Translation of "master data entry" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Master data | Stammdaten |
| 7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION | 7 IN KRAFT TRETEN DER DATENERHEBUNG |
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Stamm und Betriebsdaten sind vertraulich zu behandeln . |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Vertraulichkeit und Veröffentlichung von Daten Stammdaten und Betriebsdaten werden vertraulich behandelt . |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Datentypen und Berichtspflichten Die erhobenen Daten werden ihren Eigenschaften entsprechend in Stammdaten und Betriebsdaten unterteilt . |
| Secondly, useful data which would, on entry, be removed anyway. | Diese Daten kann man in einer angemessenen und legalen Art und Weise verwenden. |
| In Member States where recycling is not currently allowed , the master data shall be reported when the respective entities commence with recycling activities following the entry into force of the Framework . | In Mitgliedstaaten , in denen das Recycling von Banknoten derzeit nicht gestattet ist , müssen die Stammdaten gemeldet werden , wenn die entsprechenden Stellen die Recycling Aktivitäten nach In Kraft Treten des Framework aufnehmen . |
| Keeping of data in national files and National Entry Exit systems | Aufbewahrung von Daten in nationalen Dateien und nationalen Einreise Ausreisesystemen |
| Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data . | Abhängig von der Art der Informationen kann bei denen im Berichtsschema vorgesehenen Daten zwischen Stamm und Betriebsdaten unterschieden werden . |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Obgleich sich die Stammdaten nur gelegentlich ändern , ist es wichtig für NZBen , dass diese Daten regelmäßig aktualisiert werden . |
| Preparation of a proposal for a data collection on legal entry to begin in 2004 | Ausarbeitung eines Vorschlags zu 2004 beginnender Datenerhebung über legale Einreise |
| APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB | ANLAGE 1 BERICHTSFORMBLATT Stammdaten Diese Informationen werden geliefert an Name der NZB |
| Information entry has improved (the system receives more data), but output still needs to get better. | Die Eingabe von Informationen (das System erhält mehr Daten) konnte verbessert werden, die Ausgabe bisher noch nicht entscheidend. |
| The periodicity shall be as follows 3.1 MASTER DATA Master data describe , for example , the individual actors ( credit institutions and other professional cash handlers ) , remote bank branches and the criteria qualifying them as such and the types and numbers of processing machines . | Die Periodizität ist wie folgt 3.1 STAMMDATEN Stammdaten beschreiben z. B. die einzelnen Akteure ( Kreditinstitute und andere professionelle Bargeldakteure ) , abgelegene Zweigstellen der Kreditinstitute und die Kriterien , anhand derer sie als solche klassifiziert werden , sowie die Art und Anzahl der Bearbeitungsautomaten . |
| Array entry Array entry specifies the information about the entry. | Das Array eintrag bestimmt die Informationen des Eintrags. |
| Even wages for routine data entry tasks in Africa are usually no less than those paid in south Asia. | Selbst die Gehälter für normale Datentypisten liegen in Afrika normalerweise nicht niedriger als in Südasien. |
| Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter . | Die Stammdaten werden der NZB ab dem Zeitpunkt der Anwendbarkeit dieses Beschlusses und danach jeweils alle sechs Monate geliefert . |
| Master! | Herr! |
| entry | Eingabefeld |
| Master function | Hauptfunktion |
| Master Jacques! | Meister Jacob! |
| ISO Master | ISO Master |
| iTALC Master | iTALC Master |
| Moneyscan Master | Moneyscan Master |
| Yes, master. | Ja, Meister! |
| Yes, master. | Ja, Herr! |
| Preparation of proposals for framework legislation on statistics in the field of asylum, entry and immigration (current, proposed and future data collections) | Ausarbeitung von Vorschlägen für Rahmenvorschriften zur Asyl , Einreise und Einwanderungsstatistik (aktuelle, geplante und zukünftige Datenerhebungen) |
| Search entry | Eintrag suchen |
| View Entry | Eintrag anzeigen |
| Tag entry | Schlagworteintrag |
| Invalid entry | Ungültiger Eintrag |
| Dubious entry | Zweifelhafter Eintrag |
| Master Pierrat Master Jacques, I mean, busy yourself with Marc Cenaine. | Meister Pierrat ... Meister Jacob, wollte ich sagen, macht Euch mit Mark Cenaine zu thun! |
| Your young master. | Den Sohn Ihrer Wohlthäterin! Ihren jungen Herrn! |
| And you, master? | Und Ihr, theuerer Meister? |
Related searches: Master Data Entry - Data Capture And Data Entry - Master The Market Entry - Data Data Data - Master Data - Master Data Management - Material Master Data - Master Data Maintenance - Master Data Governance - Master Data Sheet -