Translation of "initial sample test" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Average white scores were not included in the test results because the sample size wasn't large enough. | Die durchschnittliche Punktzahl weißer Schüler wurde nicht in die Prüfdaten aufgenommen, da der Stichprobenumfang nicht groß genug war. |
| To test water, you simply insert a sample and, within seconds, it either displays a red light, indicating contaminated water, or a green light, indicating the sample is safe. | Um Wasser zu testen, gibt man einfach eine Probe hinein, und binnen Sekunden zeigt es entweder ein rotes Licht für kontaminiertes Wasser oder grünes Licht für trinkbares Wasser. |
| Sample installations were built to test the functionality , as well as the quality , of the materials chosen for the main building elements . | Musterinstallationen wurden errichtet , um die Funktionalität und die Qualität der für die wichtigsten Bauteile ausgewählten Materialien zu testen . |
| Sample action | Beispiel Plug in |
| Sample Plugin | Beispiel Plug in |
| Sample Plugin | Beispielkomponente |
| Sample action | Beispiel Aktion |
| NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample . | NZBen , die sich für ein Stichprobenverfahren zur Auswahl der Berichtspflichtigen entscheiden , geben eine Schätzung bezüglich des Stichprobenfehlers der anfänglichen Stichprobe ab . |
| Simon sample collector | Simon Abtastungssammler |
| Sample Collection Server | Server zur Abtastungssammlung |
| Bits Per Sample | Bits pro Sample |
| Audio Sample Rate | Audio Abtastrate |
| Bits Per Sample | Bits pro Sample. |
| Sample file operations | Compiler Optionen |
| Sample file operations | Beispiel Dateifunktion |
| Sample Plugin for Anjuta. | Beispiel Plug in |
| Sample Plugin for Anjuta. | Beispiel Komponente für Anjuta |
| A sample SDL project | Ein beispielhaftes SDL Projekt |
| Recognized sample formats are | Unterstützte Sample Formate |
| Sample format non available | Sample Format nicht unterstützt |
| Census or sample 2 . | Vollerhebung oder Stichprobe 2 . |
| If an instrument category did not exist in a participating Member State at the time of the initial drawing of the sample , but is being introduced by one institution thereafter , this institution shall be selected into the sample at the time of the next representativity check . | Ist eine Instrumentenkategorie zum Zeitpunkt der erstmaligen Ziehung der Stichprobe in einem teilnehmenden Mitgliedstaat noch nicht vorhanden , sondern wird erst danach von einem Institut eingeführt , so wird dieses Institut zum Zeitpunkt der nächsten Überprüfung der Repräsentativität in die Stichprobe mit aufgenommen . |
| Minimum national sample size 10 . | Nationaler Mindeststichprobenumfang 10 . |
| This is a free sample. | Das ist ein freies Muster. |
| Don't erase the sample sentence. | Lösche den Beispielsatz nicht. |
| Don't erase the sample sentence. | Löschen Sie den Beispielsatz nicht. |
| Because there is no regulation requiring that initial sequencing of human genomes be performed to clinical standards, most sequencing does not meet laboratory test criteria. | Weil es keine Regelung gibt, die eine Sequenzierung humaner Genome nach bestimmten klinischen Standards fordert, entspricht auch ein Großteil dieser Sequenzierungen nicht den Kriterien für Labortests. |
| European sample schemes shall be established only when national sample schemes do not meet the European requirements . | Europäische Stichprobenpläne können nur dann erstellt werden , falls nationale Stichprobenpläne nicht den europäischen Anforderungen genügen . |
| The total national sample size n shall be the sum of the sample sizes n1 , n2 , n3 , ... | Der nationale Stichprobenumfang n ist die Summe der Teilstichproben n1 , n2 , n3 , ... |
| Could I have a sample taste? | Könnte ich eine Kostprobe bekommen? |
| Could I have a sample taste? | Dürfte ich einmal probieren? |
| Would you like a free sample? | Wünschen Sie ein Gratismuster? |
| Author Initial | Initialen des Autors |
| Initial participants | Teilnehmer der ersten Stunde |
| If an instrument category did not exist in a participating Member State at the time of the initial drawing of the sample , but a new product belonging to this category is being introduced by one institution thereafter , this institution shall be included in the sample at the time of the next representativity check . | Ist eine Instrumentenkategorie zum Zeitpunkt der erstmaligen Auswahl der Stichprobe in einem teilnehmenden Mitgliedstaat noch nicht vorhanden , sondern wird erst danach ein neues Produkt von einem Institut eingeführt , so 2001R0018 DE 28.04.2009 002.001 17 B wird dieses Institut zum Zeitpunkt der nächsten Überprüfung der Repräsentativität in die Stichprobe aufgenommen . |
Related searches: Initial Sample Test - Initial Sample Test Report - Initial Sample - Initial Sample Report - Initial Sample Parts - Presentation Of Initial Sample - Date Initial Sample - From Sample To Sample - Initial Type Test - Initial Performance Test -
