Translation of "fully underwrite" to German language:

Dictionary English-German

Fully - translation :

Underwrite - translation :

Keywords : Vollständig Komplett Vollkommen Voll Völlig Sponsern Yorkman Policen Geradestehen Erweckung

Examples (External sources, not reviewed)

Instead, China s reserves mostly underwrite America s debt.	Stattdessen stellen Chinas Reserven hauptsächlich eine Garantie für Amerikas Schulden dar.
Why do they underwrite risks that drive their banks to the brink of bankruptcy?	Warum übernehmen sie Risiken, die ihre Banken an den Rand des Ruins führen?
But it is not willing to underwrite with hard cash Russian pretensions to world power status.	Allerdings ist das Land nicht bereit, die russischen Weltmacht Ambitionen mit harter Währung zu finanzieren.
Without such a program, unfortunately, developing countries have neither the means nor incentives to underwrite conservation.	Ohne ein derartiges Programm verfügen die Entwicklungsländer weder über die Mittel noch über die entsprechenden Anreize, um den Umweltschutz zu fördern.
In the industrialized world, private financing can underwrite essential public utilities like power plants and water systems.	In den Industrieländern können private Unternehmen lebenswichtige öffentliche Versorgungseinrichtungen wie Kraft oder Wasserwerke betreiben.
If Greece met its targets, the EFSF could underwrite a voluntary restructuring at, say, 50 cents on the euro.	Wenn Griechenland seine Vorgaben erfüllt, könnte die EFSF für eine freiwillige Restrukturierung zu vielleicht 50 Cents pro Euro garantieren.
As it says in the explanatory statement of the proposal for a constitu tion have given, whether they are prepared to underwrite them.	neue, zu überwindende Grenze, auf ein großes für die Sicherheit und das Wohlergehen seiner Kinder zu verwirklichendes Vorhaben wachruft?
Paris Club loans were made by government export credit agencies, which underwrite foreign purchases of their countries capital goods and other products.	Die Kredite des Paris Clubs wurden von regierungsämtlichen Exportkredit Agenturen geleistet, die für im Ausland getätigte Käufe von Investitionsgütern und anderen Produkten ihrer Länder bürgen.
He was fully clothed.	Er war vollständig bekleidet.
She was fully clothed.	Sie war vollständig bekleidet.
Tom was fully clothed.	Tom war vollständig bekleidet.
I fully support that.	Ich unterstütze das voll und ganz.
They must be fully implemented	Sie müssen vollständig umgesetzt werden.
Night was fully set in.	Die Nacht war völlig hereingebrochen.
Branch must be fully merged	Zweig muss vollständig eingepflegt sein
Branches must be fully merged	Zweige müssen vollständig zusammengeführt sein
A fully featured Hex Editor	KArm z xE4hlt die Minuten, die man mit der ausgew xE4hlten Aufgabe verbringt.
Our plan was fully realized.	Unser Plan wurde vollständig umgesetzt.
My house is fully insured.	Mein Haus ist völlig versichert.
I fully agree with you.	Ich stimme dir voll und ganz zu.
I'm fully aware of that.	Ich bin mir dessen voll bewusst.
My phone is fully charged.	Mein Handy ist voll aufgeladen.
I fully agree with you.	Ich stimme euch voll und ganz zu.
I fully agree with you.	Ich stimme Ihnen voll und ganz zu.
I fully agree with this.	Ich stimme dem völlig zu.
The flat comes fully furnished.	Die Wohnung ist vollständig möbliert.
Tom never fully appreciated that.	Tom wusste es niemals richtig zu schätzen.
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it.	Aber wenn man völlig funktional, völlig menschlich und vollkommen menschenwürdig sein will, Ich denke, dann muss man nicht lernen, ohne Bedauern zu leben, sondern damit.
This initiative must be fully welcomed.	Diese Initiative ist voll zu begrüßen.
In January, it fully adopted QE.	Im Januar entschied man sich für umfassende quantitative Lockerung.
He had fully intended to leave.	Er war fest entschlossen, wegzugehen.
French Socialists fully endorse this objective.	Die französischen Sozialisten unterstützen dieses Ziel voll und ganz.
I'm sorry, today is fully booked.	Tut mir leid, wir sind für heute bereits ausgebucht.
He's a fully independent young man.	Er ist ein völlig selbständiger junger Mann.
This factory is almost fully automated.	Diese Fabrik ist fast vollständig automatisiert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an