Translation of "higher process reliability" to German language:
Dictionary English-German
Higher - translation : Process - translation : Reliability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| reliability | Zuverlässigkeit |
| reliability | sicherheit |
| reliability access | vorteile sicherheit |
| Standard 11 Operational reliability Sources of operational risk arising in the clearing and settlement process should be identified , monitored and regularly assessed . | Standard 11 Operationelle Zuverlässigkeit Die Ursachen für das mit dem Clearing und Abwicklungsprozess verbundene operationelle Risiko sollten bestimmt , überwacht und regelmäßig bewertet werden . |
| maintaining and improving service reliability levels | Aufrechterhaltung und Verbesserung des Zuverlässigkeitsstandards der Dienstleistungen |
| There is a need for higher standards than those set by the Kimberley Process. | Es besteht Bedarf für höhere Standards als jene, die durch den Kimberly Prozess festgelegt worden sind. |
| This process will inevitably lead to higher structural inflation and currency appreciation in China. | Dieser Prozess wird zwangsläufig zu einer höheren strukturellen Inflation und einer Aufwertung des Renminbi führen. |
| What guarantees are there of its reliability? | Welche Zuverlässigkeitskriterien gibt es? |
| The request for timely and frequent data raises the question of the trade off between timeliness and reliability . Reliability of the statistics used for | Die Forderung nach schneller und häufiger Verfügbarkeit von Ergebnissen wirft auch die Frage des Spannungsverhältnisses zwischen Aktualität und Zuverlässigkeit auf . |
| The mammalian SIR2 gene modulates this process, and higher levels of it dampen the cell death response. | Bei Säugetieren stimmt SIR2 diesen Prozess ab. Ein höherer SIR2 Wert vermindert die Selbstmordrate der Zellen. |
| That is to say Déjà Vu also stands for reliability. | Soll heißen Déjà Vu steht auch für Verlässlichkeit. |
| accuracy and reliability ( including stability ) consistency ( or coherence ) and comparability | bdquo Hohe Qualität ldquo umfasst die folgenden fünf Prinzipien Relevanz , Genauigkeit und Zuverlässigkeit ( einschließlich Stabilität ) , Konsistenz ( oder Kohärenz ) und Vergleichbarkeit , Aktualität ( einschließlich Pünktlichkeit ) sowie Zugänglichkeit und Klarheit . |
| Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing . | VIII Effizienz Das System sollte einen praktischen und ökonomisch effizienten Weg für Zahlungen bieten . Alle Systeme von besonderer Bedeutung sollten ihren Benutzern einen praktischen und ökonomisch effizienten Weg zur Abwicklung von Zahlungen bieten . |
| That is what happened in Iraq last year, and Iran is now taking this process to a higher level. | So ist es im vergangenen Jahr in Irak gewesen, und Iran wird seine Ölexporte nun in noch größerer Dimension ausweiten. |
| Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis. | Das liegt einfach an der nicht vollkommenen Zuverlässigkeit psychiatrischer Diagnose. |
| But a temporary and modestly higher inflation rate would facilitate the adjustment process and give reforms a chance to work. | Doch würde eine vorübergehend leicht erhöhte Inflationsrate den Anpassungsprozess erleichtern und den Reformen eine Chance auf Erfolg geben. |
| However, it would be necessary to have a second engine for reliability. | Zusätzlich gibt es eine Personenrettungswinde für Lasten bis zu 250 Kilogramm. |
| Several EU Member States have already achieved good timeliness without compromising reliability . | Mehrere EU Mitgliedstaaten haben bereits eine gute Zeitnähe erreicht , ohne die Zuverlässigkeit zu gefährden . |
| The Making of Index Numbers A Study of Their Varieties, Tests, and Reliability . | A study of their varieties, tests and reliability. |
| However , they may also reflect the catching up process of an economy , such as Estonia 's , to higher per capita income levels . | Sie können aber auch den Aufholprozess einer Volkswirtschaft wie Estland in Richtung eines höheren Pro KopfEinkommens widerspiegeln . |
