Translation of "operating data" to German language:


  Dictionary English-German

Data - translation : Operating - translation : Operating data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In principle , operational data should be provided by the operating entities .
Im Allgemeinen liefern die ausführenden Stellen die Betriebsdaten .
Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation , depreciation and extraordinary items .
Das Betriebsergebnis errechnet sich aus dem Umsatz abzüglich des Betriebsaufwands , während der Überschuss das Betriebsergebnis und die betriebsfremden Erträge nach Abzug von Steuern , Abschreibungen und außerordentlichen Posten umfasst .
1 ) 259 operating days in 2004 and 257 operating days in 2005 .
1 ) Anzahl der Geschäftstage 2004 259 Tage 2005 257 Tage .
An operating theater, also known as an operating theatre, operating room (OR) or operating suite, is a facility within a hospital where surgical operations are carried out in a sterile environment.
Der Operationssaal (kurz OP) ist ein spezieller Raum in einem Krankenhaus oder einer Arztpraxis, in dem chirurgische Eingriffe, die Operationen, durchgeführt werden.
Yet other operating systems are used almost exclusively in academia, for operating systems education or to do research on operating system concepts.
Disk Operating System (DOS) Der Ursprung von DOS liegt in CP M und wurde 1974 von Digital Research eingesetzt.
We measured natural selection operating on women in Framingham, Massachusetts, where a long term medical study on heart disease produced the data that we used.
Wir haben die Wirkung natürlicher Selektion auf Frauen in Framingham, Massachusetts, gemessen, wobei die von uns verwendeten Daten aus einer medizinischen Langzeitstudie über Herzerkrankungen stammen.
1.2 CCBM OPERATING TIME
In Ausnahmefällen also wenn dies aus geldpolitischen Gründen oder um den reibungslosen Abschluss von TARGET zu gewährleisten erforderlich ist kann der Annahmeschluss des CCBM verlängert werden .
Net operating surplus 1C .
Der Nettobetriebsüberschuss 1C .
This is now operating energy.
Dies hier ist die dafür verbrauchte Energie.
Operating these networks costs money.
Die Unterhaltung eines solchen Netzwerks kostet Geld.
What's your favorite operating system?
Was ist dein liebstes Betriebssystem?
What's your favorite operating system?
Was ist dein Lieblingsbetriebssystem?
What's your favorite operating system?
Was ist Ihr Lieblingsbetriebssystem?
The first is, without a doubt, 5 March 2003, when the United States asked airlines operating between the United States and Europe to make available all the data relating to passengers absolutely all the data, not just, as had been the case thus far, the data necessary for air transport agreements.
Das erste Datum ist sicherlich der 5. März 2003, als die Vereinigten Staaten die Luftfahrtgesellschaften, die zwischen den USA und Europa verkehren, dazu aufforderten, sämtliche Angaben über die Fluggäste zur Verfügung zu stellen absolut alle Angaben, und nicht, wie bis dahin üblich, die mit dem Beförderungsvertrag zusammenhängenden Angaben.
Ftp is the Internet service used to transfer a data file from the disk of one computer to the disk of another regardless of the operating system type.
gzip
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
Und das gesamte Betriebssystem das ist das Gute daran das gesamte Betriebssystem passte in 211 Kilobyte.
Notes The gross operating surplus relates to gross operating surplus plus mixed income for the whole economy .
EZB Jahresbericht 2005 Vorjahr .
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
changing the SSP 's operating hours
changing the SSP 's operating hours
EN Change of operating hours ( a )
DE Change of operating hours ( a )
The Operating System that Stole Christmas
Das Betriebssystem, das Weihnachten gestohlen hat
High operating temperatures shorten lubricant life.
Hohe Betriebstemperaturen verkürzen die Lebensdauer des Schmiermittels.
Carry her to the operating room.
Bringen Sie sie in den Operationssaal.
This is the original Mac operating system.
Hier das original Mac Betriebssystem.
The plant has been operating since 2010.
Die Anlage ist seit 2010 in Betrieb.
Developing and operating a health monitoring system
Ausbau und Betrieb eines Systems zur Gesundheitsberichterstattung
developing and operating a health monitoring system
Ausbau und Betrieb eines Systems zur Gesundheitsberichterstattung
A. B. C. D. V. Operating Results .
A. Betriebsergebnisse B. Liquidität und Kapitalausstattung C. Forschung und Entwicklung , Patente und Lizenzen usw .
( ii ) changing the SSP 's operating hours
( ii ) changing the SSP 's operating hours
All operating times are expressed in C.E.T.
Alle Betriebszeiten werden in MEZ angegeben .
Damon Horowitz calls for a moral operating system
Damon Horowitz fordert ein moralisches Betriebssystem
Your next smartphone will run two operating systems
Ihr nächstes Smartphone wird zwei Betriebssysteme beherrschen
Check your operating system documentation for more details.
Für weitere Detail konsultieren Sie bitte Ihre Betriebssystemdokumentation.
Developing and operating a sustainable health monitoring system
Aufbau und Betrieb eines nachhaltigen Systems zur Gesundheitsüberwachung
All operating times are expressed in C.E.T. ANNEXES
Alle Betriebszeiten werden in MEZ angegeben .

 

Related searches: Operating And Non-operating - Data Data Data - Operating Data - Operating Data Collection - Operating And Machine Data Logging - Operating Parameter Data - Current Operating Data - Operating Data Capture - Data Mining, Robots, Or Similar Data Gathering - Data Privacy And Data Security -