Translation of "software based components" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Software Synthesizer based on ZynAddSubFX | Software Synthesizer basierend auf ZynAddSubFX |
| written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) | written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) |
| Right now we are awaiting the implementation of a software based digital signature based on PKI. | Augenblicklich warten wir auf die Implementierung einer softwaregestützten und auf PKI basierenden digitalen Signatur. |
| Signal and Image Filtering Tool (demo software based on guidata and guiqwt) | Werkzeug zur Filterung von Signalen und Bildern (Demo, die auf guidata und guiqwt basiert) |
| Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices | Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices |
| 1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data . | 1 ) Die Projektionen für das reale BIP und seine Komponenten basieren auf arbeitstäglich bereinigten Daten . |
| 1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data . | 1 ) Die Projektionen für das reale BIP und seine Komponenten basieren auf arbeitstäglich bereinigten Daten . |
| JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software | Der WildFly Application Server (früher bekannt unter JavaBeans Open Source Software Application Server , kurz JBoss AS , oder einfach JBoss ) ist die Implementierung eines Anwendungsservers nach dem Java EE Standard und Teil des JBoss Middleware Frameworks. |
| Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices | Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices |
| Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content. | Heutzutage sind Datenbanken die Hauptkomponenten jeder Webbasierten Applikation, aufgrund welcher Websites verschiedene dynamische Inhalte anbieten können. |
| This top level governance architecture is analogous to a computer s operating system, which orchestrates the other software and hardware components to form a holistic unity. | Diese Architektur der Regierungsführung auf höchster Ebene ist mit dem Betriebssystem eines Computers vergleichbar, das Software und Hardware koordiniert, um eine Einheit zu bilden. |
| The assessment of the performance based components of remuneration should be based on longer term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance . | Die Bemessung der erfolgsabhängigen Vergütungskomponenten sollte auf den längerfristigen Erfolg abstellen und den dabei noch ausstehenden Risiken Rechnung tragen . |
| information on the performance criteria on which the entitlement to shares , options or variable components of remuneration is based | Informationen über die Erfolgskriterien , anhand deren über Aktien , Aktienbezugsrechte und variable Vergütungskomponenten entschieden wird |
| While ballistic missiles have generally different rocket engines, basing profiles, and launch methods, their guidance and control systems may use similar components, and SLVs may use stage components based on ballistic missiles. | Während es bei ballistischen Raketen generell unterschiedliche Triebwerke, Abschussplattformen nbsp und Startmethoden gibt, können zu ihrer Lenkung und Kontrolle Komponenten aus dem zivilen Bereich ebenso eingesetzt werden wie Komponenten ballistischer Raketen in Trägerraketen. |
| While ballistic missiles have generally different rocket engines, basing profiles, and launch methods, their guidance and control systems may use similar components, and SLVs may use stage components based on ballistic missiles. | Während es bei ballistischen Raketen generell unterschiedliche Triebwerke, Abschussplattformen und Startmethoden gibt, können zu ihrer Lenkung und Kontrolle Komponenten aus dem zivilen Bereich ebenso eingesetzt werden wie Komponenten ballistischer Raketen in Trägerraketen. |
| Desktop Components | Bestandteile der Arbeitsfl xE4che |
| Missing components | Fehlende Komponenten |
| The institutional framework for financial stability in the EU is based on two components crisis prevention , and crisis management and resolution . | Der institutionelle Rahmen für die Finanzstabilität in der EU basiert auf zwei Komponenten Krisenprävention einerseits und Krisenmanagement sowie bewältigung andererseits . |
| Gravis Software Gravis Ultrasound Software and Patches. | November 1997 stellte Gravis die Ultrasound Produktlinie ein. |
| Enable additional components | Zusätzliche Komponenten aktivieren |
| This recovery was still narrowly based , since it was concentrated in hardware and software expenditure . With ECB Annual Report 2003 | Dieser Entwicklung fehlte es allerdings noch an Breite , da sie sich im Wesentlichen auf Investitionen in Hard und Softwareprodukte beschränkte . |
| In July 2015, leaks from the files of Italy based surveillance software company Hacking Team showed that the Conseil Superieur De La Defense Nationale, a Moroccan government agency, purchased Hacking Team software in 2012. | Entsprechende Leaks von Juli 2015 zeigten auch, dass der Conseil Superieur De La Defense Nationale, eine marokkanische Regierungsorganisation, 2012 Überwachungssoftware des italienischen Unternehmens Hacking Team gekauft hatte. |
| Consider the story of Shenyang based Neusoft Group, China's largest publicly traded software company, with sales of 134 million last year. | Man denke nur an die Neusoft Group aus Shenyang, die größte börsennotierte Softwarefirma Chinas mit einem Umsatz von 134 Millionen US Dollar im letzten Jahr. |
| The consumers are the applications that need access to the data, and the providers are the software components that implement the interface and thereby provide the data to the consumer. | DataReader Es handelt sich um einen vorwärtsgerichteten Datensatzleser, der nur einen lesenden Zugriff auf die Daten gestattet. |
| Software Center | Software Center |
| Software Updates | Software Aktualisierungen |
| Software Sources | Softwarequellen |
| Software Token | Software Token |
| Software Updater | Software Aktualisierungen |
| software FP | Software FP |
| Software Install | Software installieren |
| Software Settings | Anwendungseinstellungen |
| Astrology Software | Astrology Anwendung |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software J002F | Software J002F |
Related searches: Software Based Components - Use Software Components - Software-containing Components - Mature Software Components - Mapping Software Components - Regarding These Software Components - The Table Below Lists Software Components - School Based Components - Based Components - Components Based On Findings -