Translation of "range of data" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must not try to prejudge the range and type of data bases that are desirable. | Weise ständig weiter aus. |
| A wide range of data is being used to study the phenomenon , including individual and sectoral data on consumer and producer prices , macroeconomic inflation rates and survey results . | Anhand umfangreicher Statistiken , die u. a. Individual und Branchendaten zu Verbraucher und Erzeugerpreisen , makroökonomische Inflationsraten und Umfrageergebnisse 19 I. Angeloni , A. Kashyap und B. Mojon ( Hrsg . ) , Monetary policy transmission in the euro area , Cambridge University Press , 2003 . |
| A wide range of data was used to study the phenomena of inflation persistence and price setting , including individual and sectoral data on consumer and producer prices , macroeconomic inflation rates and survey results . | längert und drei neue Schwerpunktthemen vereinbart a ) Zusammenhang zwischen Finanzmarktintegration und stabilität , b ) EU Beitritt , Finanzmarktentwicklung und integration sowie c ) Finanzmarktmodernisierung und Wirtschaftswachstum in Europa . |
| out of range | Außerhalb des Bereichs |
| Available data on the incidence of cystic fibrosis, the most important hereditary lung disease, indicate a range of between five and ten per 100,000. | Verfügbare Daten zur Häufigkeit von Mukoviszidose, der wichtigsten erblichen Lungenkrankheit, weisen auf einen Bereich von 5 bis 10 Fällen auf 100.000 Einwohner hin. |
| These data will complement the statistics already available for a wide range of other economic activities ( from industry activities up to business services ) . | Diese Daten werden die für ein breites Spektrum anderer wirtschaftlicher Tätigkeiten ( von denen der Industrie bis hin zu 2 den Dienstleistungen für Unternehmen ) bereits verfügbaren Statistiken ergänzen . |
| A wide range of data is being used to study the phenomenon , including individual and sectoral data on consumer and producer prices , macroeconomic inflation rates and survey results , with the final results of the analysis expected in 2005 . | Zu diesem Zweck werden umfangreiche Statistiken z. B. Individual und Branchendaten zu Verbraucher und Erzeugerpreisen , gesamtwirtschaftliche Inflationsdaten und Umfrageergebnisse ausgewertet . Die Analyseergebnisse sollen noch im Jahr 2005 veröffentlicht werden . |
| Inclusion of the mandatory range | Aufnahme der verbindlichen Wertereihe |
| file descriptor out of range | Dateideskriptor außerhalb des zugelassenen Bereichs |
| Range | Range |
| And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | Und Sie können in dieser Darstellung sehen, dass die Frequenzspanne und die Amplitude der Dezibelskala, die dynamische Bandbreite der Musik viel heterogener ist. |
| internal error out of range error | Interner Fehler Außerhalb der Reichweite |
| There are a range of issues outstanding. | Eine ganze Reihe von Fragen ist noch offen. |
| There is a large range of cultivars. | Der Blütenstand ist eine Ähre. |
| Day number out of range (1 31) | Tageszahl außerhalb des zulässigen Bereichs (1 31) |
| Week number out of range (0 53) | Wochenzahl außerhalb des zulässigen Bereichs (0 53) |
| global pointer relative address out of range | Relative Adresse des globalen Zeigers außerhalb des zulässigen Bereichs |
| the range of derivative products is growing | die Palette der Derivatinstrumente weitet sich aus |
| What's the name of the mountain range? | Wie heißt diese Bergkette? |
| His reading is of a wide range. | Seine Lektüre umspannt ein weites Gebiet. |
| Tom has a wide range of interests. | Tom hat ein breites Interessenspektrum. |
| 82.4 years range | 82,4 Jahre Bereich |
| 84 years range | 84 Jahre, Bereich |
| Specifying Search Range | Festlegen des Suchbereichs |
| The ECB also uses a wide range of economic data to make a broadly based assessment of the outlook for price developments and the risks to price stability in the euro area . | In manchen Fällen sind Schätzungen erforderlich , da derzeit nicht für alle teilnehmenden Mitgliedstaaten vierteljährliche Finanzierungsrechnungen vorliegen . |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen |
| Collection of statistics and providing assistance to the ECB the ECB requires a wide range of economic and financial data to support the conduct of its monetary policy and the fulfilment of other Eurosystem tasks . | Erhebung statistischer Daten und Unterstützung der EZB Für die Ausführung der Geldpolitik und die Erfüllung der sonstigen Aufgaben des Eurosystems benötigt die EZB ein breites Spektrum an Wirtschafts und Finanzdaten . |
| You may also drag out a range in the data bar. You do so by pressing and dragging the mouse in the ruler part of the date bar, i. e. on the time stamps. When you select a range, the thumbnail viewer will display only images from that range. You cancel a selection by pressing the cancel button at the left side of the datebar. | Sie können auch einen Bereich der Zeitleiste auswählen, indem Sie die Maustaste gedrückt halten und die Maus über das Lineal der Zeitleiste, also die Zeitangaben, ziehen. Wenn Sie einen Bereich auswählen, werden Ihnen in der Vorschau Ansicht nur Bilder dieses Zeitraums angezeigt. Sie können die Auswahl abbrechen, indem Sie auf einen Balken der Zeitleiste klicken. |
| With regard to the HICP , the range projected for 2005 is within the range of the March 2005 projections . | Die für den HVPI im Jahr 2005 projizierte Bandbreite befindet sich innerhalb der Bandbreite der Projektionen vom März 2005 . |
| a broad range of price and cost indicators , | eine breite Palette von Preis und Kostenindikatoren |
| The positions cover the full range of functions . | The positions cover the full range of functions . |
| This gun has a range of 300 meters. | Dieses Gewehr hat eine Reichweite von dreihundert Metern. |
| We would have a wide range of alternatives. | Wir hätten eine große Auswahl an Alternativen. |
| Tom was convicted of high range drink driving. | Tom wurde wegen Trunkenheit am Steuer verurteilt. |
| His research spans a wide range of fields. | Er ist auf vielen Forschungsgebieten tätig. |
Related searches: Data Data Data - Burner Range Range - Range Range Bound - Range Of Data - Wide Range Of Data - Select Data Range - Short Range Data Transfer - Complete Data Range - Data Set Range - A Wide Range Of Data -
