Translation of "functional specification development" to German language:
Dictionary English-German
Development - translation : Functional - translation : Specification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| HiperLAN 2 HiperLAN 2 functional specification was accomplished February 2000. | HIPERLAN 2 Der Nachfolger von HIPERLAN 1 wurde 2000 verabschiedet. |
| Due to the functional specification of CHAUFFEUR Assistant (CA) important kinds of heavy truck accidents can be avoided | Aufgrund der funktionellen Spezifikation von CHAUFFEUR Assistant (CA) können schwere Unfälle mit Lastkraftwagen vermieden werden |
| history specification | Verlaufsangaben |
| Invalid protocol specification | Ungültige Protokollangabe |
| Bad time specification. | Falsche Zeitangabe. |
| DOE Specification 1142 2001. | Stelle der Elementhäufigkeit. |
| This Guideline lays down in particular the basic foun dations of the T2S Programme in its specification and development phase . | Diese Leitlinie regelt insbesondere die Grundlagen des T2S Programms in seiner Spezifizierungs und Entwick lungsphase . |
| Functional independence | Funktionelle Unabhängigkeit |
| Create windows according to a specification | Fenster gemäß einer Vorgabe erzeugen |
| T2S governance for the specification phase | TARGET2 Securities ( T2S ) Governance für die Spezifikationsphase |
| Functional and flexible | Funktional und flexibel |
| No Storage specification found in Job or Pool. | Keine Storage Spezifikation in Job oder Pool gefunden. |
| The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification. | Die Nummer des gewünschten Teils besteht aus von Punkten getrennten Zahlen, die den Index des Teils gemäß der IMAP4 Spezifikationen bezeichnen. |
| Strategies Functional group strategies Manipulation of functional groups can lead to significant reductions in molecular complexity. | Strategien Funktionelle Gruppen Strategie Veränderungen der funktionellen Gruppe führt zu einer Verringerung der Komplexität des Moleküls. |
| The concept is concise and functional . | Der Entwurf ist prägnant und funktional . |
| And it has a network of functional and regional commissions operating under its aegis which are increasingly focused on the implementation of development goals. | Unter seiner Schirmherrschaft ist ein Netz von Fach und Regionalkommissionen tätig, die ihre Arbeit zunehmend auf die Verwirklichung von Entwicklungszielen abstellen. |
| An outline of the technical architecture of the CMS has been elaborated and preparatory work for the development of the functional analysis has started . | Ein Entwurf für die technische Struktur des Systems liegt bereits vor , und die Entwicklung der Funktionsanalyse wurde in die Wege geleitet . |
| The DVD Forum is responsible for the official DVD format specification. | Der Sitz des DVD Forum ist in Tokio. |
| Java Data Objects (JDO) is a specification of Java object persistence. | Die Java Data Objects (JDO) sind eine offizielle Sun Spezifikation für ein herstellerunabhängiges Framework zur persistenten Speicherung von Java Objekten. |
| The official specification is available in English from the MMA, bound together with the MIDI 1.0 specification, and in Japanese from the Association of Musical Electronic Industry (AMEI). | 2001 wurde der General MIDI Lite (GM Lite) Standard herausgegeben, der für Geräte entwickelt wurde, die nicht den vollen Funktionsumfang von General MIDI realisieren können. |
| 4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB . | 4 F u n k t i o n e l l e u n d o p e r a t i o n e l l e U n a b h ä n g i g ke i t Die funktionelle und operationelle Unabhängigkeit wird in verschiedenen Bestimmungen der ESZB Satzung konkretisiert . |
| The IMAP specification requires that these messages be passed to the user. | Die IMAP Spezifikationen verlangen, dass diese Meldungen an den Benutzer weitergegeben werden. |
| Functional independence The Eurosystem is also functionally independent . | Europäischen Gemeinschaften Funktionelle Unabhängigkeit Das Eurosystem ist auch funktionell unabhängig . |
| functional and operational independence financial and organisational independence . | Das Konzept der Unabhängigkeit umfasst institutionelle Unabhängigkeit rechtliche Unabhängigkeit personelle Unabhängigkeit der Mitglieder der Beschlussorgane der EZB funktionelle und operationelle Unabhängigkeit finanzielle und organisatorische Unabhängigkeit |
| They are functional just the way they are. | Sie sind es von Natur aus. |
| And we heard a little bit about functional MRI. | Wir wissen also ein klein wenig über funktionierende Magnetresonanztomografie. |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | Sie sind voll funktionell, praxiserprobt und bereit für den Einsatz. |
| The ECB welcomes the specification of the qualifications necessary for appointment to the EFC . | Die EZB begrüßt die Spezifikation der für die Ernennung in den WFA notwendigen Qualifikationen . |
| Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment. | Außerdem konzentrieren sich ohnehin alle funktionierenden Regierungen darauf, Beschäftigung zu fördern. |
| Azide is also a functional group in organic chemistry, RN3. | Als Azide bezeichnet man die Salze und organischen Verbindungen der Stickstoffwasserstoffsäure. |
| Version 1.2 of the specification was approved as an OASIS Standard on 29 September 2011. | In Version 1.2 des Standards wurde OpenFormula als umfassender einheitlicher Standard festgelegt. |
| ( i ) specification and clarification of the prudential assessment criteria set out in Article 19a ( 1 ) | i ) Spezifizierung und Klarstellung der in Artikel 19a Absatz 1 genannten Kriterien für die aufsichtliche Beurteilung |
| An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes | Ein Audio Werkzeug zum Aufbau von Datenverarbeitungsnetzwerken durch das Verbinden funktioneller Boxen |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions und Raumprogramms |
| Organizers want to keep it more functional and personal in nature. | Die Organisatoren wollen das Projekt funktionell und persönlich halten. |
Related searches: Functional And Non-functional Specification - Functional Specification Development - Functional Specification Document - Definition Functional Specification - Fds Functional Design Specification - User Requirements To Functional Specification - Both Functional And Non-functional - Cross-functional Development - Development Of Functional Food - Cross Functional Development Teams -