Translation of "software quality engineer" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a software engineer. | Tom ist Informatiker. |
| A software engineer writes computer programs. | Ein Informatiker schreibt Computerprogramme. |
| Tom is working as a software engineer. | Tom arbeitet als Softwareingenieur. |
| Tom is working as a software engineer. | Tom arbeitet als Programmentwickler. |
| Alvin, our software engineer and cofounder, has built these tools. | Alvin, unser Softwareingeneur und Mitgründer, hat diese Hilfsmittel erstellt. |
| Theo de Raadt ( born May 19, 1968) is a software engineer who lives in Calgary, Alberta, Canada. | De Raadt lebt in Calgary, Kanada, wo er an der University of Calgary Informatik studierte. |
| There, he might fall into a discussion with a software engineer about, say, whether ethical questions can be answered through crowdsourcing. | Dort könnte er beispielsweise mit Software Entwicklern darüber diskutieren, ob ethische Fragen durch Crowdsourcing beantwortet werden können. |
| This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources. | Das Hauptziel dieser Gruppe ist es, dem Benutzer qualitativ hochwertige Software zur Verf xFCgung zu stellen, die es ihm erm xF6glicht, seinen Rechner auf einfache Weise zu nutzen. |
| I was frustrated I was working as a software engineer in this huge, very exciting lab, lots of people coming from all over the world. | Ich war frustriert. Ich arbeitete als Software Entwickler in diesem riesigen, sehr aufregenden Labor, mit vielen Leuten aus der ganzen Welt. |
| According to Xeni Jardin of BoingBoing on October 12, one of the first to report the news publicly was Canadian software engineer Rob Pike via Google . | Laut einer von Xeni Jardin von BoingBoing am 12. Oktober gemachten Aussage, war der kanadische Software Entwickler Rob Pike via Google einer der ersten, der die traurige Nachricht bekanntgab. |
| I'm an engineer. | Ich bin Ingenieur. |
| I'm a process engineer. | Ich bin Prozessingenieur. |
| Bob became an engineer. | Bob wurde Ingenieur. |
| Tom became an engineer. | Tom wurde Ingenieur. |
| Phillip isn't an engineer. | Philip ist kein Ingenieur. |
| Tom is an engineer. | Tom ist Ingenieur. |
| Tom isn't an engineer. | Tom ist kein Ingenieur. |
| So I repeated the experiment. I went 300 miles out of Delhi into a really remote village where the chances of a passing software development engineer was very little. | Ich wiederholte das Experiment. Ich fuhr fast 500 Kilometer außerhalb Delhis in ein sehr entlegenes Dorf, wo die Möglichkeit, dass ein Softwareentwickler vorbeikommt, sehr klein war. |
| Engineer in the competitive sector | Ingenieur in der freien Wirtschaft |
| Tom is an electrical engineer. | Tom ist Elektrotechniker. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom ist Ingenieur für Elektrotechnik. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom ist Elektroingenieur. |
| My brother is an engineer. | Mein Bruder ist Ingenieur. |
| The young engineer lacked experience. | Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung. |
| Trust me, I'm an engineer! | Du kannst mir vertrauen, ich bin Ingenieur! |
| Tom is an engineer now. | Tom ist jetzt Ingenieur. |
| Tom is the lead engineer. | Tom ist der leitende Ingenieur. |
| Gravis Software Gravis Ultrasound Software and Patches. | November 1997 stellte Gravis die Ultrasound Produktlinie ein. |
| And he's a Swiss engineer, Carl. | Er ist also ein Schweizer Ingenieur Carl. |
| Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. | Interviewer Das Sie nicht erwartet hatten. Ingenieur Genau. |
| Or an engineer gets twenty thousand. | Oder ein Ingenieur bekommt zwanzigtausend. |
| The engineer climbed the telephone pole. | Der Techniker kletterte auf den Telefonmast. |
| My father is an electric engineer. | Mein Vater ist Elektronikingenieur. |
| I want to be an engineer. | Ich will Ingenieur werden. |
| I want to be an engineer. | Ich möchte ein Ingenieur werden. |
Related searches: Software Quality Engineer - Engineer To Engineer - Senior Software Engineer - Software Development Engineer - Software Localization Engineer - Junior Software Engineer - Professional Software Engineer - I Work As Software Engineer - The Position Of Software Engineer - Quality Control Engineer -