Translation of "resolve around" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Resolve dependencies | Abhängigkeiten auflösen |
| Resolve Dependencies | Abhängigkeiten auflösen |
| Resolve Service | Auflösungsdienst |
| Resolve conflicts | Konflikte auflösen |
| Resolve Upgrade Manually | Paketaktualisierung manuell auflösen |
| Git Resolve complete. | Git Auflösen vollständig. |
| Subversion Resolve complete. | Subversion Auflösen abgeschlossen. |
| Unable to resolve dependencies. | Abhängigkeiten können nicht aufgelöst werden. |
| Resolve Service Host Name | Dienst Rechner Name auflösen |
| The government's inability to resolve the trash crisis resulted in mountains of garbage piling up on the streets, forcing people to walk around wearing masks. | Die Ihr stinkt Bewegung wurde angestoßen durch die Forderung von nachhaltigen Lösungen für das Müllproblem und sie brachte die Menschen auf die Straße. |
| Unable to resolve dependencies! Giving up... | Abhängigkeiten können nicht aufgelöst werden! Abbruch ... |
| To this end, we therefore resolve | Zu diesem Zweck beschließen wir daher, |
| Resolve conflicts in your working copy. | Die Konflikte in Ihrer Arbeitskopie auflösen. |
| This was calculated resolve, not appeasement. | Dabei handelte es sich um kalkulierte Entschlossenheit, nicht um Beschwichtigung. |
| How to Resolve the Euro Crisis | Wie sich die Euro Krise lösen lässt |
| The problem will resolve itself eventually. | Dieses Problem wird sich eventuell von selbst lösen. |
| The problem will resolve itself eventually. | Das Problem wird sich irgendwann von selbst lösen. |
| The following actions will resolve these dependencies | Die folgenden Aktionen werden diese Abhängigkeiten auflösen |
| Abandoning all efforts to resolve these dependencies. | Alle Anstrengungen, diese Abhängigkeiten aufzulösen, aufgegeben. |
| The following actions will resolve this dependency | Die folgenden Aktionen werden diese Abhängigkeit auflösen |
| Resolve the selected service automatically before returning | Vor dem Rücksprung den selektierten Dienst automatisch auflösen |
| It is impossible to resolve the conflict. | Den Konflikt zu lösen ist unmöglich. |
| Humanity must begin to resolve this water dilemma. | Die Menschheit muss beginnen, das Wasserdilemma zu lösen. |
| All of these issues require cooperation to resolve. | All diese Probleme lassen sich nur gemeinschaftlich bewältigen. |
| It's gonna be difficult to resolve this case. | Es wird schwer diesen Fall zu lösen. |
| It unambiguously demonstrates Xi s personal authority and political resolve. | Sie beweist eindeutig Xis persönliche Autorität und politische Entschlossenheit. |
| Erfan had to think creatively to resolve the brief. | Erfan musste kreativ denken, um die Vorgabe zu lösen. |
| Parvati refuses to listen and insists in her resolve. | Einmal hielt Parvati Shiva bei einem Streich die Augen zu. |
| And they went out early, determined in their resolve. | Und sie gingen in der Frühe zum Fernhalten fähig. |
| abort automatic dependency resolution resolve dependencies by hand instead | Beenden der automatischen Abhängigkeitsauflösung lösen Sie die Abhängigkeiten stattdessen manuell auf. |
| The following information may help to resolve the situation | Die folgenden Informationen helfen Ihnen vielleicht, die Situation zu lösen |
| The FARC leaders were stunned by the president's resolve. | Die Anführer der FARC reagierten mit Verblüffung auf die Entschlossenheit des Präsidenten. |
| No single measure can resolve the burden sharing problem. | Das Problem der Lastenteilung ist nicht durch eine Einzelmaßnahme zu lösen. |
| You can resolve this as a system of equations. | Du kannst das als Gleichungssystem lösen. |
| I give you five minutes to resolve this issue. | Ich gebe dir fünf Minuten, dieses Problem zu lösen. |
Related searches: Resolve Around - Around And Around - What Goes Around, Come Around - Resolve Issues - Resolve Problem - Resolve Concerns - Resolve Differences - Resolve This Matter - Resolve A Complaint - Resolve Discrepancies -