read Data Stream - Multi Data Stream - Serial Data Stream - Process Data Stream - Log Data Stream -
