Translation of "no data exist" to German language:


  Dictionary English-German

Data - translation : Exist - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where the phenomenon does not exist or data are not available , no reporting is required .
Wenn die entsprechenden Produkte nicht existieren oder keine Daten verfügbar sind , ist keine Meldung erforderlich .
No other considerations exist.
Weiter kommt nichts in Betracht.
No similar controls exist in France.
In Frankreich gibt es keine derartigen Kontrollen.
Of course, the data market does not yet exist on this scale.
Natürlich existiert bis jetzt noch kein Markt für Datenvolumen dieser Größe.
No easy answers to these questions exist.
Auf diese Fragen gibt es keine einfachen Antworten.
NATO needed no external reasons to exist.
Die NATO benötigt für ihre Existenz keine externen Gründe.
No photographs of Smith are known to exist.
ISBN 978 3 86735 062 4 Weblinks
Of course, the large cartels no longer exist.
Die großen Drogenkartelle gibt es natürlich nicht mehr.
Here, too, no such restrictions exist in France.
Auch solche Einschränkungen gibt es in Frankreich nicht.
No matter what, boundaries exist in this country.
Was man auch tut, es existieren Grenzen in diesem Land.
No nation can exist completely isolated from others.
Keine Nation kann in völliger Isolation von anderen existieren.
It is unacceptable that patients participating voluntarily in clinical trials, and their representatives, have no right to see data that would not exist without them.
Es ist inakzeptabel, dass freiwillig an klinischen Studien teilnehmende Patienten und ihre Vertreter kein Recht haben, Daten einzusehen, die ohne sie nicht existieren würden.
N no more data
Keine Daten mehr
These migrants exist with no job security, no long term housing, and no health care
Diese Migranten leben ohne Arbeitsplatzsicherheit, ohne langfristige Unterkünfte und ohne Gesundheitsversorgung.
Threats to democracy have by no means ceased to exist.
Bedrohungen der Demokratie existieren unvermindert.
But no such plans are known to exist, as of yet.
Aber es ist bisher nicht bekannt, dass derartige Pläne bestehen.
Significant gaps exist in the field of labour market statistics , including basic data on employment and hours worked .
Erhebliche Lücken bestehen im Bereich der Arbeitsmarktstatistik , unter anderem grundlegende Daten über Beschäftigung und geleistete Arbeitsstunden .
This data is of no value now.
Diese Daten sind jetzt wertlos.
And why is that? Just lore. There's no data no data to support whether it causes severe or mild disease.
Warum ist das so? Überlieferung. Es gibt keine Daten keine, die sagen, ob eine schwere oder leichte Erkrankung verursacht wird.
The old directive took account of pollution levels that, fortunately, no longer exist.
Die alte Richtlinie berücksichtigte Verschmutzungsniveaus, die es heute, glücklicherweise, nicht mehr gibt.
Are they to go back to homes and farms that no longer exist?
Wo sollen sie dort hin in Häuser und auf Höfe, die nicht mehr existieren?
If I exist, does this exist? if this exists, do I exist?
Wenn ich bin, existirt auch das da? Wenn das wirklich ist, bin ich es auch?
He unplugs the wire we have no data.
Er zieht ihn heraus wir kriegen keine Daten.
Many of the new businesses set up in the late 1990s no longer exist .
Viele der jungen Unternehmen , die Ende der Neunzigerjahre gegründet worden waren , existieren mittlerweile nicht mehr .
No atheist worth his salt will try to prove that God does not exist.
Kein guter Atheist wird versuchen zu beweisen, dass es Gott nicht gibt.
When you die do you become closer to God because you no longer exist?
Wenn du stirbst, bist du dann näher bei Gott, weil es dich dann nicht mehr gibt?
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.
Und ohne Galaxien gibt es keine Sterne, keine Planeten und keine Möglichkeit für unsere Art von Leben in diesen anderen Universen zu existieren.
At present there are organisations on our list which in fact no longer even exist.
Heute stehen auf unserer Liste Organisationen, die es de facto nicht mehr gibt.
But there were no state programs, and we will not admit something that didn't exist.
Aber es gab keine staatlichen Programme, und wir werden nicht etwas zugeben, was nicht existiert.
Do other planets exist, on which life can exist?
Existieren andere Planeten, auf denen Leben existieren kann?
Return empty string if there is no data to read.
Wenn es keine Daten zu lesen gibt, geben Sie eine leere Zeichenkette zurück.
However, the data and analyses are by no means complete.
Ich meine aber auch, daß sie mit Wohlwollen an diese Aufgabe herangehen muß.
We have to determine which data may be transmitted and ensure that there is no discriminatory treatment and no retention of data beyond a passenger s stay.
Wir müssen bestimmen, welche Daten übermittelt werden dürfen, und dafür Sorge tragen, dass keine Diskriminierung stattfindet und Daten nicht über die Aufenthaltsdauer des Fluggastes hinaus gespeichert werden.
I exist.
Ich existiere.
Ghosts exist.
Geister existieren.

 

Related searches: No Data Exist - Data Exist Regarding - If Data Exist - Some Data Exist - Data Data Data - Does Not Exist - Ceased To Exist - Shall Be Deemed To Exist - Does Not Exist Anymore - Should Exist -