Translation of "motor dysfunction" to German language:
Dictionary English-German
Motor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles | Reparatur von Gebrauchsgütern BEHERBERGUNGS UND GASTSTÄTTEN VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG Verkehr Landverkehr |
| Motor City Meltdown | Crash in Motor City |
| In early 1896, Lawson's British Motor Syndicate Limited (about to incorporate The Daimler Motor Company Limited), bought The Daimler Motor Syndicate Limited. | 1893 gründete er die Daimler Motor Syndicate Ltd., was als Beginn der britischen Automobilindustrie gilt. |
| But governments seem unlikely to overcome their dysfunction anytime soon. | Es scheint unwahrscheinlich, dass die Regierungen diese Fehlfunktionen bald in den Griff bekommen. |
| Occasionally, however, governments stage successful retreats from welfare state dysfunction. | Gelegentlich gelingt es Regierungen allerdings, die Weichen für einen erfolgreichen Rückzug aus dem versagenden Wohlfahrtsstaat zu stellen. |
| The motor started to run. | Der Motor sprang an. |
| Then the motor suddenly died. | Dann blieb der Motor plötzlich stehen. |
| He left the motor running. | Er ließ den Motor weiterlaufen. |
| He couldn't start the motor. | Es gelang ihm nicht, den Motor anzulassen. |
| I'll keep the motor running. | Ich lasse den Motor laufen. |
| Tom left the motor running. | Tom hat den Motor laufen lassen. |
| Tom couldn't start the motor. | Es gelang Tom nicht, den Motor anzulassen. |
| But, in other cases, like Greece, political dysfunction aggravated economic problems. | Aber in anderen Fällen, wie in Griechenland, hat die politische Unfähigkeit wirtschaftliche Probleme vertieft. |
| Some patients, by contrast, suffer at the opposite extreme of dysfunction. | Einige Patienten leiden andererseits an der extrem entgegengesetzten Funktionsstörung. |
| Renal dysfunction Zoledronic acid has been associated with renal dysfunction manifested as deterioration in renal function (i. e. increased serum creatinine) and in rare cases acute renal failure. | Nierenfunktionsstörung Zoledronsäure wurde mit Nierenfunktionsstörungen, die sich als Abnahme der Nierenfunktion (d. h. einer Erhöhung des Serum Kreatinins) und in seltenen Fällen als akutes Nierenversagen äußerten, in Verbindung gebracht. |
| The motor does not function properly. | Der Motor funktioniert nicht richtig. |
| The motor is not running well. | Der Motor läuft nicht gut. |
| The resulting divisiveness and dysfunction are surely bigger threats than the Fed s tapering. | Die daraus resultierende Spaltungen und Fehlfunktionen stellen mit Sicherheit eine größere Bedrohung dar als die Rücknahme der Anleihenkäufe durch die Fed. |
| Motor vehicles Other transport equipment TOTAL vehicles other transport equipment Manufacturing n.i.e. ELECTRICITY , GAS AND WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS Sale , maintenance and repair of motor vehicles and motor cycles | Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen Tankstellen Handelsvermittlung und Großhandel ( ohne Handel mit Kraftfahrzeugen ) Einzelhandel ( ohne Handel mit Kraftfahrzeugen und ohne Tankstellen ) |
| The motor has turned into a brake. | Der Motor ist ins Stottern geraten. |
| More urgently, the US motor is sputtering. | Noch bedrängender ist, das der US Motor ins Stottern gerät. |
| It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you? | Und man geht nicht rum und sagt, Hey Joe, ich habe Erektionsstörungen, und du? |
| Tertiary endocrine disease is associated with dysfunction of the hypothalamus and its releasing hormones. | Der Hypophysenhinterlappen ist über den Hypophysenstiel direkt mit dem Hypothalamus verbunden. |
| The motor of the brain. It's a drive. | Der Motor des Gehirns. Es ist ein Trieb. |
| The pool pump motor is taken under cover. | Weblinks Einzelnachweise |
| Secondly, there is the question of motor cars. | Narjes. Die Antwort ist Ja. |
| Emulation through excellence is the motor of competitiveness. | Nacheiferung durch Qualität ist der Motor der Wettbewerbsfähigkeit. |
| There is nothing the matter with the motor. | Mit dem Motor ist alles in Ordnung. |
| This machine is driven by a small motor. | Diese Maschine wird von einem kleinen Motor angetrieben. |
| One answer is that domestic political dysfunction has severely handicapped the president in international negotiations. | Eine Antwort ist, dass die schlechte innenpolitische Lage den Präsidenten in den internationalen Verhandlungen ernsthaft behindert. |
| They see political dysfunction adding to financial turmoil, thereby amplifying the eurozone s initial design flaws. | Sie sehen, wie politische Hilflosigkeit mit finanziellem Chaos einher geht, was die ursprünglichen Fehler bei der Gestaltung der Eurozone weiter verstärkt. |
| And this is our project for Ford Motor Company. | Und das ist unser Projekt für die Ford Motor Company, |
| Subject Reduction in the exhaust emissions of motor vehicles | Könnte der Kommissar einmal über diese Frage nachdenken? |
| This machine is driven by a small electric motor. | Diese Maschine wird von einem kleinen Elektromotor angetrieben. |
| Figure seven shows all the parts of the motor. | Abbildung sieben zeigt alle Teile des Motors. |
Related searches: Motor Dysfunction - Erectile Dysfunction - Thyroid Dysfunction - Autonomic Dysfunction - Pulmonary Dysfunction - Minimal Brain Dysfunction - Platelet Dysfunction - Systolic Dysfunction - Metabolic Dysfunction - Pelvic Floor Dysfunction -