Translation of "first sample test" to German language:

Dictionary English-German

First - translation :

Sample - translation :

Test - translation :

Keywords : Erstes Erster Erste Zuerst Probe Blutprobe Kostprobe Muster Probieren Test Testen Prüfung Probe Bestanden

Examples (External sources, not reviewed)

Average white scores were not included in the test results because the sample size wasn't large enough.	Die durchschnittliche Punktzahl weißer Schüler wurde nicht in die Prüfdaten aufgenommen, da der Stichprobenumfang nicht groß genug war.
To test water, you simply insert a sample and, within seconds, it either displays a red light, indicating contaminated water, or a green light, indicating the sample is safe.	Um Wasser zu testen, gibt man einfach eine Probe hinein, und binnen Sekunden zeigt es entweder ein rotes Licht für kontaminiertes Wasser oder grünes Licht für trinkbares Wasser.
Sample installations were built to test the functionality , as well as the quality , of the materials chosen for the main building elements .	Musterinstallationen wurden errichtet , um die Funktionalität und die Qualität der für die wichtigsten Bauteile ausgewählten Materialien zu testen .
Tom passed his driving test on his first attempt.	Tom bestand seine Führerscheinprüfung im ersten Anlauf.
Tom passed his driving test on his first attempt.	Tom hat seine Fahrprüfung beim ersten Mal geschafft.
Thus, to test or not to test is not the first question that needs to be answered.	Testen oder nicht testen ist daher nicht die erste zu beantwortende Frage.
Sample action	Beispiel Plug in
Sample Plugin	Beispiel Plug in
Sample Plugin	Beispielkomponente
Sample action	Beispiel Aktion
Our first test comes in three months in Poznan, Poland.	Unsere erste Prüfung findet in drei Monaten im polnischen Posen statt.
But the first test of Obama s foreign leadership disappointed many Arabs.	Doch die erste Prüfung für Obamas außenpolitische Führung hat viele Araber enttäuscht.
Simon sample collector	Simon Abtastungssammler
Sample Collection Server	Server zur Abtastungssammlung
Bits Per Sample	Bits pro Sample
Audio Sample Rate	Audio Abtastrate
Bits Per Sample	Bits pro Sample.
Sample file operations	Compiler Optionen
Sample file operations	Beispiel Dateifunktion
Juno will directly sample the charged particles and magnetic fields near Jupiter's poles for the first time .	Juno wird zum ersten Mal direkt die geladenen Partikel und magnetischen Felder in der Umgebung der Jupiterpole messen.
Asking politicians to choose what shouldn t come first was the real test.	Die echte Bewährungsprobe war, Politiker zu fragen, welche Themen nicht an oberster Stelle stehen sollten.
Precious time was squandered before North Korea s first nuclear test in 2006.	Kostbare Zeit wurde vor dem ersten Atomtest Nordkoreas im Jahre 2006 vertan.
Sample Plugin for Anjuta.	Beispiel Plug in
Sample Plugin for Anjuta.	Beispiel Komponente für Anjuta
A sample SDL project	Ein beispielhaftes SDL Projekt
Recognized sample formats are	Unterstützte Sample Formate
Sample format non available	Sample Format nicht unterstützt
Census or sample 2 .	Vollerhebung oder Stichprobe 2 .
Minimum national sample size 10 .	Nationaler Mindeststichprobenumfang 10 .
This is a free sample.	Das ist ein freies Muster.
Don't erase the sample sentence.	Lösche den Beispielsatz nicht.
Don't erase the sample sentence.	Löschen Sie den Beispielsatz nicht.
I'll roll that for you now. This was the first test for Benjamin Button.	Ich werde es Ihnen jetzt zeigen. Das war die erste Probeaufnahme für Benjamin Button.
This puts the European macroeconomic framework to a real test for the first time .	Dies ist die erste wirkliche Bewährungsprobe für das europäische makroökonomische Rahmenwerk .
It is the first time that not a single candidate passed the admission test.	Es ist das erste Mal, dass nicht ein einziger Kandidat den Aufnahmetest besteht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an