Translation of "for multitasking" to German language:
Dictionary English-German
Multitasking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You all know about multitasking. | Sie alle sind mit Multitasking vertraut. |
| I'm not good at multitasking. | Ich kann nicht gut mehrere Aufgaben gleichzeitig erledigen. |
| Tom is not capable of multitasking. | Tom kann nicht mehreres gleichzeitig machen. |
| You all know about multitasking. You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone. Bad idea. Very bad idea. | Sie alle sind mit Multitasking vertraut. Sie alle haben verbotenerweise Multitasking betrieben, wenn Sie Auto fahren und an Ihr Handy gehen. Sehr schlechte Idee. |
| Multitasking Multitasking refers to the running of multiple independent computer programs on the same computer giving the appearance that it is performing the tasks at the same time. | Auf den ersten PCs war kein Speicherschutz realisiert, die Programme konnten daher an DOS vorbei direkt auf BIOS und sogar auf die Hardware zugreifen. |
| Tom's job requires him to have high level prioritising and multitasking skills. | In seinem Beruf muss Tom es beherrschen, Prioritäten zu setzen und mehrere Aufgaben gleichzeitig zu bewältigen. |
| You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone. | Sie alle haben verbotenerweise Multitasking betrieben, wenn Sie Auto fahren und an Ihr Handy gehen. Sehr schlechte Idee. |
| There was a first study done by colleagues at Stanford and that we replicated that showed that those people that identify as being high multimedia taskers are absolutely abysmal at multitasking. | Kollegen in Stanford haben eine Studie durchgeführt, die wir übernommen haben und zeigt, dass diese Leute, die sich als aktive Multimedia Tasker identifizieren, grottenschlecht im Multitasking sind. |
| Other data are 10 days for the Netherlands , 13 for Italy , 14 for Finland , 19 for Ireland , 24 for Germany , 27 for Belgium , and 29 for Austria . | Weitere Zahlen 10 Tage in den Niederlanden , 13 in Italien , 14 in Finnland , 19 in Irland , 24 in Deutschland , 27 in Belgien und 29 in Österreich . |
| For Turkey, For Europe | Für die Türkei, für Europa |
| Examples (for , the United States) (for , the Soviet Union) (for , Rishon LeZion) (for , the school). | Besondere Aspekte der Verwendung von Akronymen Generell gilt, dass Kurzwörter, also auch Akronyme, bedeutungsgleich mit den Ausdrücken verwendet werden, die ihnen zugrunde liegen ( Vollformen). |
| Powder for suspension for infusion | Pulver zur Herstellung einer Infusionssuspension |
| Powder for suspension for infusion. | Pulver zur Herstellung einer Infusionssuspension. |
| For consumption For house purchases | Konsumentenkredite |
| They need every encouragement, for today's trends are frightening for Japan, for Asia, and for the world. | Sie bedürfen jeglicher Ermutigung, denn die heutigen Tendenzen sind erschreckend, für Japan, Asien und die ganze Welt.. |
| DG For you or for them? | DG Ihnen oder den Menschen? |
| TRUE for success, FALSE for failure. | TRUE für einen Erfolg, FALSE für einen Fehler. |
| 'For everybody, and especially for you.' | Für alle und am meisten für dich. |
| Everything for others, nothing for himself! | Alles für andere, nichts für sich. |
| Famine for food, expectation for content. | Ich gebe die Hungersnot für Nahrung hin, Erwartung für Zufriedenheit. |
| Calls for proposals, calls for tenders | Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen, Ausschreibungen |
| They waited for him for hours. | Sie warteten stundenlang auf ihn. |
| She waited for him for hours. | Sie hat stundenlang auf ihn gewartet. |
| One for all, all for one. | Einer für alle, alle für einen. |
| Thanks for photocopying it for me. | Danke, dass du es mir fotokopiert hast. |
| Don't wait for me for dinner. | Du brauchst mit dem Abendbrot nicht auf mich zu warten. |
| Thanks for doing that for Tom. | Danke, dass du das für Tom getan hast. |
| It was fought for, it was campaigned for, it was innovated for. | es wurde darum gekämpft, mit Kampagnen beworben, es wurden Änderungen eingeführt. |
| People live for love. They kill for love. They die for love. | Menschen leben für die Liebe. Sie sterben für die Liebe. |
| The average temperature for the year is , for winter and for summer . | Kirkwall ist mit 7500 Einwohnern größter Ort und Verwaltungszentrum der Orkneys. |
| Protectionism is bad for wealth, bad for democracy, and bad for peace. | Protektionismus ist schlecht für den Wohlstand, schlecht für die Demokratie und schlecht für den Frieden. |
| The alternatives for my country, for Russia, and for Europe are clear. | Die Alternativen für mein Land, für Russland und für Europa sind klar. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | Und dafür bin ich hier, um Sie um Ihre Unterstützung zu bitten, um Ihre Unterstützung zu verlangen, um Ihre Unterstützung zu fordern. |
| Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making. | Nicht für Gott, fürs Vaterland oder den Profit Nur als Masseinheit für weltweite Entscheidungen. |
| We will pay 60 for 1st place, 36 for 2nd place, 18 for 3rd place, 9 for 4th place and 5 for 5th place. | Es gibt 60 für den ersten Platz, 36 für den zweiten Platz, 18 für den dritten Platz, 9 für den vierten Platz und 5 für den fünften Platz. |
Related searches: Multitasking - Multitasking Ability - Multitasking Abilities - Multitasking Way - Multitasking Work - Work Multitasking - For Multitasking - Multitasking Opportunities - Function Multitasking - Smooth Multitasking -