Translation of "distributed rendering" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rendering | Rendern |
| Suspends rendering. | Unterbricht das Rendern. |
| Resumes rendering. | Setzt das Rendern fort. |
| Fast rendering | Schnelles Zeichnen |
| Photorealistic Rendering Engine | Fotorealistische Render Engine |
| Rendering the Scene | Rendern der Szene |
| 3D modeling, animation, rendering and post production | 3D Modellierung, Animation, Rendering und Postproduktion |
| Desktop volume rendering application for large data | Arbeitsplatzlautstärke Rendering Anwendug für große Daten |
| Distributed by | Entscheidung vom |
| Distributed by | Antwort |
| (Distributed Database, a.k.a. | Vuze (sprich engl. |
| Distributed Process Launcher | Anwendungsstarter für verteilte Prozesse |
| Image distributed online. | Bild wird online verbreitet. |
| Anonymous image distributed online. | Anonymes Bild aus dem Internet. |
| Image distributed anonymously online. | Das Foto wurde anonym ins Internet hochgeladen. |
| As these conditions are presumed to be distributed uniformly within the population, they must afflict a significant share of policymakers, corporate executives, educators, and military personnel of all ranks, recurrently rendering them psychotic, delusional, and deprived of sound judgment. | Da man davon ausgehen kann, dass diese Leiden gleichmäßig über die Bevölkerung verteilt sind, müssen sie auch einen erheblichen Teil an Politikern, Vorständen, Lehrern und Militärs in allen Rängen betreffen, die sie regelmäßig in einen Zustand versetzen, in dem sie psychotisch, wahnhaft und ihres gesunden Urteilsvermögens beraubt sind. |
| It shows the rendered image, the progress and the current rendering speed. | Es zeigt das gerenderte Bild, den Fortschritt und die aktuelle Geschwindigkeit des Renderns. |
| Graphical view of distributed compile tasks | Grafische Ansicht von verteilten Compile Läufen |
| Food being distributed to Malian refugees. | Verteilung von Nahrungsmitteln an malische Flüchtlinge. |
| But rendering Europe s political institutions accountable to citizens is only half the battle. | Allerdings ist die neue Verantwortlichkeit der europäischen politischen Institutionen gegenüber den Bürgern Europas erst ein halber Sieg. |
| The report will be distributed tomorrow afternoon. | Der Bericht wird morgen nachmittag ver teilt. |
| Distributed IRC client with central core component | Dezentralisierter IRC Client mit einem zentralen Kern |
| Include this target in the distributed package. | Dieses Ziel im veröffentlichten Paket einschließen. |
| Easy to use distributed version control system | Ein einfach zu benutzendes, dezentralisiertes Versionsverwaltungssystem |
| Wealth is as grossly distributed as ever. | Der Reichtum ist so extrem verteilt wie eh und je. |
| Properties Auctioned and Goods Distributed Among Victims | Besitztümer versteigert und andere Güter an Opfer verteilt |
| New blankets were distributed to the poor. | Frische Decken wurden an die Armen verteilt. |
| These insects are widely distributed throughout Japan. | Diese Art von Insekten ist in Japan weit verbreitet. |
| If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game. | Wenn Sie fragen wie Macht in der heutigen Zeit Verteilt wird sie wird in gewisser Weise wie ein drei dimensionales Schachspiel aufgeteilt |
| You can select the render mode in the combo box in the rendering toolbar. | Im Kombinationsfeld der Werkzeugleiste Rendern können Sie einen Render Modus auswählen. |
| Both journals are distributed in PDF file format. | Beide Magazine werden im PDF Format herausgegeben. |
| The agenda for the meeting has been distributed. | Die Tagesordnung der Sitzung wurde verteilt. |
| The document was distributed to all department heads. | Das Dokument wurde an alle Abteilungsleiter verteilt. |
| The Red Cross distributed food to the refugees. | Das Rote Kreuz verteilte Nahrungsmittel an die Flüchtlinge. |
| President. The Minutes of yesterday's sitting have been distributed. | Ich möchte nun eine Bemerkung zu Änderungsantrag Nr. 6 machen, der vom Vekehrsausschuß eingereicht wurde. |
Related searches: Distributed Network Rendering - Distributed Rendering - Rendering - Rendering Services - Color Rendering Index - Rendering Of Accounts - Colour Rendering Index - Service Rendering - Video Rendering - Thus Rendering -