Translation of "random sampling method" to German language:

Dictionary English-German

Method - translation :

Methode

Random - translation :

Zufällig

Sampling - translation :

Probenahme

Keywords : Methode Methoden Wahnsinn Neue Random Zufällig Carlton Carver Verlag

Examples (External sources, not reviewed)

NCBs may choose the inclusion of all institutions for some strata , random sampling for other strata and the selection of the largest institutions for still other strata .	Die NZBen können sich bei einigen Schichten für die Erfassung von allen Instituten entscheiden , bei anderen Schichten für Zufallsstichproben und bei wiederum anderen Schichten für die Auswahl der größten Institute .
Povray supports two methods of super sampling. The default is an adaptive non recursive method adaptive because the super sampling depends on the local neighborhood of the pixel. Not every pixel is super sampled with this method. The second method is an adaptive recursive one recursive because every pixel is divided and sub divided recursively, and adaptive because the recursion depth depends on the computed color values.	Povray unterstützt zwei Methoden des super sampling. Als Standard ist eine adaptive, nicht rekursive Methode adaptiv weil das super sampling die benachbarten Pixeln mit einbezieht. Die zweite Methode ist adaptiv rekursiv rekursiv, weil jedes Pixel immer wieder weiter aufgeteilt wird und adaptiv weil die Rekursionstiefe von den berechneten Farbwerten abhängt.
Sampling Yemen's cuisine	Die Küche des Jemen
In order to select the actual reporting agents within each stratum , NCBs shall either include all institutions in the stratum , carry out random sampling or select the largest institutions per stratum .	Zur Festlegung der tatsächlichen Berichtspflichtigen innerhalb einer jeden Schicht erfassen die NZBen entweder alle Institute in einer Schicht , führen eine Zufallsauswahl durch oder wählen die größten Institute einer jeden Schicht aus .
I like Tatoeba's random sentence. It's fun because it's random!	Der Zufallssatz bei Tatoeba gefällt mir. Er bereitet Freude durch seine Zufälligkeit!
PART 3 Further sampling issues VII .	Dadurch ergeben sich neue Auswahlwahrscheinlichkeiten und somit eine neue Zusammensetzung der Gewichtungen . TEIL 3 Weitere Aspekte der Stichprobenerhebung VII .
In cases 2 and 3 the weights attached to each institution in the sample shall be adjusted by means of an established statistical method derived from the theory of sampling .	In den Fällen 2 und 3 wird die jedem Institut innerhalb der Stichprobe zukommende Gewichtung mittels einer anerkannten statistischen Methode , die aus der Stichprobentheorie abgeleitet wird , berichtigt .
They are referred to as sampling variables .	Sie werden als Stichprobenvariablen bezeichnet .
Just a sampling of messages on Twitter.	Hier ein paar Twitter Nachrichten, die beispielhaft sind für viele andere.
New York Random House.	) Einzelnachweise
Random thoughts and gripes	Zufällige Gedanken und Nörgeleien
It was totally random.	Das war absoluter Zufall.
An additional method to reduce aliasing effects is to add noise to the sampling process, called jittering. If you enable jittering, Povray jitters the samples a tiny amount to reduce regular patterns.	Eine weitere Möglichkeit den Aliasing Effekt zu verringert ist die die Erzeugung von Rauschen für den Strahl Prozess, genannt Jittering. Wenn Sie Jittering einschalten, verändert Povray die Strahlen um einen winzigen Betrag, um regelmäßige Muster zu vermeiden.
The catches shall be subject to biological sampling.	Aus diesen Fängen werden biologische Proben gezogen.
Here's a sampling of tweets from the campaign.	Hier eine Auswahl an Beiträgen zur dieser Kamapgne.
They are on random rotation.	Sie werden zufällig zugeteilt.
Choose three books at random.	Wählt willkürlich drei Bücher aus.
He chose them at random.	Er hat sie zufällig ausgewählt.
He picked her at random.	Er wählte sie zufällig aus.
He picked them at random.	Er wählte sie zufällig aus.
They were chosen at random.	Die sind nach dem Zufallsprinzip ausgewählt worden.
Developing a non binding guideline for sampling and reporting.	Ausarbeitung nicht verbindlicher Leitfäden für Probenahmen und Berichterstattung.
New England Digital modified their Synclavier digital synth to perform sampling, while E mu introduced a less costly sampling keyboard, the Emulator, in 1981.	So erweiterte die Firma New England Digital ihren digitalen Synthesizer Synclavier um Sampling.
As in cases 2 and 3 for leavers , the sample shall be adjusted by means of an established statistical method derived from the theory of sampling . New selection probabilities and hence weights shall be allocated .	Einige Berichtspflichtige sind möglicherweise in eine andere Schicht einzuordnen . Wie bei den Abgängen in den Fällen 2 und 3 wird die Stichprobe mittels einer anerkannten statistischen Methode , die aus der Stichprobentheorie abgeleitet wird , berichtigt .
Store and organise your random notes	Vermischte Notizen ablegen und ordnen
Animals seem to move at random.	Tiere scheinen sich willkürlich fortzubewegen.
We picked the number at random.	Wir haben die Zahl zufällig ausgewählt.
NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample .	NZBen , die sich für ein Stichprobenverfahren zur Auswahl der Berichtspflichtigen entscheiden , geben eine Schätzung bezüglich des Stichprobenfehlers der anfänglichen Stichprobe ab .
Smaller entities may be addressed on the basis of sampling .	Kleinere Rechtssubjekte könnten auf der Grundlage von Stichproben behandelt werden .
Training method	Ausbildungsmethode
Input Method	Eingabemethode
Method B	Methode B
Method A	Methode A
Refresh random tracks in the play queue	Zufällige Titel in der Wiedergabeliste aktualisieren
This man threatened to attack random homosexuals.	Dieser Mann drohte wahllos ausgesuchten Homosexuellen damit, sie bloßzustellen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an