Translation of "interpose objection" to German language:


  Dictionary English-German

Interpose - translation : Objection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Objection?
Einspruch?
Objection!
Ich erhebe Einspruch!
Objection! Overruled!
Ich erhebe Einspruch! Einspruch abgelehnt!
Objection! Sustained!
Ich erhebe Einspruch! Einspruch stattgegeben!
Objection! Overruled!
Einspruch! Abgelehnt!
Objection! Sustained!
Einspruch! Stattgegeben!
I have no objection.
Ich habe nichts einzuwenden.
He had no objection.
Er hatte nichts dagegen.
She had no objection.
Sie hatte nichts dagegen einzuwenden.
She had no objection.
Sie hatte keine Einwände.
She had no objection.
Sie hatte nichts einzuwenden.
Tom had no objection.
Tom hatte nichts dagegen.
Do you have any objection?
Hast du etwas dagegen?
The judge sustained the objection.
Der Richter gab dem Einspruch statt.
The judge sustained the objection.
Der Richter hat dem Einspruch stattgegeben.
The judge overruled the objection.
Der Richter lehnte den Einspruch ab.
Do you have any objection?
Hast du irgendwelche Einwände?
Do you have any objection?
Habt ihr irgendwelche Einwände?
Do you have any objection?
Haben Sie irgendwelche Einwände?
Do you have any objection?
Habt ihr etwas dagegen?
Do you have any objection?
Haben Sie etwas dagegen?
One such element is that Europe will interpose itself between America and Russia over the Bush plan for National Missile Defense (NMD).
Eines dieser Körnchen ist es, anzunehmen, dass Europa sich zwischen US Amerika und Russland stellen und hinsichtlich des Bush Planes über eine nationale Raketenabwehr (NMD) intervenieren wird.
Not that I have any objection.
Nicht, dass ich irgendeinen Einwand hätte.
I have no objection to that.
Dagegen habe ich nichts.
After the vote on Mr Haagerup's objection
Nach der Abstimmung über den Einspruch von Herrn Haagerup
There was no provision for conscientious objection.
Es gab keine Möglichkeit, sich bewusst gegen den Militärdienst zu entscheiden.
I have no objection to your opinion.
Ich habe nichts gegen deine Meinung einzuwenden.
As for me, I have no objection.
Was mich betrifft, so habe ich keine Einwände.
Tom has no objection to your plan.
Tom hat gegen deinen Plan nichts einzuwenden.
He has no objection to our leaving.
Er hat nichts dagegen, dass wir gehen.
We have no objection to doing that.
Dagegen haben wir nichts einzuwenden.
That is my main objection at the moment.
Das ist im Augenblick mein Haupteinwand.
Phew! replied the king, I see no objection.
Es war das erste Wort, welches er vorbrachte. Bah! antwortete der König nachlässig, ich sehe dabei keine Nachtheile.
The ECB has no objection to this change .
Die EZB hat keine Einwände gegen diese Änderung .
I have no objection to against your plan.
Ich habe keine Einwände gegen deinen Plan.

 

Related searches: Interpose An Objection - Interpose Objection - Interpose - Interpose Between - Interpose Transformer - No Objection - No Objection Letter - Lodge An Objection - Formal Objection - Objection Sustained -