Translation of "implementation conformance statement" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| For full XHTML conformance, specify amp there. | Alternativ können Sie die Konstante SID verwenden, die definiert wird, falls vom Client keinen passendes Cookie gesendet wurde. |
| The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 ( the Implementation Package ) . | Das EWI gab im Juli 1996 eine Erklärung zu statistischen Anforderungen heraus ( das Implementation Package ) . |
| In a statement published on March 27, Article 19 slammed the authorities' ineffective implementation of decree 41. | In einer Stellungnahme , die am 27. März veröffentlicht wurde kritisiert die Initiative Article 19 scharf die erfolglose Einführung des Dekrets 41 durch die Behörden. |
| It provides some guidance on how to use the standard and describes how conformance to parts of ISO 9241 should be reported. | Die EN ISO 9241 gilt nach EU Rechtsprechung auch als Standard zur Bewertung der Forderung nach Benutzerfreundlichkeit aus der Bildschirmarbeitsverordnung (BildscharbV). |
| A statement of these statistical requirements , the so called implementation package , was released in July 1996 , and soon afterwards NCBs started to discuss their implementation with national banking associations and other interested parties . | Ein statistischer Anforderungskatalog wurde als sogenanntes Implementierungspaket im Juli 1996 veröffentlicht . Kurz darauf nahmen die nationalen Zentralbanken Gespräche mit nationalen Bankenverbänden und anderen Interessensgruppen zur Verwirklichung dieser Vorgaben auf . |
| 21 March 2005 Statement of the Governing Council on the ECOFIN Council 's report on Improving the implementation of the Stability and Growth Pact | 21 . März 2005 Erklärung des EZB Rats zum Bericht des ECOFIN Rats über eine verbesserte Umsetzung des Stabilitäts und Wachstumspakts |
| The Governing Council acknowledged the staff representatives wish to be involved in discussions regarding further consequences of the Eurosystem mission statement for employees and consulted them before deciding on a number of initial implementation measures related to the mission statement . | Der EZB Rat würdigte das Anliegen der Personalvertreter , in die Diskussionen über die weiteren Auswirkungen des Eurosystem Leitbilds auf die Mitarbeiter eingebunden zu werden und konsultierte sie vor dem Beschluss über die ersten Umsetzungsmaßnahmen . |
| Implementation | Aufhebung |
| Mission statement | Aufgabenstellung |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Introductory statement | Einführende Bemerkungen |
| A statement group is a statement by itself as well. | Eine Anweisungsgruppe ist auch eine Anweisung. |
| Mainly for liquidity management purposes for the implementation of Article 12.1 of the Statute Part of the daily financial statement data is used for the calculation of monetary income | Hauptsächlich für Zwecke des Liquiditätsmanagements zur Umsetzung von Artikel 12.1 der Satzung Teile des Tagesausweises bilden die Berechnungsgrundlage für die monetären Einkünfte |
| Implementation contracts | Aufträge zur Durchführung der Maßnahme |
| Implementation contracts | Aufträge zur Durchführung einer Maßnahme |
| Full implementation | Vollständige Umsetzung |
| Therefore, this statement | Deshalb wird die Anweisung |
| ANNEX FINANCIAL STATEMENT ... | DE ANHANG FINANZBOGEN ... |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | FINANZBOGEN 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | 10 FINANZBOGEN 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | 18 FINANZBOGEN 1 . |
| Eurosystem Mission Statement | Leitbild des Eurosystems |
| The statement added | In der Erklärung heißt es weiter |
| 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem | 2 Disaggregierter Wochenausweis 3 Konsolidierter Wochenausweis des Eurosystems |
| The implementation challenge | Die Herausforderung der Umsetzung |
| Methods of implementation | Methods of implementation |
| Monetary policy implementation | Durchführung der Geldpolitik |
| decentralisation of implementation , ... | die dezentrale Umsetzung der Geldpolitik , ... |
| Implementation now crucial. | Die Umsetzung ist nun entscheidend. |
| WRITTEN STATEMENT (RULE 120) | SCHRIFTLICHE ERKLÄRUNG (ART. 120) |
| WRITTEN STATEMENT (RULE 120) | SCHRIFTLICHE EKLÄRUNG (ARTIKEL 120) |
| Your statement is noted. | Der Präsident. Ich nehme es zur Kenntnis. |
| The statement sounds improbable. | Die Erklärung klingt unwahrscheinlich. |
| Tom made a statement. | Tom gab eine Erklärung ab. |
| This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE. | Else erweitert eine if Anweisung um die Ausführung von Anweisungen, sobald der Ausdruck der if Anweisung als FALSE ausgewertet wird. |
Related searches: Implementation Conformance Statement - Protocol Implementation Conformance Statement - Conformance Statement - Conformance - Non-conformance Report - In Conformance - Conformance Testing - Conformance With - Conformance To Requirements - Conformance Class -