Translation of "performance was consistent" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Can his consistent performance really be attributed to luck? | Kann seine beständige Leistung wirklich auf Glück zurückgeführt werden? |
| Kouchner was consistent throughout his career. | Kouchner war während seiner gesamten Karriere über konsequent. |
| Economic performance was poor. | Die Wirtschaftsleistung war schlecht. |
| His performance was amazing. | Sein Auftritt war toll. |
| The performance was in full swing. | Die Aufführung war in vollem Gange. |
| Each time, his performance was flat. | Beide Male war seine Leistung schwach. |
| His performance was worthy of praise. | Sein Auftritt war lobenswert. |
| Tom was disappointed in Mary's performance. | Tom war enttäuscht von Marys Leistung. |
| Tom 's performance was less than spectacular. | Toms Darbietung war nicht gerade spektakulär. |
| According to the draft , guaranteed variable remuneration is generally not consistent with appropriate risk management and the principle of performance based remuneration . | Gemäß dem Entwurf stehen garantierte variable Vergütungen nicht in Einklang mit einem angemessenen Risikomanagement und dem Prinzip einer leistungsorientierten Vergütung . |
| The performance was too poor for that. | Dafür war die Vorstellung zu dürftig. |
| Hayek was the most consistent critic of state produced money. | Hayek war der entschiedenste Kritiker staatlich erzeugten Geldes. |
| The party was not satisfied with KGB performance ... | 1955 bis 1956 war als Militärattaché in der Türkei eingesetzt. |
| I was enchanted by the performance of the group. | Ich war vom Auftritt der Gruppe begeistert. |
| The curtain was up and the performance had started. | Der Vorhang war oben, und die Vorführung hatte begonnen. |
| The company replied that the directors' compensation was consistent with industry standards. | Das Unternehmen erwiderte, dass die Vorstandsgehälter mit den branchenüblichen Standards im Einklang stünden. |
| That was a respectable performance, but it definitely wasn't sensational. | Das war eine achtbare Leistung, aber sicher keine Sensation. |
| My boss said that he was pleased with my performance. | Mein Chef sagte, er sei mit meiner Leistung zufrieden. |
| That is consistent. | Das ist konsequent. |
| Although economic performance during this period was not dismal, it was certainly not impressive. | Die Wirtschaftsleistung in dieser Zeit war zwar nicht völlig trostlos, aber sicher auch nicht beeindruckend. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Dorman's Mandolin Concerto was nominated for instrumental soloist performance with orchestra. | Dormans Mondolinenkonzert erhielt eine Nominierung in der Kategorie Instrumentalsolo mit Orchester. |
| I let Tom know that I was dissatisfied with his performance. | Ich habe Tom mitgeteilt, dass ich mit seiner Darbietung nicht zufrieden war. |
| It is imperative to ensure identical appearance and consistent performance in both banknote sorting and banknote accepting machines , in line with best practice in the production of national banknotes . | Ein zusätzliches Kriterium ist , dass die störungsfreie Bearbeitung durch Banknotensortiermaschinen und problemlose Annahme der Geldscheine durch Automaten gewährleistet sein muss . |
| He therefore supported the opinion, and felt that it was consistent with earlier ones. | Aus diesem Grund unterstütze er die Stellungnahme von Herrn PELLARINI, die ganz auf der Linie der früheren Standpunkte liege. |
| Moreover, the LDP was plagued by a string of minor scandals and consistent bungling. | Außerdem kämpfte die LDP mit einer Reihe von kleineren Skandalen und beständiger Stümperei. |
| Our accounting is consistent. | Wir haben eine Rechnungsführung, die regulär ist. |
| Ah! it is consistent. | Ah, ich habe es übrigens verdient. |
| That was by far our best performance of the season, he says. | Das war mit Abstand unsere beste Saisonleistung , sagt er. |
| The main driving force behind this strong economic performance was domestic demand . | Dieses gute Ergebnis wurde hauptsächlich durch die Inlandsnach frage erzielt . |
| The main driving force behind this strong economic performance was domestic demand . | Hauptantriebskraft dieser guten Wirtschaftsleistung war die Inlandsnachfrage . |
| And it was not only about top performance the entire range of athletic ability was represented. | Nicht nur was das Leistungsvermögen betrifft, war die ganze Bandbreite an Sportlern vertreten. |
| Contract performance | Auftragsausführung |
| Performance management | Performance management |
| Both theories are internally consistent. | Beide Theorien sind in sich schlüssig. |
Related searches: Consistent Performance - Consistent High Performance - Consistent High Quality Performance - Consistent Performance Over Time - Performance Was Consistent - Are Consistent With The Performance - Consistent Performance Across - Guarantee Consistent Performance - Performance Has Been Consistent - Consistent Performance Standards -