Translation of "physiological processes" to German language:

Dictionary English-German

Physiological - translation :

Keywords : Physiologischen Psychologisch Psychologisches Psychologischen Psychologische Prozesse Verarbeitet Denkprozesse Vorgänge Gehirns

Examples (External sources, not reviewed)

AI cannot integrate information about seemingly distinct processes, such as chemical, physiological, and psychological events, or anticipate novel outcomes.	AI kann keine Informationen über scheinbar unterschiedliche Prozesse wie chemische, physiologische und psychologische Ereignisse integrieren oder neuartige Ergebnisse prognostizieren.
A model of the dynamics between multiple processes chemical, physiological, and psychological would lend new insight into how diseases operate.	Ein Modell der Dynamik zwischen multiplen Prozessen chemischer, physiologischer und psychologischer Art würde zu neuen Einsichten in die Funktionsweise von Krankheiten führen.
These processes exhaust continuous Lévy processes.	An Introduction to Stochastic Processes.
These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.	Diese auf den Ergebnissen von physiologischen Studien und Beobachtungsstudien beruhenden Empfehlungen stellten sich als hochgradig irreführend heraus.
This suggests that physiological processes underlying depression the ones that may also lead to structural changes in the brain are not being completely arrested, and thus that a new generation of anti depressant medications is urgently needed.	Dies deutet darauf hin, dass die einer Depression zugrunde liegenden physiologischen Prozesse diejenigen, die auch zu strukturellen Veränderungen im Gehirn führen können nicht komplett zum Stillstand gebracht werden. Eine neue Generation von Antidepressiva ist daher dringend notwendig.
Research funded under FP717 in the area of computer assisted modelling of physiological and pathological processes is a promising approach to help understanding better the underlying factors of rare diseases, predicting outcomes and possibly finding new treatment solutions.	aus dem Siebten Forschungsrahmenprogramm17 geförderte Forschung im Bereich computergestützter Nachbildung physiologischer und pathologischer Prozesse ist ein vielversprechender Ansatz, um die Faktoren besser zu verstehen, die seltenen Krankheiten zugrunde liegen, Prognosen zu erstellen und möglicherweise neue Behandlungsmöglichkeiten zu finden.
Tools Batch Processes	Extras Stapel Verarbeitung
Show System Processes	Systemprozesse anzeigen
Manage running processes	Laufende Prozesse verwalten
Strengthening social inclusion processes	Ausbau des Prozesses der sozialen Eingliederung
again, give each species what it wants, let it realize its desires, its physiological distinctiveness.	mit dieser Art von ich sag's nochmal er gibt jeder Art, was sie will, lässt sie erkennen, was sie brauchen, was sie besonders macht.
Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy.	Physiologische Forschung an Tieren oder die Erforschung der Reaktionen des menschlichen Körpers im Labor nehmen in dieser Rangordnung einen untergeordneten Platz ein.
Here I will use your formula, Mr Pittella, of pathological RALs, which are different from physiological RALs.	In diesem Zusammenhang möchte ich Ihre Formulierung anormale RAL aufgreifen, Herr Pittella, der sich von den normalen RAL unterscheidet.
Even primates display physiological and behavioral signs after losses that are unmistakably similar to sadness among humans.	Selbst Primaten zeigen nach Verlusten physiologische Anzeichen und Verhaltensweisen, die der Traurigkeit beim Menschen unverkennbar ähnlich sind.
My attitude to the comma is physiological the more breath I have, the fewer commas I use.	Meine Einstellung zur Kommasetzung ist physiologisch je mehr Atem ich habe, desto weniger Kommas brauche ich.
Adjustment processes in the euro area	Anpassungsprozesse im Eurogebiet
Sensory, physiological, cultural and psychosocial perspectives have also been used by some to explain the causation of pica.	Die Pica ist somit keine Erkrankung, die zweifelsfrei rein psychisch begründet ist, sondern kann auch somatische Ursachen haben.
Moral values have powerful physiological representations in humans, too, and we feel them strongly when they are violated.	Moralische Werte haben auch bei Menschen starke physiologische Entsprechungen, und wir spüren sie besonders, wenn gegen sie verstoßen wird.
View current processes and monitor system state	Momentan laufende Prozesse betrachten und den Systemzustand überwachen
It processes both interbank and customer payments .	Es kann für Interbank Zahlungen und Kundenzahlungen genutzt werden .
(If we understood the physiological basis of mental focus, we would almost certainly have a better understanding about sleep disorders.)	(Verstünden wir die physiologische Grundlage der geistigen Konzentration, würden wir mit Sicherheit auch Schlafstörungen besser in den Griff bekommen.)
Molecular taxonomy is not directly based on the evolutionary processes, but rather on the overall change brought upon by these processes.	Diese Probleme werden mit zunehmender Zahl der Funde und damit Kenntnis der tatsächlichen Variationsbreite geringer, lassen sich aber nicht vollständig beseitigen.
References External links Slide presentation of Degranulation processes	Literatur Charles Janeway, Paul Travers, Mark Walport, Mark Shlomchik Immunologie.
The brain interprets our experiences and decides if they are threatening, and then controls our behavioral and physiological responses to them.	Das Gehirn interpretiert unsere Erfahrungen und entscheidet, ob diese als bedrohlich einzustufen sind. Anschließend steuert es unsere verhaltensmäßigen und physiologischen Reaktionen auf diese Erfahrungen.
Some historical processes, however quickly launched, will eventually falter.	Einige geschichtliche Prozesse werden, wie schnell auch immer sie in Gang gesetzt wurden, am Ende ins Stocken geraten.
Under their pressure, more and more processes were outsourced.	Unter dem von ihnen ausgehenden Druck wurden immer mehr Prozesse ausgelagert .
Its internal governance processes are underdeveloped and lack transparency.	Seine internen Steuerungsprozesse sind unterentwickelt, und es mangelt ihnen an Transparenz.
After all, every citizen, and not just every European citizen, has a right to safety that I believe is physiological rather than constitutional.	Schließlich hat jeder Bürger, und nicht nur jeder Unionsbürger, das Recht auf Sicherheit, das eher eine physiologische als eine Verfassungsfrage ist.
New processes for sharing and reducing risk will be necessary.	Neue Verfahren der Risikoteilung und minderung werden erforderlich sein.
The length of time that processes take is a problem.	Die lange Dauer der Verfahren sei ein Problem.
Listing the NGOs included in formal and structured consultation processes	Auflistung der an förmlichen und strukturierten Konsultationsprozessen beteiligten NRO
All IT processes at the ECB are documented and monitored .	Bei der EZB werden alle IT Prozesse dokumentiert und überwacht .
The ECB processes personal data in accordance with this Regulation .	Die EZB verarbeitet personenbezogene Daten gemäß dieser Verordnung .
Second , I should like to talk about economic adjustment processes .	Dann werde ich über wirtschaftliche Anpassungsprozesse sprechen .
You don't need it. You just need the social psychological processes.	Die braucht man nicht. Man braucht nur sozial psychologische Vorgänge.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an