Translation of "highest level of commitment" to German language:

Dictionary English-German

Commitment - translation :

Highest - translation :

Level - translation :

Keywords : Verpflichtung Engagement Hingabe Bindung Zusage Höchsten Höchste Höchstbietenden Höchster Priorität Ebene Niveau Stufe Nächste

Examples (External sources, not reviewed)

The vision should be steered at the highest strategic level ( i.e. the level of Chief Executive Officers )	Die Sichtweise sollte auf höchster strategischer Ebene gesteuert werden ( d. h. auf Ebene der Vorstandsvorsitzenden )
Mary beat the game at its highest difficulty level.	Mary hat das Spiel auf höchster Schwierigkeit durchgespielt.
Mary beat the game at its highest difficulty level.	Maria hat das Spiel im höchsten Schwierigkeitsgrad durchgespielt.
We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .	We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
Outside of the United States, women have already reached the highest level of power.	Außerhalb der Vereinigten Staaten haben Frauen bereits die höchste Stufe der Macht erreicht.
For nuclear energy to maintain the highest level of safety, is absolutely vital.	Das höchstmögliche Sicherheitsniveau aufrecht zu erhalten ist für die Kernkraft ein absoluter Imperativ.
The municipality s highest peaks reach 384 m above sea level.	Die höchsten Erhebungen der Gemarkung erreichen 384 m über NN.
Since 2012, El Salvador has registered the highest level of femicides in the world.	Seit 2012 hat El Salvador die höchste Mordrate an Frauen auf der Welt.
Poor s now rate Japanese bonds at only their fourth highest level.	Poor s ordnen japanische Anleihen jetzt nur noch auf ihrer vierthöchsten Rating Stufe ein.
Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level	2. bittet die Mitgliedstaaten und Beobachter, bei der Tagung auf hoher Ebene auf höchster Ebene vertreten zu sein
In so doing , we strive for the highest level of integrity , competence , efficiency and transparency .	Dabei streben wir höchste Integrität , Kompetenz , Effizienz und Transparenz an .
In so doing , we strive for the highest level of integrity , competence , efficiency and transparency .	Dabei streben wir höchste Integrität , Kompetenz , Effizienz und Transparenz an .
In Spain, the index reached 44.0 points, its highest level since March.	In Spanien erreichte der Index mit 44,0 Punkten den höchsten Stand seit März.
From a literary perspective, the book is not at the highest level.	Literarisch gesehen steht das Buch nicht auf der höchsten Stufe.
The highest elevation, at 557 m above sea level, is the Steineberger Ley.	Die höchste Erhebung mit ist die Steineberger Ley.
Real median family income is at its highest level in over 30 years	Das tatsächliche mittlere Familieneinkommen ist auf dem höchsten Stand seit mehr als 30 Jahren.
According to President Berdymukhamedov, the Turkmen flag symbolizes the country's unwavering commitment to the highest ideals of humanism, peace, and creativeness .	Laut Präsident Berdimuhamedow symbolisiert die turkmenische Flagge die unerschütterliche Hingabe des Landes an die höchsten Ideale des Humanismus, Friedens und der Kreativität .
Kurds had the highest perception of control and optimism, with 19 indicating the highest level of control over their lives and 17 the greatest degree of hope in the future.	Die Kurden waren am stärksten überzeugt, ihr Leben selbst gestalten zu können, und am optimistischsten 19 gaben an, dass sie ihr Leben in größtmöglicher Weise selbst bestimmten, und 17 wählten die Höchstpunktzahl, um den Grad ihrer Zukunftshoffnungen zu beschreiben.
Fenghuoshan tunnel is the highest rail tunnel in the world at above sea level.	Aufgrund der schwierigen Geländeverhältnisse werden 155 Kilometer auf Brücken oder im Tunnel verlaufen.
level of operating costs a centralised model allows for the lowest costs achieved through the highest economies of scale	Höhe der Betriebskosten bei einem zentralisierten Modell können durch höchste Skaleneffekte die niedrigsten Kosten erreicht werden
Under chief conductor Sir Roger Norrington , and together with outstanding soloists , it offers concerts of the highest level .	Unter Chefdirigent Sir Roger Norrington werden gemeinsam mit hervorragenden Solisten Konzerte auf höchstem Niveau geboten .
Adjusted for inflation, US military spending has reached its highest level since World War II.	Inflationsbereinigt haben die Militärausgaben der USA das höchste Niveau seit dem Zweiten Weltkrieg erreicht.
Both Moody s and Standard Poor s now rate Japanese bonds at only their fourth highest level.	Sowohl Moody s als auch Standard Poor s ordnen japanische Anleihen jetzt nur noch auf ihrer vierthöchsten Rating Stufe ein.
With a summit 2,995 meters (almost 10,000 feet) above sea level, it's Brazil's highest mountain.	Mit einem Gipfel von 2.995 Metern (fast 10.000 Fuß) über dem Meeresspiegel ist er der höchste Berg Brasiliens.
Reaching a height of 3,248 metres above sea level, it is the highest summit in the canton of St. Gallen.	Piz Barghis) ist mit einer Höhe von der höchste Berg des Kantons St. Gallen.
It was accompanied by a robust expansion of world trade , which , in 2004 , reached its highest level since 2000 .	Gleichzeitig weitete sich der Welthandel mit der höchsten Zuwachsrate seit 2000 deutlich aus .
It would need constant follow up on dozens of contentious points at the highest level, i.e., the US President.	Ständige Beratungen über strittige Punkte auf höchster Ebene, also mit dem US Präsidenten, werden notwendig sein.
A commitment to a price level target path above the current level would imply a commitment to keep nominal interest rates low for a time in the future, even after prices begin to rise again.	Sich einem höheren als dem jetzigen Zielpreisniveau zu verpflichten hieße auch sich für niedrige Nominalzinssätze in Zukunft zu engagieren und zwar auch dann, wenn die Preise wieder steigen.
Fortunately, there are voices in America and elsewhere that advocate engaging Iran at the highest level.	Glücklicherweise gibt es in Amerika und anderswo Stimmen, die eine Einbindung des Irans auf höchster Ebene befürworten.
The community s highest point is the Wildenhahn (496 m above sea level), which lies roughly 650 m northwest of Linden.	Der höchste Punkt der Gemeinde ist der Wildenhahn (), der sich rund 650 m nordwestlich von Linden erhebt.
It stood at 135, its highest ever level, in 2000, at the very peak of the millennium stock market bubble.	Seinen absoluten Höchststand erreichte er auf dem Höhepunkt der Aktienblase im Jahr 2000 mit 135 Punkten.
Such initiatives at European level would show our commitment to a better political future for the peoples of Iraq.	Solche Initiativen auf europäischer Ebene würden zeigen, dass wir um eine bessere Zukunft für die Völker des Irak bemüht sind.
In fact, the involvement of the highest level of Russia s government is almost a guarantee that the killers will never be found.	Tatsächlich ist die Einbindung höchster russischer Regierungskreise fast eine Garantie dafür, dass die Mörder nie gefasst werden.
According to the weather service Meteomedia, Saxon Switzerland was put on red alert the highest alarm level.	Laut der Unwetterzentrale Meteomedia war in der Sächsischen Schweiz deshalb Alarmstufe violett angesagt die höchste Stufe überhaupt.
Shares in Mail.ru Group, too, reached their highest level since April 1 on the London Stock Exchange.	Auch die Aktien der Mail.ru Gruppe erreichten an der Londoner Aktienbörse ihren höchsten Stand seit dem 1. April.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an