Translation of "international reference framework" to German language:

Dictionary English-German

Framework - translation :

International - translation :

Reference - translation :

Keywords : Rahmen Gerüst Aida Skelett Minister Internationalen Internationale Internationaler International Internationales Referenz Anspielung Empfehlung Verweis Bezug

Examples (External sources, not reviewed)

International blogs have also made reference to this important visit.	Auch internationale Blogs haben von diesem wichtigen Besuch berichtet.
It was in favour of retaining the facility and adapting the legal reference framework .	Der Rat sprach sich dafür aus , das System beizubehalten und seinen Rechtsrahmen anzupassen .
3.2 Aligning the draft implementing legislation with the international framework	3.2 Anpassung der entworfenen Durchführungsbestimmungen an den internationalen Rahmen
These constitute the international framework within which we must all work.	Dies alles stellt den internationalen Rahmen dar, in dem wir alle arbeiten müssen.
Prevention as a framework for international cooperation is a second opportunity.	Eine weitere Möglichkeit besteht in der Prävention als Rahmen internationaler Zusammenarbeit.
The new TARGET Risk Management Framework is based on international standards .	dem neuen TARGET Risikosteuerungssystem ( TARGET Risk Management Framework ) liegen internationale Standards zugrunde .
Indeed, we can expect his new theoretical framework to become a reference point in a decade or two.	Wir können tatsächlich davon ausgehen, dass dieses neue theoretische Grundgerüst in ein bis zwei Jahrzehnten zu einem Bezugspunkt wird.
Build a Europe of learning by rapidly setting up a European reference framework for higher education and vocational training qualifications.	Aufbau eines Europa der allgemeinen und beruflichen Bildung, insbesondere durch die rasche Schaffung eines europäischen Bezugsrahmens für die Qualifikationen der Hochschul und Berufs bildung
High value gold coins were used as a reference for large value transactions and international business.	Hochwertige Goldmünzen wurden für Transaktionen mit Großbeträgen und internationale Geschäfte verwendet.
2.3.3.3 That is why the international framework agreements on CSR are very interesting.	Aus diesem Grund sind die internationalen Rahmenvereinbarungen über die SVU von großem Interesse.
International obligations under the UNFCCC framework will mean that the reporting exercise remains annual.	Aufgrund der internationalen Verpflichtungen aus dem UNFCCC bleibt es bei der jährlichen Berichterstattung.
The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at endperiod prices .	Der Auslandsvermögensstatus weist die Vermögensbestände zum Ende des jeweiligen Berichtszeitraums aus , bewertet zu den Marktpreisen am Ende des Berichtszeitraums .
3 ) A full international investment position statement was produced for the first time for the reference year 2002 .	3 ) Ein vollständiger Ausweis des Auslandsvermögensstatus erfolgte erstmals für das Referenzjahr 2002 .
Crucially, it is part of international law, within the framework of the UN Security Council.	Entscheidend ist, dass ein im Rahmen des UN Sicherheitsrates verabschiedetes Abkommen völkerrechtlich bindend ist.
The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period , valued at end period prices .	Der Auslandsvermögensstatus weist die Vermögensbestände zum Ende der jeweiligen Referenzperiode aus , bewertet zu den Marktpreisen am Periodenende .
What we have achieved is a change to framework conditions through regional initiatives with international concepts.	Wir haben es erreicht, dass regionale Initiativen mit internationalen Konzepten die Rahmenbedingungen verändern.
In 2002, at the Monterrey Conference, the international community agreed on a framework for reaching that goal.	Im Jahr 2002 kam die internationale Gemeinschaft auf der Monterrey Konferenz überein, ein Rahmenwerk zur Erreichung dieses Zieles zu schaffen.
setting up a European reference framework for training and new ICT or ICT related careers and defining the criteria for granting diplomas recognised throughout Europe	Aufstellung eines europäischen Referenzrahmens für die Berufsbildung und die neuen Berufsbilder im Kontext der Informationsgesellschaft und Festlegung der Voraussetzun gen für EU weit anerkannte Bildungsabschlüsse
Function Reference	Funktionsreferenz
Language Reference	Sprachreferenz
Reference date	Ausbildungsnachweis
Menu Reference	Menü Referenz
Objects Reference	Objekt Referenz
Menu Reference	Befehlsübersicht
Command Reference	Befehlsübersicht
Debian Reference	Debianreferenz
Reference 35 .	Referenzunterlagen 35 .
The third thing reference can do is return by reference.	Daneben besteht die Möglichkeit aus Funktionen heraus Werte mit return by reference zurückzugeben.
The need for an appropriate prudential framework for financial conglomerates has also been agreed by other international fora .	Die Notwendigkeit angemessener Aufsichtsvorschriften für Allfinanzgruppen wurde auch von anderen internationalen Gremien anerkannt .
For example, international bodies such as the WTO have changed the framework within which economic decisions are taken.	So haben zum Beispiel internationale Körperschaften wie die WTO den Rahmen verändert, in dem wirtschaftliche Entscheidungen gefällt werden.
Passing by Reference	Referenzen zurückgeben
Passing by Reference	Was Referenzen nicht sind
References sports reference	September 1955, 8 32.0 Warschau 2.
Incorporation by reference	Aufnahme von Informationen mittels Verweis
Incorporation by reference	Aufnahme von Informationen mittels Verweisung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an