Translation of "double shift system" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks to a historic agreement with the Lebanese government, places for hundreds of thousands of children can be created within weeks by putting 1,500 of Lebanon s schools on a double shift system. | Dank einer historischen Übereinkunft mit der libanesischen Regierung können innerhalb von Wochen Plätze für hunderttausende von Kindern geschaffen werden, indem 1500 libanesische Schulen auf ein Zwei Schichten System umgestellt werden. |
| What they are hinting at is no less than a tectonic shift in the international system the shift from a unipolar to a multipolar world. | Was sie andeuten, ist nicht weniger als eine tektonische Verschiebung im internationalen System der Übergang von einer unipolaren zu einer multipolaren Welt. |
| Argentina's exchange rate system survived, but at a heavy price the onset of double digit unemployment. | Argentiniens Wechselkurssystem überlebte, aber zu einem hohen Preis dem Einsetzen von zweistelligen Arbeitslosenraten. |
| The country has also introduced double shifts in its school system to accommodate some 200,000 Syrian refugee children. | Das Land hat in seinem Schulsystem außerdem Doppelschichten eingeführt, um die rund 200.000 syrischen Flüchtlingskinder aufnehmen zu können. |
| But, beyond personalities and political calculus, what we are witnessing is a fundamental shift in the international system. | Jenseits von Persönlichkeit und politischem Kalkül stellt das, was wir beobachten, eine grundlegende Veränderung des internationalen Systems dar. |
| Recent moves to internationalize China s renminbi have led to anticipation of a looming shift in the global monetary system. | Die jüngsten Schritte zur Internationalisierung des chinesischen Renminbi haben Erwartungen hinsichtlich einer sich abzeichnenden Verschiebung im globalen Währungssystem geschürt. |
| double quote | doppelte Anführungszeichen |
| double click | Doppelklick |
| Double click | Doppelklick |
| Double Commander | Double Commander |
| Double Deck | Doppelblatt |
| Double deck | Doppel Kartensatz |
| This shift meant that the US had essentially replaced Britain as the heart of the world s financial and monetary system. | Diese Veränderung bedeutete, dass die USA Großbritannien als Herz des weltweiten Finanz und Währungssystems weitestgehend abgelöst hatten. |
| Shift left | Nach links verschieben |
| Shift right | Nach rechts verschieben |
| shift count | Verschiebezähler |
| shift n | shift n |
| There are governments Spain, for instance which object to the system of double majority in the Council and want to revert to the Nice system, which is complex, not understandable and not a very sensible system. | Es gibt Regierungen, wie zum Beispiel die spanische, die das System der doppelten Mehrheit im Rat ablehnen und zu dem komplizierten, unverständlichen und wenig sinnvollen System von Nizza zurückkehren wollen. |
| This social shift probably will not influence US institutions effectiveness as much as one might think, given America s decentralized federal system. | Dieser soziale Wandel wird die Effektivität der US Institutionen angesichts des dezentralisierten föderalen Systems der USA möglicherweise weniger stark beeinflussen, als man annehmen könnte. |
| Only when the importance of the task warrants the effort do we shift gear and deploy the System II heavy artillery. | Nur wenn die Bedeutung der Aufgabe den Aufwand rechtfertigt, schalten wir auf die schweren Geschütze von System II um. |
| 64 bit double, | 64 bit double, |
| 32 bit double, | 32 bit double, |
| Left double click | Doppelklick mit der linken Maustaste |
| Double Dip Days | Die Bedrohung durch den Double Dip |
| No double standards. | Keine doppelten Standards. |
| Poland s Double Trouble | Doppelter Ärger in Polen |
| She's double jointed. | Sie ist sehr gelenkig. |
| You're double parked. | Du parkst in zweiter Reihe. |
| You're double parked. | Sie parken in zweiter Reihe. |
| Shift Left drag | Shift Ziehen mit der linken Maustaste |
| All Western Muslims possess a double sense of belonging, a double cultural capital. | Alle Moslems im Westen besitzen ein doppeltes Zugehörigkeitsempfinden, ein doppeltes kulturelles Kapital. |
| Double check your gear. | Kontrollieren Sie Ihre Ausrüstung zweimal. |
| 14), Double Indemnity (no. | Filme mit Esprit 1906 2002. |
| Our Double Dip Future | Unsere Double Dip Zukunft Ein Rückfall in die Rezession |
| Why the double standard? | Weshalb wird mit zweierlei Maß gemessen? |
Related searches: Double Shift-system - Double Shift Operation - On Double Shift - Double Double Guest Room - Double Blind Double Dummy Study - Shift System - Two Shift System - 3 Shift System - Three-shift System - Introduce A Shift System -