| However , they may also reflect the catching up process of an economy , such as Latvia 's , to higher per capita income levels . | Sie können aber auch den Aufholprozess einer Volkswirtschaft wie Lettland in Richtung eines höheren Pro Kopf Einkommens widerspiegeln . |
| However , they may also reflect the catching up process of an economy , such as Hungary 's , to higher income per capita levels . | Sie können aber auch den Aufholprozess einer Volkswirtschaft wie Ungarn in Richtung eines höheren Pro Kopf Einkommens widerspiegeln . |
| However , they may also reflect the catching up process of an economy , such as Slovakia 's , to higher per capita income levels . | Sie können aber auch den Aufholprozess einer Volkswirtschaft wie der Slowakei in Richtung eines höheren Pro Kopf Einkommens widerspiegeln . |
| Reliability of the statistics used for justifying monetary policy decisions is essential for credibility . | Die Zuverlässigkeit der zur Begründung geldpolitischer Beschlüsse herangezogenen Statistiken ist entscheidend für die Glaubwürdigkeit . |
| In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. | In dieser Hinsicht stechen die Vorteile der Atomenergie, vor allem Zuverlässigkeit und absehbare Kosten, hervor. |
| Prices rose higher and higher. | Die Preise stiegen immer höher. |
| There are also other budgetary deficits, first of all in the reliability of the forecasts. | Es bestehen auch andere Haushaltsdefizite, vor allem bei der Verlässlichkeit der Prognosen. |
| The feasibility study revealed that the validity and reliability of most indicators is often disputed. | Aus der Durchführbarkeitsstudie ging hervor, dass die Gültigkeit und Zuverlässigkeit der meisten Indikatoren häufig in Frage gestellt wird. |
| As the world has learned, credibility and reliability are the ECB s two most important attributes. | Die Welt hat bereits erfahren, dass Glaubwürdigkeit und Verlässlichkeit die beiden wichtigsten Eigenschaften der EZB sind. |
| In the digital age, they want it to meet new standards of speed, reliability, and personalization. | Im digitalen Zeitalter erwarten sie von ihm, dass er bezüglich Geschwindigkeit, Verlässlichkeit und Personalisierung den neuen Standards entspricht. |
| In turn , the reliability of statistics will be increased and the reporting burden on issuers reduced . | Gemäß dem Vertrag müsste die EZB zu diesen Vorschriften angehört werden , damit sie die Möglichkeit hat , die Vereinbarkeit solcher Vorschriften mit dem Vertrag und der Satzung zu prüfen . |
| They are relevance , accuracy and reliability , timeliness and punctuality , coherence and comparability , and accessibility and clarity . | Dabei handelt es sich um Relevanz , Genauigkeit und Zuverlässigkeit , Aktualität und Pünktlichkeit , Kohärenz und Vergleichbarkeit sowie Zugänglichkeit und Klarheit . |
| These general instructions address specific ways to assess the reliability of photographs, videos, and human sources. | Die allgemeine Anleitung behandelt spezielle Methoden, um die Authentizität von Fotos, Videos und menschlichen Informationsquellen zu prüfen. |
| Many other companies (for example, Rent the Runway, which provides short term rentals of higher end fashion) are in the process of doing the same thing. | Auch viele andere Unternehmen (wie Rent the Runway, ein Kurzfristvermieter hochwertiger Mode) sind dabei, dies zu erreichen. |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Diese Funktion gibt die Prozesskennung des Elternprozesses des aktuellen Prozesses zurück. |
Related searches: Higher Process Reliability - Higher Reliability - High Process Reliability - Ensure Process Reliability - Enhance Process Reliability - Reliability Of The Manufacturing Process - Get Higher And Higher - Rising Higher And Higher - Rose Higher And Higher - Is Getting Higher And Higher -