Translation of "make this impossible" to German language:


  Dictionary English-German

Impossible - translation : Make - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By tackling the impossible, you make the impossible possible.
Wenn man das Unmögliche anpackt, macht man es möglich.
Those who make peaceful revolutions impossible make violent revolutions inevitable.
Wer friedliche Revolutionen unmöglich macht, macht gewalttätige Revolutionen unumgänglich.
Its members aim to make that impossible.
Die Ausschussmitglieder wollen das in Zukunft unmöglich machen.
Tom's trying to make the impossible possible.
Tom versucht, das Unmögliche möglich zu machen.
But the varying talents, foibles, and psychological predilections of men and women make this impossible.
Aufgrund unterschiedlicher Talente, Schwächen und psychologischer Vorlieben ist das allerdings ein Ding der Unmöglichkeit.
Tom is trying to make the impossible possible.
Tom versucht, das Unmögliche möglich zu machen.
Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen.
Hexen und Zauberer können sich der Magie bedienen, um Unmögliches geschehen zu lassen.
But it will also make emergency communications virtually impossible.
Das Verbot macht aber auch Notrufe praktisch unmöglich.
This is impossible!
Unmöglich!
This is impossible!
Das ist nicht möglich!
This is impossible!
Das ist unmöglich!
This is impossible!
Das kann nicht sein!
This is impossible.
Es ist unmöglich.
This is impossible.
Das kann nicht sein!
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen.
That would make it impossible for him to save face.
Das würde es ihm unmöglich machen, sein Gesicht zu wahren.
It is next to impossible to make him stop smoking.
Es ist so gut wie unmöglich, ihn dazu zu bringen, das Rauchen aufzugeben.
But this is impossible.
Aber das ist unmöglich.
This is not impossible.
Das ist nicht unmöglich.
This is obviously impossible.
Das ist ganz offenbar unmöglich.
I tried to make up with her, but it was impossible.
Ich versuchte, mich mit ihr zu vertragen, aber es war unmöglich.
Impossible to forget this night!
Unmöglich, diese Nacht des Grauens zu vergessen!
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
Der Sturm wird es für das Schiff unmöglich machen, den Hafen zu verlassen.
Reversing this shift quickly seems impossible.
Diesen Wandel auf die Schnelle umzukehren, scheint unmöglich.
This piece is impossible to play.
Es ist unmöglich, dieses Stück zu spielen.
This piece is impossible to play.
Dieses Stück ist unspielbar.
'He will kill her,' said Betsy in a significant whisper. 'This is impossible, impossible...'
Sie kehrten in den Saal zurück und traten dort in eine Ecke. Er wird sie zu Tode martern , sagte Betsy im Flüstertone, aber mit starkem Nachdruck. Das kann unmöglich so weitergehen, ganz unmöglich ...
This plan shows that without infrastructures, it is impossible even to develop agriculture, because it is impossible even to make the link between centres of production and centres of consumption or of export.
Er zeigt, dass sich ohne die erforderlichen Infrastrukturen auch die Landwirtschaft nicht entwickeln lässt, weil keine Verbindung zwischen den Produktionszentren und den Verbrauchs bzw. Exportzentren hergestellt werden kann.
When their relations are indefinite it is impossible for them to make any move.
Wenn jedoch weder das eine noch das andere vorliegt, sondern das wechselseitige Verhältnis der Ehegatten von unbestimmter Art ist, dann kann nichts zur Ausführung gelangen.
Of course, this is an impossible demand.
Das ist natürlich eine unmögliche Forderung.
It says, Thoughts This poem is impossible.
Gedanken Dieses Gedicht ist unmöglich.
Mrs Walz's speech has made this impossible.
gemessene Erhöhung der Agrarpreise finanzieren läßt.
But in Argentina's democracy, this was impossible.
Aber in Argentiniens Demokratie war dies unmöglich.
But rising abstention makes this virtually impossible.
Aufgrund der sinkenden Wahlbeteiligung ist dies so gut wie unmöglich.
This should not be an impossible scenario.
Dieses Szenario sollte nicht ausgeschlossen sein.

 

Related searches: Make It Impossible - Make It Completely Impossible - Because Market Conditions May Make It Impossible To Execute - To Make Something Nearly Impossible - Make The Seemingly Impossible Possible - Make This Impossible - Would Make Impossible - Impossible To Make - To Make The Impossible Work - To Make It All But Impossible -