Translation of "final statement" to German language:


  Dictionary English-German

Final - translation : Final statement - translation : Statement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to Aziz, Pakistan was satisfied with the final statement.
Laut Aziz war Pakistan mit der endgültigen Erklärung zufrieden. Die USA hingegen möglicherweise nicht.
The Peruvian President then sent an email to the media with the final statement of the summit, but this was Humala's statement, and not the official document that closed the summit.
Danach sendete das Präsidentenamt von Peru den Medien eine E Mail mit der Abschlusserklärung des Gipfeltreffens, wobei es sich aber um die Erklärung von Humala handelte und nicht um das offizielle Dokument zum Abschluss des Gipfeltreffens.
1 1236 83 COM(83) 696 final, 697 final and 698 final).
Consté, Chambeiron, Andriessen (Kommission), Chambeiron, Andriessen, Eisma, An driessen, Cousté, Richard (Kommission), van Minnen, Maij Weggen, Richard, van Minnen
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final .
( 3 ) KOM ( 2009 ) 501 endgültig , KOM ( 2009 ) 502 endgültig und KOM ( 2009 ) 503 endgültig .
Mission statement
Aufgabenstellung
Introductory statement
Introductory statement
Introductory statement
Einführende Bemerkungen
A statement group is a statement by itself as well.
Eine Anweisungsgruppe ist auch eine Anweisung.
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final EN
SEK ( 2009 ) 974 endgültig SEK ( 2009 ) 975 endgültig
FINAL PROVISIONS
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
FINAL ACT
SCHLUSSAKTE
FINAL PROVISIONS
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Final thoughts?
Ein letzter Gedanke?
Final Masquerade.
Final Masquerade (Die letzte Maskerade).
COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 EN
KOM ( 2009 ) 499 endgültig KOM ( 2009 ) 500 endgültig KOM ( 2009 ) 501 endgültig KOM ( 2009 ) 502 endgültig SEK ( 2009 ) 1233 SEK ( 2009 ) 1234 SEK ( 2009 ) 1235
Therefore, this statement
Deshalb wird die Anweisung
ANNEX FINANCIAL STATEMENT ...
DE ANHANG FINANZBOGEN ...
FINANCIAL STATEMENT 1 .
FINANZBOGEN 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .
10 FINANZBOGEN 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .
18 FINANZBOGEN 1 .
Eurosystem Mission Statement
Leitbild des Eurosystems
The statement added
In der Erklärung heißt es weiter
As to your final grade, that depends on your final examination.
Was Ihre Abschlussnote betrifft, so hängt diese von Ihrer Abschlussprüfung ab.
Midfielder Julian Weigl considers team mate Reus's brisk statement that the final of the European league must be BVB's objective quite understandable Marco isn't so far off the mark with that .
Die forsche Aussage von Mitspieler Reus, dass der Finaleinzug für den BVB in der Europa League das Ziel sein müsse, hält Mittelfeldspieler Julian Weigl für nachvollziehbar Damit liegt Marco nicht so falsch.
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
2 Disaggregierter Wochenausweis 3 Konsolidierter Wochenausweis des Eurosystems
One final remark.
Es gibt aber noch zwei Punkte, die ich hier ansprechen möchte.
Putin s Final Act
Putins letzter Akt
A final message.
Die letzte Nachricht.
WRITTEN STATEMENT (RULE 120)
SCHRIFTLICHE ERKLÄRUNG (ART. 120)
WRITTEN STATEMENT (RULE 120)
SCHRIFTLICHE EKLÄRUNG (ARTIKEL 120)
Your statement is noted.
Der Präsident. Ich nehme es zur Kenntnis.
The statement sounds improbable.
Die Erklärung klingt unwahrscheinlich.
Tom made a statement.
Tom gab eine Erklärung ab.
Here's the final hamburger.
Das ist der fertige Hamburger,
Your final pitch, Stewart.
Ihr Schlusspunkt, Stewart

 

Related searches: Final Final Version - A Final Statement - Draft Final Statement - Deadline To Final Statement - As A Final Statement - Final Report - Final Provisions - Final Review - Final Settlement - Final Conclusion -