Translation of "split unit" to German language:

Dictionary English-German

Split - translation :

Unit - translation :

Keywords : Aufteilen Geteilt Teilen Trennung Teilen Einheit Abteilung Lager Eine Meiner

Examples (External sources, not reviewed)

split pane	geteilte Leiste
GNOME Split	GNOME Split
Horizontal split	Horizontalteilung
Vertical split	Vertikalteilung
Let's split.	Teilen wir uns auf!
Pretty even split.	Ziemlich gleich verteilt.
Don't split hairs.	Betreibe keine Haarspalterei.
Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU	Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU
Let's split the bill.	Teilen wir uns die Rechnung.
Your turn to split!	Du bist an der Reihe, aufzutrumpfen.
The park covers of land in three sections the North Unit, the South Unit, and the Elkhorn Ranch Unit.	In einer etwas abgelegenen Sektion des Parks liegen die Überreste der 1884 von Theodore Roosevelt aufgebauten Elkhorn Ranch .
and split the earth, splitting,	dann zerrissen WIR die Erde in Rissen,
When the sky is split,	Wenn der Himmel sich spaltet,
Split and assemble files easily	Dateien einfach teilen und zusammenfügen
Citing Split Pride Parade's motto.	Ebenso die stellvertretende englische Botschafterin Nicole Davison.
Tom has a split personality.	Tom hat eine gespaltene Persönlichkeit.
Tom split up with Mary.	Tom hat sich von Mary getrennt.
Let's split up into teams.	Teilen wir uns in Gruppen auf!
He has a split personality.	Er hat eine gespaltene Persönlichkeit.
The thunderbolt split the oak.	Der Blitz spaltete die Eiche.
unit labour costs	Lohnstückkosten
The last optional parameter unit sets the unit for the coordinate system.	Ausrichtung kann 0 für Hochformat oder 1 für Querformat sein.
With regards to the split with Adema, Adema blamed the split on Chavez's disinterest in the band.	Als Folge trennte sich dieser von Adema und arbeitete als Sänger der Band Midnight Panic weiter, die 2007 aufgelöst wurde.
In applying this Convention a ) the law in force in a territorial unit of a Multi unit State includes both the law of that unit and , to the extent applicable in that unit , the law of the Multi unit State itself	a ) Die in einer Gebietseinheit eines Mehrrechtsstaats geltende Rechtsordnung umfasst sowohl die Rechtsordnung dieser Gebietseinheit als auch die Rechtsordnung des Mehrrechtsstaats selbst , soweit sie in dieser Gebietseinheit anwendbar ist
These restructuring activities will enable a more competitive, sustainable cost structure for the new Hewlett Packard Enterprise, said Meg Whitman, the HP chairman and chief executive who will head the unit after the split.	Diese Umstrukturierungsmaßnahmen werden eine wettbewerbsfähigere, nachhaltigere Kostenstruktur für das neue Hewlett Packard Enterprise ermöglichen , sagte Meg Whitman, HP Vorsitzende und Chief Executive, die die Einheit nach der Trennung leiten soll.
Czechoslovakia split into two separate states.	Die Tschechoslowakei zerfiel in zwei unabhängige Staaten.
We stand by the split vote.	Wir bleiben bei einer getrennten Abstimmung.
They split up in October 2011.	Sie haben sich im Oktober 2011 aufgelöst.
The band split up soon after.	Schließlich löste sich die Band 1984 auf.
When the sky has split open	Wenn der Himmel zerreißt,
Split of Galileo EGNOS exploitation revenues	Aufteilung der Erlöse aus dem Betrieb von Galileo EGNOS
Split wave files into multiple chunks	Teilt Wave Dateien in mehrere Teile
In 2008, Casini split from Berlusconi.	Im Jahre 2008 wandte sich Casini von Berlusconi ab.
Tom split the bill with Mary.	Tom teilte sich die Rechnung mit Maria.
Let's split the bill four ways.	Teilen wir die Rechnung durch vier!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an