Translation of "deep affront" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, this is not an affront to economics. | Zudem ist dies kein Affront gegenüber den Wirtschaftswissenschaften. |
| To seek at once to freeze prices and cut production is quite simply an affront to nature and an affront to the people who work with it. | Und wenn ich halb ernsthaft, halb im Scherz so sagen darf ich bin durchaus nicht sicher, daß Ministerrat und auch Kommission die vernünftigen und ordentlichen Vorschläge, die vom Parlament |
| This was an intolerable affront, to which the elite responded with economic sabotage rather than military action. | Dies war ein nicht hinnehmbarer Affront, auf den die Elite statt mit militärischen Maßnahmen mit Wirtschaftssabotage reagierte. |
| Indeed, King Abdullah sent only a junior prince to accompany Karzai in Mecca, a studied diplomatic affront. | So entsandte König Abdullah einen rangniederen Prinzen, um Karsai in Mekka zu begleiten ein gezielter diplomatischer Affront. |
| Therefore it must be careful not to affront the public, but also the elite in the Arabic countries. | Deshalb muss es vorsichtig sein, die Öffentlichkeit, aber auch die Eliten, in den arabischen Ländern nicht vor den Kopf zu stoßen. |
| Children killed in their sleep this is an affront to all of us, a source of universal shame. | Kinder wurden im Schlaf getötet, ein Affront, der uns allen gilt, eine weltumfassende Schande. |
| Deep Decarbonization | Umfassende Dekarbonisierung |
| How deep? | Wie tief? |
| It is the duty of all members of EU national parliaments to reject this affront to their democratic dignity. | Es ist die Pflicht aller nationalen Parlamente in der Europäischen Union, diesem Affront gegen ihre demokratische Würde entgegenzutreten. |
| Others expressed indignation about the bikers treatment abroad, viewing it as an affront to memory of Russia s war dead. | Andere entrüsteten sich über das Auftreten der Motorradfahrer im Ausland und betrachten das Ganze als einen Affront gegen das Gedenken an die russischen Kriegstoten. |
| It's too deep. | Ist zu tief. |
| Our capacity for compassion, for empathy, for deep, deep understanding of the other. | Unsere Fähigkeit zum Mitgefühl, zur Empathie, zum tiefen Verständnis des Anderen. |
| Violence is an affront to the meaning of that flag, which contains the white of peace between the orange and the green. | Herr Dalsager appellierte heute morgen an die Regierungen der Mitgliedstaaten, politischen Willen zu zeigen und die Krise auf die Schultern der Arbeitnehmer abzuwälzen. |
| Take a deep breath. | Atme tief durch. |
| Our Deep Debt Future | Unsere hoch verschuldete Zukunft |
| Still waters run deep. | Stille Wasser sind tief. |
| Silent waters run deep. | Stille Wasser sind tief. |
| The snow lay deep. | Der Schnee lag hoch. |
| Take a deep breath. | Atmen Sie tief ein. |
| Badgers dig deep holes. | Dachse graben tiefe Löcher. |
| Dig a deep hole. | Grabe eine tiefes Loch. |
| How deep is it? | Wie tief ist es? |
| How deep is it? | Wie tief ist das? |
| It's not deep enough. | Es ist nicht tief genug. |
| It's not too deep. | Es ist nicht zu tief. |
| He's deep in debt. | Er ist hochverschuldet. |
| She's deep in debt. | Sie steckt tief in Schulden. |
| We're in deep shit. | Wir sitzen ganz tief in der Scheiße. |
| The sea is deep. | Das Meer ist tief. |
| Is it deep here? | Ist das Wasser tief? |
| The saying that beauty is but skin deep is but a skin deep saying. | Der Spruch, dass Schönheit nur oberflächlich ist, ist ein oberflächlicher. |
| It was deep at night. | Es war tiefschwarze Nacht. |
| Bill Stone Exploring deep caves | Bill Stone erforscht die tiefsten Höhlen der Welt |
| He drank with deep draughts. | Er trank in langen Zügen. |
| They require deep, fundamental changes. | Sie erfordern tiefe, grundlegende Änderungen. |
Related searches: Deep Affront - Personal Affront - Affront To Problems - Flagrant Affront - Unacceptable Affront - We Affront - Is An Affront To - Affront With - Affront Through Sb - Als Affront -