Translation of "reference table" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 40 repeals the earlier Directive and makes reference to an annexed correlation table . | Mit Artikel 40 wird die derzeitige Richtlinie aufgehoben und auf eine Entsprechungstabelle im Anhang verwiesen . |
| Over the reference period , volatility in the tolar 's exchange rate against the euro was very low ( see Table 9b ) . | Im Referenzzeitraum war die Volatilität des Wechselkurses des Tolar gegenüber dem Euro sehr gering ( siehe Tabelle 9b ) . |
| Over the reference period , seven of the Member States examined ( the Czech Republic , Cyprus , Latvia , Malta , Poland , Slovakia and Sweden ) had average long term interest rates below the reference value ( see overview table ) . | Sieben der geprüften Mitgliedstaaten ( die Tschechische Republik , Zypern , Lettland , Malta , Polen , die Slowakei und Schweden ) verzeichneten im Referenzzeitraum im Durchschnitt langfristige Zinssätze , die unter dem Referenzwert lagen ( siehe tabellarische Übersicht ) . |
| For reference purposes, you can find a list of the macros involved in declared startup and shutdown functions in Table 31 3. | For reference purposes, you can find a list of the macros involved in declared startup and shutdown functions in Tabelle 31 3. |
| During the reference period from May 2000 to April 2002 the Swedish krona did not participate in ERM II ( see Table 9a ) . | Im Referenzzeitraum von Mai 2000 bis April 2002 nahm die schwedische Krone nicht am WKM II teil ( siehe Tabelle 9a ) . |
| Swedish long term interest rates were also below the reference value in 2000 as well as in 2001 as a whole ( see Table 12 ) . | Die schwedischen langfristigen Zinsen lagen auch im Gesamtjahr 2000 und 2001 unterhalb des Referenzwerts ( siehe Tabelle 12 ) . |
| Swedish long term interest rates were also well below the reference value in 1998 as well as in 1999 as a whole ( see Table 12 ) . | Die schwedischen langfristigen Zinsen lagen 1998 sowie im Gesamtjahr 1999 ebenfalls deutlich unterhalb des Referenzwerts ( siehe Tabelle 12 ) . |
| Function Reference | Funktionsreferenz |
| Language Reference | Sprachreferenz |
| Reference date | Ausbildungsnachweis |
| Menu Reference | Menü Referenz |
| Objects Reference | Objekt Referenz |
| Menu Reference | Befehlsübersicht |
| Command Reference | Befehlsübersicht |
| Debian Reference | Debianreferenz |
| Reference 35 . | Referenzunterlagen 35 . |
| The third thing reference can do is return by reference. | Daneben besteht die Möglichkeit aus Funktionen heraus Werte mit return by reference zurückzugeben. |
| Table 33 1, Table 33 2 and Table 33 3 describe these functions. | Tabelle 33 1, Tabelle 33 2 and Tabelle 33 3 describe these functions. |
| In contrast , HICP inflation in the other five countries was above the reference value , with the largest deviations being observed in Estonia , Latvia and Slovakia ( see overview table ) . | In den übrigen fünf Ländern hingegen lag die HVPI Inflation über diesem Wert , wobei Estland , Lettland und die Slowakei die größten Abweichungen zu verzeichnen hatten ( siehe tabellarische Übersicht ) . |
| Passing by Reference | Referenzen zurückgeben |
| Passing by Reference | Was Referenzen nicht sind |
| References sports reference | September 1955, 8 32.0 Warschau 2. |
| Incorporation by reference | Aufnahme von Informationen mittels Verweis |
| Incorporation by reference | Aufnahme von Informationen mittels Verweisung |
| Debian Reference Guide | Debianreferenz Führer |
| DOCUMENT REFERENCE NUMBER | DOCUMENT REFERENCE NUMBER |
| Frequency Reference area | Berichtsfrequenz Referenzgebiet |
| Reference value 4 ) | Referenzwert 4 ) |
| Frequency Reference area | Häufigkeit Referenzgebiet |
| Table | Tisch |
| Regarding non commercial concerns, to which Mr van den Berg made particular reference, they are indeed on the table, including for agriculture animal welfare, the environment and food safety. | Was die nicht handelsbezogenen Anliegen anbelangt, die von Herrn van den Berg besonders hervorgehoben wurden, so sind diese auch für den Bereich der Landwirtschaft Teil der Verhandlungen Tierschutz, Umwelt, Lebensmittelsicherheit. |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount | Sender Message Type |
| table name of the table the column belongs to | table Tabellenname, zu der die Spalte gehört |
| table name of the table the column belongs to | table Name der Tabelle zu der das Feld gehört |
| For a description of both structures, see Table 32 2, Table 32 3 and Table 32 4. | For a description of both structures, see Tabelle 32 2, Tabelle 32 3 and Tabelle 32 4. |
Related searches: Table Tennis Table - Table 1 To Table 3 Shows - Reference Table - Label Cross Reference Table - Reference Data Table - Coffee Table - Dressing Table - Side Table - Off The Table - Lookup Table -
