Translation of "main reference framework" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| without reference to a Main Committee (A 60 L.43) | ohne Überweisung an einen Hauptausschuss (A 60 L.43) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.1) | ohne Überweisung an einen Hauptausschuss (A 60 L.1) |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.61) | ohne Überweisung an einen Hauptausschuss (A 60 L.61) |
| The framework includes the three main sectors of assistance | Aus dem strategischen Rahmenplan lassen sich drei Hauptinterventionsbereiche ablesen |
| The main features of the framework are described below . | Die wichtigsten Merkmale dieses Rahmens werden im Folgenden beschrieben . |
| without reference to a Main Committee (A 60 L.60 Rev.2) | ohne Überweisung an einen Hauptausschuss (A 60 L.60 Rev.2) |
| The main framework material of coral reefs is calcium carbonate. | Das Gerüst von Korallenriffen besteht aus Calciumcarbonat, |
| It was in favour of retaining the facility and adapting the legal reference framework . | Der Rat sprach sich dafür aus , das System beizubehalten und seinen Rechtsrahmen anzupassen . |
| The risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements | Die Risikokontrolle für notenbankfähige Kreditforderungen umfasst die folgenden Hauptelemente |
| This framework reflects three main aspects of urban development planning, connecting, and financing. | Im Bericht werden drei Hauptaspekte städtischer Entwicklung genannt Planung, Verbindung und Finanzierung. |
| Indeed, we can expect his new theoretical framework to become a reference point in a decade or two. | Wir können tatsächlich davon ausgehen, dass dieses neue theoretische Grundgerüst in ein bis zwei Jahrzehnten zu einem Bezugspunkt wird. |
| None of the main speakers made even a passing reference to the rising wave of violence in Israel. | Keiner der Hauptredner hat die zunehmende Gewalt in Israel auch nur am Rande erwähnt. |
| Quarterly and annual main aggregates should be published with a maximum delay of one quarter after the reference period . | Vierteljährliche und jährliche Ergebnisse für die Hauptaggregate sollten spätestens ein Quartal nach dem betreffenden Referenzzeitraum veröffentlicht werden . |
| Build a Europe of learning by rapidly setting up a European reference framework for higher education and vocational training qualifications. | Aufbau eines Europa der allgemeinen und beruflichen Bildung, insbesondere durch die rasche Schaffung eines europäischen Bezugsrahmens für die Qualifikationen der Hochschul und Berufs bildung |
| Main factor of uncertainty The framework Council Regulation provides only a framework within which many technical details must be resolved in collaboration with Member States . Euros | Hauptsächlicher Unsicherheitsfaktor Die Verordnung des Rates bildet nur einen Rahmen , innerhalb dessen viele technische Einzelheiten in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten geregelt werden müssen . |
| Framework Agreement for the provision of consultancy services for the project Target 2 Securities ( D Frankfurt on Main ) | Framework Agreement for the provision of consultancy services for the project Target 2 Securities ( D Frankfurt on Main ) |
| setting up a European reference framework for training and new ICT or ICT related careers and defining the criteria for granting diplomas recognised throughout Europe | Aufstellung eines europäischen Referenzrahmens für die Berufsbildung und die neuen Berufsbilder im Kontext der Informationsgesellschaft und Festlegung der Voraussetzun gen für EU weit anerkannte Bildungsabschlüsse |
| Abseamed, injected into a vein, was compared with the reference medicine in one main study involving 479 patients with anaemia caused by kidney problems. | Abseamed wurde bei Verabreichung als Injektion in eine Vene im Rahmen einer Hauptstudie mit 479 Patienten, die an einer durch Nierenprobleme verursachten Anämie litten, mit dem Referenzarzneimittel verglichen. |
| Function Reference | Funktionsreferenz |
| Language Reference | Sprachreferenz |
| Reference date | Ausbildungsnachweis |
| Menu Reference | Menü Referenz |
| Objects Reference | Objekt Referenz |
| Menu Reference | Befehlsübersicht |
| Command Reference | Befehlsübersicht |
| Debian Reference | Debianreferenz |
| Reference 35 . | Referenzunterlagen 35 . |
| A press release outlining the main features of the framework was published on the ECB 's website on 22 July 2005 . | Eine Pressemitteilung , in der die wichtigsten Merkmale dieses Rahmens beschrieben werden , wurde am 22 . Juli 2005 auf der Website der EZB veröffentlicht . |
| The third thing reference can do is return by reference. | Daneben besteht die Möglichkeit aus Funktionen heraus Werte mit return by reference zurückzugeben. |
| The risk control framework for tier one assets includes the following main elements individual debt instruments are subject to specific valuation haircuts . | Die Risikokontrolle für Kategorie 1 Sicherheiten umfasst die folgenden Hauptelemente Bestimmte Schuldtitel unterliegen besonderen Bewertungsabschlägen . |
| Passing by Reference | Referenzen zurückgeben |
| Passing by Reference | Was Referenzen nicht sind |
| References sports reference | September 1955, 8 32.0 Warschau 2. |
| Incorporation by reference | Aufnahme von Informationen mittels Verweis |
| Incorporation by reference | Aufnahme von Informationen mittels Verweisung |
Related searches: Main Reference Framework - Reference Framework - Framework Of Reference - Framework Reference - Reference Legal Framework - Common European Framework Of Reference Of Languages - Reference Framework For Sustainable Cities - International Reference Framework - European Reference Framework Of Key Competences - Establishes A Reference Framework -
