Translation of "software development engineer" to German language:

Dictionary English-German

Development - translation :

Entwicklung

Engineer - translation :

Ingenieur

Software - translation :

Software

Keywords : Entwicklung Entwickelt Forschung Fall Ingenieur Chefingenieur Lokführer Elektroingenieur Bauingenieur

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a software engineer.	Tom ist Informatiker.
A software engineer writes computer programs.	Ein Informatiker schreibt Computerprogramme.
Tom is working as a software engineer.	Tom arbeitet als Softwareingenieur.
Tom is working as a software engineer.	Tom arbeitet als Programmentwickler.
Alvin, our software engineer and cofounder, has built these tools.	Alvin, unser Softwareingeneur und Mitgründer, hat diese Hilfsmittel erstellt.
Software development isn't manufacture .	Softwareentwicklung ist keine Produktion .
So I repeated the experiment. I went 300 miles out of Delhi into a really remote village where the chances of a passing software development engineer was very little.	Ich wiederholte das Experiment. Ich fuhr fast 500 Kilometer außerhalb Delhis in ein sehr entlegenes Dorf, wo die Möglichkeit, dass ein Softwareentwickler vorbeikommt, sehr klein war.
Develop software in an integrated development environment	Software in einer integrierten Entwicklungsumgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment	Software in einer intergrierten Umgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment	Software in einer integrierten Umgebung entwickeln
Theo de Raadt ( born May 19, 1968) is a software engineer who lives in Calgary, Alberta, Canada.	De Raadt lebt in Calgary, Kanada, wo er an der University of Calgary Informatik studierte.
There, he might fall into a discussion with a software engineer about, say, whether ethical questions can be answered through crowdsourcing.	Dort könnte er beispielsweise mit Software Entwicklern darüber diskutieren, ob ethische Fragen durch Crowdsourcing beantwortet werden können.
Frederick Phillips Brooks, Jr. (born April 19, 1931) is a computer architect, software engineer, and computer scientist, best known for managing the development of IBM's System 360 family of computers and the OS 360 software support package, then later writing candidly about the process in his seminal book The Mythical Man Month .	Bekannt wurde Brooks zunächst als Verantwortlicher für die Entwicklung des OS 360 bei IBM und später für die ehrliche Beschreibung des Entwicklungsprozesses in seinem Buch The Mythical Man Month .
This will be an exciting time to be a scientist or engineer facing the challenges of sustainable development.	Den Wissenschaftlern und Technikern stehen angesichts der Herausforderung einer nachhaltigen Entwicklung aufregende Zeiten bevor.
I was frustrated I was working as a software engineer in this huge, very exciting lab, lots of people coming from all over the world.	Ich war frustriert. Ich arbeitete als Software Entwickler in diesem riesigen, sehr aufregenden Labor, mit vielen Leuten aus der ganzen Welt.
JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software	Der WildFly Application Server (früher bekannt unter JavaBeans Open Source Software Application Server , kurz JBoss AS , oder einfach JBoss ) ist die Implementierung eines Anwendungsservers nach dem Java EE Standard und Teil des JBoss Middleware Frameworks.
According to Xeni Jardin of BoingBoing on October 12, one of the first to report the news publicly was Canadian software engineer Rob Pike via Google .	Laut einer von Xeni Jardin von BoingBoing am 12. Oktober gemachten Aussage, war der kanadische Software Entwickler Rob Pike via Google einer der ersten, der die traurige Nachricht bekanntgab.
I'm an engineer.	Ich bin Ingenieur.
This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources.	Das Hauptziel dieser Gruppe ist es, dem Benutzer qualitativ hochwertige Software zur Verf xFCgung zu stellen, die es ihm erm xF6glicht, seinen Rechner auf einfache Weise zu nutzen.
Still I wanna browse everything and be able to download software on my laptop when I am there so that my software development isn't limited to location.	Noch immer wünsche ich mir, von hier aus frei surfen und Software für mein Laptop runterladen zu können, sodass meine Softwareentwicklung nicht lokal gebunden bleibt.
Back when I was just starting out in serious software development, I had a small blog.	Als ich anfing, mich mit Softwareentwicklung zu befassen, hatte ich ein kleines Blog.
Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development.	Heute sorgt man sich vielerorts in der Computerindustrie, dass ein Patentdickicht die Softwarenentwicklung beeinträchtigen könnte.
I'm a process engineer.	Ich bin Prozessingenieur.
Bob became an engineer.	Bob wurde Ingenieur.
Tom became an engineer.	Tom wurde Ingenieur.
Phillip isn't an engineer.	Philip ist kein Ingenieur.
Tom is an engineer.	Tom ist Ingenieur.
Tom isn't an engineer.	Tom ist kein Ingenieur.
This is what makes patenting software dangerous, and even more dangerous if the patent is to last for 20 years, which is a geological era in software development.	Das macht das Software Patent so gefährlich, umso mehr, wenn das Patent dann eine Laufzeit von 20 Jahren hat, was für die Softwareentwicklung einem erdgeschichtlichen Zeitalter gleich käme.
Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China.	Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China.
Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China.	Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China.
India is simultaneously tackling the hardware of development (ports, roads, airports) and its software (health care, education).	Indien geht gleichzeitig die Hardware für seine Entwicklung (Häfen, Straßen, Flughäfen) und seine Software (Gesundheitsfürsorge, Bildung) an.
Engineer in the competitive sector	Ingenieur in der freien Wirtschaft
Tom is an electrical engineer.	Tom ist Elektrotechniker.
Tom is an electrical engineer.	Tom ist Ingenieur für Elektrotechnik.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an