Translation of "executing broker" to German language:
Dictionary English-German
Broker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Executing | Ausführung |
| Try executing setserial spd_hi. | Der Standardwert f xFCr MTU ist 1500. |
| not currently executing completion function | Gegenwärtig wird keine Komplettierungsfunktion ausgeführt. |
| Executing dpkg failed. Are you root? | Ausführen von dpkg fehlgeschlagen. Sind Sie root? |
| Tom was a stock broker. | Tom war ein Börsenmakler. |
| Script execution is not blocked while query is executing. | Die Ausführung eines Skripts wird während der Abarbeitung der Anfragen nicht blockiert. |
| Executing this example will result in the following output | Sie müssen also einen Weg vorsehen, diese Rekursion zu beenden. |
| Deceiving Broker Ventured Billions due to Inferiority Complex | Betrügerischer Makler riskierte wegen Minderwertigkeitsgefühlen Milliarden |
| A broker who does not take vacations is a broker who does not want anybody to look into his records, Kerviel concluded. | Ein Makler, der keinen Urlaub nimmt, ist einer, der nicht will, dass man ihm in die Karten schaut, sagte Kerviel abschließend. |
| If it is busy, a previous query is still executing. | Ist dies der Fall, wird die zuvor an den Server gesendete Abfrage noch bearbeitet. |
| Two years later, he was already an assistant to the broker, and in 2005 he became an independent broker with an annual income of 90,000. | Nach zwei Jahren war er bereits Assistent eines Maklers und im Jahr 2005 wurde er selbstständiger Makler mit einem Jahresgehalt von 90000 Dollar. |
| Of course, I worry about the risk of executing the innocent. | Natürlich bereitet mir das Risiko, womöglich Unschuldige hinzurichten, Kopfzerbrechen. |
| For a time, she was a broker for E.F. Hutton. | Damit ist sie eine der reichsten Frauen der Welt. |
| These are real achievements, which the Stability Pact helped broker. | Dies sind wahre Errungenschaften, die der Stabilitätspakt zu vermitteln geholfen hat. |
| The Palestinians see the EU as an honest and trustworthy broker. | Die Palästinenser betrachten die EU als ehrlichen und vertrauenswürdigen Vermittler. |
| But a month long attempt to broker an inclusive government failed. | Doch ein monatelanger Versuch, eine alle wichtigen Gruppen umfassende Regierung herbeizuführen, schlug fehl. |
| The real estate broker was lavish in his spending in Ginza. | Der Immobilienhändler war verschwenderisch mit seinen Ausgaben in Ginza. |
| Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement. | Dabei hängt viel von Ägypten ab, das sich in der besten Position für eine Vermittlerrolle befindet. |
| A deep understanding of plant science is essential in planning and executing conservation projects. | Ein tiefes Verständnis der Pflanzenwissenschaften ist für die Planung und Durchführung von Arterhaltungsprojekten unabdingbar. |
| Joachim Llambi comes from Duisburg originally and was a successful tournament dancer and broker. | Joachim Llambi stammt aus Duisburg und war erfolgreicher Turnier Tänzer und Aktienmakler. |
| Indeed, Turkey has never missed an opportunity to present itself as a regional broker. | In der Tat hat die Türkei nie eine Gelegenheit verpasst, sich als regionaler Unterhändler zu präsentieren. |
| After preparing or executing a query, this call gives you the number of columns in the query. | Nachdem eine Abfrage vorbereitet oder ausgeführt wurde, liefert diese Funktion die Anzahl der Spalten in der Abfrage. |
| Once the project has been generated, you can try it out by building it and executing it. | Sobald das Projekt erstellt wurde, können Sie es testen und es erstellen oder ausführen. |
| They agree that it is fair to broker an arrangement with your correspondent to publish together. | Sie stimmen zu, dass es gerecht wäre, mit Ihrem Briefpartner die Vereinbarung zu treffen, zusammen zu publizieren. |
| It would be ready to react rapidly in crisis situations, executing decisions that represent a common European viewpoint. | Es könnte in Krisensituationen schnell reagieren und Entscheidungen vollziehen, die einen gemeinsamen europäischen Standpunkt darstellen. |
| Suppose it would be possible to save the life of an innocent victim by executing such a criminal. | Nehmen wir an, es wäre möglich, das Leben eines unschuldigen Opfers durch die Hinrichtung eines derartigen Verbrechers zu schützen. |
| They walk up with me. Every year all the money in the bank goes to their broker. | Sie begleiten mich. Jedes Jahr geht das Geld auf der Bank zu ihrem Broker. |
| Only Europe can play the role of honest broker in the region s atmosphere of suspicion and intolerance. | Nur Europa kann in der Atmosphäre des Misstrauens und der Intoleranz in der Region die Rolle des ehrlichen Unterhändlers übernehmen. |
| DPJ Secretary General Ichiro Ozawa the party s shadowy power broker resigned from his post simultaneously with Hatoyama. | DPJ Generalsekretär Ichiro Ozawa die graue Eminenz der Partei trat gemeinsam mit Hatoyama von seinem Posten zurück. |
| As a broker of Shevardnadze's removal, Russia at last appears to be interested in a stable Georgia. | Als Mittler bei der Ablöse Schewardnadses scheint Russland endlich Interesse an stabilen Verhältnissen in Georgien zu haben. |
| When foreach first starts executing, the internal array pointer is automatically reset to the first element of the array. | Sobald foreach zum ersten Mal ausgeführt wird, wird der interne Array Pointer automatisch auf das erste Element des Arrays zurück gesetzt. |
| For inserts, updates and deletes the values returned are those as set by the server after executing the query. | Bei INSERTs, UPDATEs und DELETEs sind die zurückgegebenen Werte die, die der Server nach dem Ausführen der Abfrage setzt. |
| I support executing some people convicted of murder because and only because I believe that it deters other murders. | Ich bin für die Hinrichtung mancher als Mörder verurteilter Personen, weil und nur weil ich glaube, dass damit andere Mörder abgeschreckt werden. |
| But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job. | Doch die Rolle der KPCh besteht darin, die politische Richtung vorzugeben die Entscheidungen der Partei umzusetzen ist Sache der Regierung. |
| But they can often frame the choices and broker coalitions to push the existing boundaries of European integration. | Aber sie können häufig den Entscheidungsrahmen vorgeben und Bündnisse aushandeln, um die bestehenden Grenzen der europäischen Integration hinauszuschieben. |
Related searches: Executing Broker - Self-executing - Executing Agency - Executing This Agreement - Is Executing - Executing Process - Executing Projects - Executing Work - Executing Officer - By Executing This Contract -