Translation of "initial time value" to German language:

Dictionary English-German

Initial - translation :

Time - translation :

Value - translation :

Keywords : Initiale Initialen Ursprüngliche Ursprünglichen Unterschreiben Ersten Letzte Ganze Lange Wert Wertvoll Schätzen Schätze Wert

Examples (External sources, not reviewed)

In both cases , implicitly , a financial derivative with zero initial value is created at that point .	In beiden Fällen entsteht damit in diesem Zeitpunkt implizit ein Finanzderivat mit einem Anfangswert von Null .
The initial main window when opening kgraphviewer for the first time	Das Hauptfenster von kgraphviewer nach dem ersten Öffnen
Shareholders can recoup their initial investment over time, but nothing beyond that.	Aktionäre können ihre Eingangsinvestition nach einer bestimmten Zeit zurückbekommen, aber darüber hinaus erhalten sie nichts.
This implies that counterparties need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .	Das bedeutet , dass Geschäftspartner Sicherheiten zur Verfügung stellen müssen , deren Wert mindestens so hoch ist wie die vom Eurosystem zur Verfügung gestellte Liquidität zuzüglich des Werts der Sicherheitenmarge .
It will make it possible to set the limit value of noise exposure higher during the initial phase of implemen tation.	Bericht von Herrn Filippi über das Allfaserabkommen men
In that case, the trade balance would improve over time, following an initial deterioration.	In diesem Fall würde sich die Handelsbilanz im Laufe der Zeit nach einer anfänglichen Verschlechterung verbessern.
Initial margins The Eurosystem applies initial margins , which correspond to a certain percentage of the amount of liquidity provided which is to be added to the requirement for the value of the underlying assets .	Sicherheitenmargen Das Eurosystem wendet Sicherheitenmargen an , die einem gewissen Prozentsatz der zur Verfügung gestellten Liquidität entsprechen .
Initial margin a risk control measure applied in reverse transactions , implying that the collateral required for a transaction is equal to the credit extended to the counterparty plus the value of the initial margin .	Kategorie 2 Sicherheit ( tier two asset ) Marktfähige oder nicht marktfähige Sicherheit , für die die jeweilige nationale Zentralbank vorbehaltlich der Zustimmung der EZB die Zulassungskriterien festlegt .
This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .	Dies würde bedeuten , dass die Geschäftspartner Sicherheiten zur Verfügung stellen müssen , deren Wert mindestens so hoch ist wie die vom Eurosystem zur Verfügung gestellte Liquidität zuzüglich des Werts der Sicherheitenmarge .
Two different initial margins are applied , taking into account the exposure time for the Eurosystem	Um diese Marge erhöht sich der Betrag an zu hinterlegenden Sicherheiten .
explicit and material consideration of the time value of money,	ausdrückliche und materielle Berücksichtigung des Zeitwerts des Geldes
Author Initial	Initialen des Autors
Initial participants	Teilnehmer der ersten Stunde
Redemption should always be possible at any time , at par value .	Der Rücktausch sollte jederzeit zum Nennwert möglich sein .
Do you understand the concept of the time value of money?	Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes?
For the purposes of MFI interest rate statistics , the initial period of fixation shall be defined as a predetermined period of time at the start of a contract during which the value of the interest rate cannot change .	Für die Zwecke der MFI Zinsstatistik wird der Zeitraum der anfänglichen Zinsbindung definiert als der zu Beginn des Vertrags im Voraus festgelegte Zeitraum , während dessen sich der Zinssatz nicht ändern kann .
Album Artist Initial	Initialen des Alben Künstlers
Initial changeover ( 2002 )	Erste Euro Bargeld umstellung ( 2002 )
Initial changeover ( 2002 )	Erste Bargeldumstellung ( 2002 )
Initial production figures	Produktionszahlen im Hinblick auf die Erstausstattungsmenge
1 ) Initial maturity .	1 ) Anfangslaufzeit .
Initial margins 6.4.2 .	Sicherheitenmargen 6.4.2 .
Initial margin a risk control measure that may be applied by the Eurosystem in reverse transactions , implying that the collateral required for a transaction is equal to the credit extended to the counterparty plus the value of the initial margin .	der Oesterreichischen Nationalbank unterhalten werden .
Initial margin a risk control measure that may be applied by the Eurosystem in reverse transactions , implying that the collateral required for a transaction is equal to the credit extended to the counterparty plus the value of the initial margin .	der Oesterreichischen Nationalbank unterhalten wer den .
and ( iii ) certainty in value , where their value can be accurately determined at any time or at least once a month	iii ) Wertsicherheit , wenn ihr Wert jederzeit bzw . mindestens einmal im Monat genau festgestellt werden kann
This is no time for superficial analyses that have no lasting value.	Das Europäische Währungssystem ist ganz ohne Zweifel eines der Prunkstücke der Ge meinschaft.
The news came about two months after Alibaba set the record for the world's largest initial public offering (IPO) in the US stock market, with its market value measured as US 231 billion at closing time on its first day.	Diese Neuigkeit wurde bekannt, nachdem Alibaba rund zwei Monate zuvor mit einem rechnerischen Börsenwert bei Handelsschluss des ersten Tages von 231 Milliarden USD ein Rekord Börsengang am US Börsenmarkt gelang.
We are businessmen like yourselves and know the value of a businessman's time.	Wir sind Geschäftsleute wie Sie und wissen die Zeit von Geschäftsleuten richtig zu bewerten.
TARGET will provide a highly efficient service for time critical large value payments .	TARGET wird zeitkritische Großbetragszahlungen auf äußerst effiziente Weise abwickeln .
for the initial changeover	für die erste Bargeldumstellung
Initial monetary policy decisions	Erste geldpolitische Entscheidungen
Attempts to set the access and modification time of the file named by filename to the value given by time.	Setzt Datum und Uhrzeit der letzten Änderung und des letzten Zugriffs der durch filename spezifizierten Datei auf den durch time spezifizierten Wert.
The Eurosystem applies initial margins differentiated according to the Eurosystem 's exposure time to a counterparty for a given transaction .	Kaufpreis ( purchase price ) Preis , zu dem Vermögenswerte dem Käufer vom Verkäufer verkauft werden oder zu verkaufen sind .
The Max. time gap setting specifies the limit within which GPS time and camera time shall be deemed coincident. The maximum value is 2000 seconds.	Die Einstellung für die maximale Zeitabweichung gibt eine obere Abweichung für die GPS Zeit und Kamerazeit an. Liegt die Abweichung darunter werden die Daten zusammengeführt. Der maximale Wert hierfür ist 2000 Sekunden.
Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 and up to 10 years initial rate fixation Over 10 years initial rate fixation For other purposes Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation To non financial corporations Bank overdraft ( )	Hau Überziehungskredite ( )

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an