Translation of "two shift system" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, two kinds of paradigm shift are required. | Daher sind zwei Arten von Paradigmenwechsel erforderlich. |
| What they are hinting at is no less than a tectonic shift in the international system the shift from a unipolar to a multipolar world. | Was sie andeuten, ist nicht weniger als eine tektonische Verschiebung im internationalen System der Übergang von einer unipolaren zu einer multipolaren Welt. |
| The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. | Das amerikanische Universitätssystem ist kein ,,Zwei Stufen oder ,,Zwei Klassen System, sondern ein System, das fast grenzenlose Vielfalt zulässt. |
| But, beyond personalities and political calculus, what we are witnessing is a fundamental shift in the international system. | Jenseits von Persönlichkeit und politischem Kalkül stellt das, was wir beobachten, eine grundlegende Veränderung des internationalen Systems dar. |
| There are two arguments and one economic shift that could accelerate a return to trade liberalization. | Es gibt zwei Argumente und einen wirtschaftliche Kursänderung, die eine Rückkehr zur Liberalisierung des Handels beschleunigen können. |
| Two important cultural values underpin China s political system. | Das politische System Chinas wird von zwei wichtigen kulturellen Werten bestimmt. |
| Recent moves to internationalize China s renminbi have led to anticipation of a looming shift in the global monetary system. | Die jüngsten Schritte zur Internationalisierung des chinesischen Renminbi haben Erwartungen hinsichtlich einer sich abzeichnenden Verschiebung im globalen Währungssystem geschürt. |
| The real story for the next two decades will be these countries shift to middle class status. | Die entscheidende Geschichte in den nächsten zwei Jahrzehnten wird der Übergang dieser Länder in den Mittelschicht Status sein. |
| This shift meant that the US had essentially replaced Britain as the heart of the world s financial and monetary system. | Diese Veränderung bedeutete, dass die USA Großbritannien als Herz des weltweiten Finanz und Währungssystems weitestgehend abgelöst hatten. |
| The first shift might run from six in the morning until two in the afternoon the second from two until ten o clock in the evening. | von morgens sechs Uhr bis mittags um zwei Uhr, und die zweite Schicht von zwei Uhr bis ca. |
| Shift left | Nach links verschieben |
| Shift right | Nach rechts verschieben |
| shift count | Verschiebezähler |
| shift n | shift n |
| Egypt s policies concerning two of Israel s other key rivals in the region, Turkey and Iran, also might shift. | Ebenso ändern könnte sich die ägyptische Politik gegenüber zwei anderen wichtigen Rivalen Israels in der Region, nämlich gegenüber der Türkei und dem Iran. |
| It will include two lanes in each direction, an electric toll system and a sophisticated ventilation system. | Er hat zwei Fahrspuren im jede Richtung, ein elektronisches Mautsystem und ein komplexes Entlüftungssystem. |
| This social shift probably will not influence US institutions effectiveness as much as one might think, given America s decentralized federal system. | Dieser soziale Wandel wird die Effektivität der US Institutionen angesichts des dezentralisierten föderalen Systems der USA möglicherweise weniger stark beeinflussen, als man annehmen könnte. |
| Only when the importance of the task warrants the effort do we shift gear and deploy the System II heavy artillery. | Nur wenn die Bedeutung der Aufgabe den Aufwand rechtfertigt, schalten wir auf die schweren Geschütze von System II um. |
| The autophosphorylation causes the two subdomains of the intrinsic kinase to shift, opening the kinase domain for ATP binding. | Die Protein Kinase A (EC 2.7.11.11) besteht aus zwei Domänen. |
| They worked in two shifts, and I wondered who was working the shift on which my mother was killed. | Sie arbeiteten in zwei Schichten und ich fragte mich, wer in der Schicht gearbeitete hatte, als meine Mutter ermordet wurde. |
| Shift Left drag | Shift Ziehen mit der linken Maustaste |
| Amendment No 19 introduces a two part system of management action. | Änderungsantrag 19 sieht die Einführung eines zweigeteilten Maßnahmensystems vor. |
| And we just put these two together in the same system. | Und wir geben diese beiden zusammen, im gleichen System. |
| Two years later, then Secretary of State Hillary Clinton published America s Pacific Century, indicating a shift in America s global strategy. | Zwei Jahre später veröffentlichte die damalige Außenministerin Hillary Clinton den Artikel Amerikas pazifisches Jahrhundert , der eine Neuausrichtung der globalen Strategie der USA anzeigte. |
| WASHINGTON, DC There are two leading views about the world s financial system. | WASHINGTON, DC Es gibt zwei führende Ansichten über das Finanzsystem der Welt. |
| An enhanced international financial system must pursue two main lines of action. | Ein stärkeres internationales Finanzsystem muss zwei Hauptstrategien verfolgen. |
| Ctrl Shift F Settings | Ctrl Shift F Einstellungen Vollbildmodus |
| Ctrl Shift A Edit | Ctrl Shift A Bearbeiten Auswahl aufheben |
| Ctrl Shift F View | Ctrl Shift F Ansicht Vollbildmodus |
| Shift Left Mouse Button | Shift Linke Maustaste |
| That shift is understandable. | Dies ist verständlich. |
| Press the Shift button. | Drücken Sie die Umschalttaste. |
| Press the Shift button. | Drücken Sie die Hochstelltaste. |
| Press the Shift button. | Drücke die Umschalttaste. |
| Press the Shift button. | Drücke die Hochstelltaste. |
Related searches: Two Shift System - Shift System - 3 Shift System - Three-shift System - Introduce A Shift System - Multiple Shift System - Shift To A System - Double Shift-system - Multi Shift System - New Shift System -