Translation of "reference document for" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| DOCUMENT REFERENCE NUMBER | DOCUMENT REFERENCE NUMBER |
| DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 . | DER VORGESCHLAGENE RECHTSAKT 1 . |
| The joint document also makes explicit reference to the planned Green Paper on demographic change. | Ausdrücklich wird in diesem Vorschlag auch auf das angekündigte Grünbuch zum demografi schen Wandel Bezug genommen. |
| This means that information to be disclosed in a prospectus could be incorporated into that document by reference to another document , previously filed and approved by the home competent authority . | Das heißt , dass die in einem Prospekt zu veröffentlichenden Informationen in Form eines Verweises auf einen bereits eingereichten und von der zuständigen Behörde des Herkunftsmitgliedstaates genehmigten Prospekt geliefert werden können . |
| Enable autocompletion for document words | Automatische Vervollständigung für Dokumentwörter einschalten |
| A document with reference number COM ( 1998 ) 323 final , which contains the two Draft Council Regulations ( EC ) , was also transmitted to the ECB . | Dazu wurde der EZB ein die Vorschläge für die beiden Verordnungen ( EG ) des Rates umfassendes Dokument mit der Bezugsnummer KOM ( 1998 ) 323 endg . übermittelt . |
| This document is for your eyes only. | Dieses Dokument ist nur für deine Augen bestimmt. |
| This document is for your eyes only. | Dieses Dokument ist nur für Ihre Augen bestimmt. |
| Can you print this document for me? | Können Sie mir dieses Dokument ausdrucken? |
| Can you print this document for me? | Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken? |
| rejected the request for reference to | (Das Parlament lehnt den Antrag auf Rücküberweisung |
| This document must, in our view, make express reference to actions to counter violence against women, to women s rights and also to the CEDAW. | Unserer Meinung nach muss dieses Dokument einen ausdrücklichen Hinweis auf die Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen, auf die Rechte von Frauen sowie auf die Ratifizierung des CEDAW enthalten. |
| document | document |
| Notes M3 is shown for reference only . | Anmerkung M3 wird lediglich zu Vergleichszwecken angeführt . |
| This reference is valuable for my research. | Diese Literaturangabe ist wertvoll für meine Forschung. |
| The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3 ( see also reference value for monetary growth ) . | Für das Wachstum von M3 hat der EZB Rat einen Referenzwert bekannt gegeben ( siehe auch Referenzwert für das Geldmengenwachstum ) . |
| Mr President, in this important debate on competition, I am speaking this morning with particular reference to Mr Langen' s document on the Steel Aid Code. | Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen, in dieser wichtigen Aussprache über die Wettbewerbspolitik möchte ich heute vormittag speziell zum Bericht von Herrn Langen betreffend den Stahlbeihilfenkodex etwas sagen. |
| It sets the limits for any document open afterwards. | Sie setzt die Beschränkungen für alle Dokumente, die danach geöffnet werden. |
| How can I make the deadline for this document? | Wie kann ich nur die Deadline für dieses Dokument einhalten? |
| DEFINITION OF THE REFERENCE BAND REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( a ) The reference band for the size of medals and tokens is the set of combinations between the values for diameter and values for edge height included in the reference range for diameter and the reference range for edge height respectively . | FESTLEGUNG DER REFERENZSPANNE FÜR DIE ZWECKE DES ARTIKELS 1 ( a ) Die Referenzspanne für die Größe von Medaillen und Marken umfasst eine Reihe von Kombinationen zwischen verschiedenen Durchmessern und Randhöhen , die ihrerseits innerhalb der für den Durchmesser bzw . die Randhöhe festgelegten Referenzspannen liegen . |
| The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3 ( see also reference value for monetary growth ) . 134 | Für das Wachstum von M3 hat der EZB Rat einen Referenzwert bekannt gegeben ( siehe auch Referenzwer erenzwert Geldmengenwachstum ) . |
| Document Browser | Dokumenten Browser |
| Document organiser | Organiser für Dokumente |
| document frame | Dokumenten Rahmen |
| document spreadsheet | Arbeitsblatt dokumentieren |
| document presentation | Präsentation dokumentieren |
| document text | Text dokumentieren |
| document web | Webseite dokumentieren |
| document email | E Mail dokumentieren |
| External Document | Externes Dokument |
| Document Viewer | Dokumentenbetrachter |
| Text Document | Textdokument |
| Document Manager | Sicherungsverwalter |
| Previous Document | Vorhergehendes Dokument |
| Document Manager | Dokumentenverwaltung |
Related searches: Document Reference - Reference A Document - Reference Your Document - Document By Reference - Reference Document For - Quality Reference Document - To Reference This Document - As A Reference Document - Reference Document Number Field - Comprehensive Reference Document -
