Translation of "most recent changes" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Two of the most important recent changes that affect old code are | Zwei der wichtigsten aktuellen Änderungen, die alten Code betreffen, sind |
| These changes speeded up over recent months. | In den letzten Monaten beschleunigten sich diese Veränderungen. |
| The replacement of analog with digital is one of the most important changes that has hit the world in recent years | Die Umstellung der analogen auf digitale Signale gehört in den letzten Jahren weltweit zu den wichtigsten Veränderungen. |
| Download the most recent episode | Neueste Folge herunterladen |
| Sorted by most recent use | Nach letzter Benutzung sortieren |
| The most recent example is France. | Das jüngste Beispiel dafür ist Frankreich. |
| The most recent rate was 6.1 . | Der letzte Wert betrug 6,1 . |
| and since your most recent qualification | and since your most recent qualification |
| Every single change on the site goes to the recent changes page. | Jede Änderung im Projekt landet auf der 'Letzte Änderungen' Seite. |
| Recent EU Membership had posed new challenges and accelerated ongoing structural changes. | Aufgrund der neuen EU Mitgliedschaft ergeben sich neue Herausforderungen und werden laufende Strukturwand lungsprozesse beschleunigt. |
| When was your most recent dental appointment? | Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt? |
| When was your most recent dental appointment? | Wann hattet ihr euren letzten Termin beim Zahnarzt? |
| When was your most recent dental appointment? | Wann hatten Sie Ihren letzten Termin beim Zahnarzt? |
| This dictionary isn't the most recent version. | Dieses Wörterbuch ist nicht die neueste Version. |
| This dictionary isn't the most recent version. | Dies ist nicht die neueste Ausgabe des Wörterbuches. |
| For most regions, weather changes will increase agricultural productivity. | In den meisten Regionen werden die Wetterveränderungen die landwirtschaftliche Produktivität erhöhen. |
| Most Ukrainians feel more secure because of these changes. | Die meisten Ukrainer fühlen sich aufgrund dieser Veränderungen sicher. |
| The most recent monetary policy decisions and operations | Jüngste geldpolitische Entscheidungen und Operationen |
| However , the most recent figures suggest increased growth . | Die jüngsten Zahlen erfordern jedoch erhöhte Wachsamkeit . |
| My most recent hobby is contributing to Tatoeba. | Es ist mein neuestes Hobby, bei Tatoeba mitzuarbeiten. |
| But it is recent policy changes in Germany and France that provide, perhaps, the most impressive examples of the de Gaulle Algeria and Nixon China theory of political reform. | Aber die eindrucksvollsten Beispiele für die de Gaulle Algerien und Nixon China Theorie liefern vielleicht die kürzlichen erfolgten Änderungen der politischen Linie in Deutschland und Frankreich. |
| So as soon as he made his change, it went to the recent changes page. | Sobald also jemand seine Änderung gemacht hat, steht sie dort. |
| The recent changes to the Bank's monetary strategy are, furthermore, uniformly described as very positive. | Im Übrigen werden die jüngsten Änderungen der währungspolitischen Strategie der Bank allgemein als sehr positiv dargestellt. |
| In recent years, NATO has been undergoing major changes in both its deployment and objectives. | In den vergangenen Jahren hat die Nato im Hinblick auf ihre Einsätze und Ziele große Veränderungen erlebt. |
| The most recent theatre was the New Empire Theatre. | Neben dem Flughafen wurden mehrere neue Geschäfte erbaut. |
| The most recent public party spokesmen was Arnaldo Otegi. | Joseba Permach und Arnaldo Otegi fungieren als Sprecher der verbotenen Partei. |
| The most recent members are Slovakia , Cyprus and Malta . | Die jüngsten Mitgliedstaaten sind die Slowakei , Zypern und Malta . |
| However, most changes in hierarchical rank are caused by dyadic interactions. | Die Interaktionen zwischen Männchen und Weibchen sind variabel und näher im Abschnitt Paarungsverhalten beschrieben. |
| Israeli politics is undergoing its most dramatic changes in 30 years. | In der israelischen Politik sind derzeit die dramatischsten Veränderungen der letzten 30 Jahre im Gange. |
| Some of the recent changes in expected future demand and supply could have been anticipated earlier. | Einige der jüngsten Veränderungen bei der voraussichtlichen Entwicklung von Nachfrage und Angebot hätte man eher vorhersehen können. |
| This is a commercial application of my most recent work. | Dies ist ein kommerzieller Einsatz meiner letzten Arbeit. |
| Most recent forecasts by international organisations give a similar picture . | Die jüngsten Prognosen internationaler Organisationen vermitteln ein ähnliches Bild . |
| Unfortunately, the most recent debates failed to achieve that goal. | Leider haben die Debatten dieser Wahl dieses Ziel nicht erreicht. |
| But, for most Asians, economic Armageddon is far more recent. | Für die meisten Asiaten liegt die letzte wirtschaftliche Katastrophe eine viel kürzere Zeit zurück. |
| Do you have the most recent version of this software? | Verfügst du über die neueste Version dieses Programms? |
Related searches: Most Recent Changes - Most Recent And Most - Recent Personnel Changes - Recent Price Changes - Despite Recent Changes - Recent Climatic Changes - Recent Legislative Changes - Recent Regulatory Changes - Most Recent Employer - Most Recent Year -