Translation of "maximum value exceeded" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Maximum value
Maximaler Wert
For eggs, if the maximum residue level of 0.005mg kg is exceeded, then they do not meet trading requirements.
Wenn bei Eiern der Rückstandshöchstgehalt von 0,005mg kg überschritten ist, sind diese nicht verkehrsfähig.
How many of you have exceeded it? Yeah, I've certainly exceeded it.
Wie viele von ihnen haben sie überschritten? Ich habe sie zweifellos überschritten.
expression recursion level exceeded
Zu viele Rekursionen in Ausdruck.
Tom exceeded my expectations.
Tom übertraf meine Erwartungen.
It exceeded my expectations.
Das übertraf meine Erwartungen.
and exceeded in corruption therein.
dann darin das Verderben vermehrten,
Maximum Actions
Maximale Aktionen
Max wait time exceeded. Job canceled.
Max wait time überschritten. Job abgebrochen.
Max run time exceeded. Job canceled.
Max run time überschritten, Job abgebrochen.
Only last year, it exceeded 750 .
Allein im letzten Jahr lag sie bei mehr als 750 .
The new product's sales exceeded expectations.
Die Verkaufszahlen des neuen Artikels haben die Erwartungen überstiegen.
On win32, if passed SOMAXCONN, the underlying service provider responsible for the socket will set the backlog to a maximum reasonable value.
Wenn auf Win32 Systemen SOMAXCONN gesetzt ist, ist der Dienstanbieter verantwortlich für den Socket und muss die Warteschlange auf einen vernünftigen Maximalwert begrenzen.
The value of framework contracts shall be calculated on the basis of the maximum estimated value , net of VAT , of all the contracts envisaged for the total term of the framework agreement .
( 8 ) Die Berechnung des Werts eines Rahmenvertrags erfolgt auf der Basis des geschätzten Gesamtwerts ohne MwSt . aller für die gesamte Laufzeit der Rahmenvereinbarung geplanten Aufträge .
It must be possible to fulfil the wish using construction materials to a maximum value of EUR 2,000 and on one (campaign) day.
Der Wunsch sollte mit Baumaterial im Wert von maximal 2000 Euro und an einem (Aktions ) Tag zu realisieren sein.
Maximum Volume Jobs
Maximale Datenträgeraufträge
Maximum Volume Files
Maximale Datenträgerdateien
Maximum Volume Bytes
Maximale Datenträgerbytes
The proposal for a Sixth Directive on tax exemptions provides that the tax exemptions based on value are to be increased gradually, the maximum quantities for wine increased and the maximum quantities for tea and coffee gradually abolished completely.
Man darf jedoch nicht vergessen, daß diese Art von Unternehmen besonderen Schwierigkeiten gegen überstehen, die einerseits auf ihre Größe und anderer seits auf den für sie schwierigen Zugang zu den öffentlichen Kapitalmärkten zurückzuführen sind.
An earlier Monetary Convention between the Vatican City State and the Italian Republic allowed the former to annually mint lira coins for a maximum annual face value of LIT 1 billion subject to a maximum annual number of 100 million coins7 .
Im Rahmen eines früheren Währungsabkommens zwischen dem Staat Vatikanstadt und der Italienischen Republik durfte die Vatikanstadt Lire Münzen für einen Nennwert von jährlich höchstens 1 Milliarde It . Lire in einer Stückzahl von jährlich höchstens 100 Millionen Münzen prägen7 .
President. Colleague, you have far exceeded your time.
Als dänische Sozialdemokraten lehnen wir den Unionsplan und andere Spinellereien aus vier Gründen ab.
Job canceled because max start delay time exceeded.
Job abgebrochen, da max start delay time überschritten wurde.
The view from the summit exceeded his expectations.
Die Aussicht vom Gipfel übertraf seine Erwartungen.
The Max. time gap setting specifies the limit within which GPS time and camera time shall be deemed coincident. The maximum value is 2000 seconds.
Die Einstellung für die maximale Zeitabweichung gibt eine obere Abweichung für die GPS Zeit und Kamerazeit an. Liegt die Abweichung darunter werden die Daten zusammengeführt. Der maximale Wert hierfür ist 2000 Sekunden.
This scores maximum points.
Das wird mit den meisten Punkten bewertet.
Its maximum depth is .
) Einzelnachweise
Enter new Maximum Jobs
Geben Sie die maximale Anzahl von Aufträgen ein
Enter new Maximum Files
Geben Sie die maximale Dateienzahl ein
Enter new Maximum Bytes
Geben Sie die neue maximale Bytezahl ein
Maximum possible score 35
Maximal erzielbare Punkte 35
Maximum possible score 412
Maximal erzielbare Punkte 412
Maximum possible score 276
Maximal erzielbare Punkte 276
Maximum possible score 96
Maximal erzielbare Punkte 96
Maximum possible score 144
Maximal erzielbare Punkte 144
Maximum possible score 51
Maximal erzielbare Punkte 51

 

Related searches: Maximum Value Exceeded - Maximum Value Is Exceeded - Exceeded The Maximum Allowed Limit - Maximum Deviation Exceeded - You Exceeded The Maximum Number Of - Exceeded Value - Exceeded Fair Value - Exceeded By The Value - Should A Value Be Exceeded, - Exceeded That Value -