Translation of "the same basic functions" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| BE It s still the same basic themes. | BE Es sind immer noch dieselben Grundthemen. |
| To make things worse, there may be a change in basic bodily functions. | Erschwerend hinzu kommt, dass sich auch grundlegende Körperfunktionen ändern können. |
| First, all class attributes are implemented as functions with the same name. | DomAttribute specified Überprüft, ob ein Attribut gesetzt ist. |
| The functions that you use to speak natively to them just happen to share the same names and syntax as the ODBC functions. | Es handelt sich um echte native Datenbankschnittstellen, die den Funktionsnamen und den Funktionssyntax der ODBC Funktionen nutzen. |
| The same applies to the scope of the supervisory functions beyond the banking sector . | gilt auch für den Bereich der über den Bankensektor hinausreichenden Aufsichtsfunktionen . |
| Most fares, including basic and special tickets, will stay the same. | Die meisten Tarife incl. Basis und Kundenfahrtarif wird nicht geändert. |
| Basic framework principles should be the same and apply uniformly throughout the EU . | Die Grundsätze sollten in der gesamten EU gleich sein und einheitlich Anwendung finden . |
| Functions within functions | Funktionen innerhalb von Funktionen |
| Many functions in the native ClibPDF and the PHP module, as well as in PDFlib, have the same name. | Die Namen vieler Funktionen in der ClibPDF, im PHP Modul und in der PDFlib Die Namen vieler Funktionen in der ClibPDF, im PHP Modul und in der PDFlib sind gleich. |
| Using anonymous functions as callback functions | Gebrauch der anonymen Funktionen als Callback Funktion |
| At the same time, proposals to protect society from the dangerously mentally ill pose basic civil liberties issues. | Zugleich stellen Vorschläge, die Gesellschaft vor gefährlichen Geisteskranken zu schützen, ein grundsätzliches bürgerrechtliches Problem dar. |
| Functions | Aufgaben |
| Functions | Optionen |
| The basic texts remain the same, but their interpretation, and the application of religion in people s lives, has not. | Die grundlegenden Texte bleiben dieselben, aber ihre Auslegung und die Anwendung der Religion auf das Leben der Menschen haben sich geändert. |
| But in that case, we can at least hope, since all human brains possess the same basic configuration. | Aber in diesem Fall dürfen wir zumindest hoffen, da alle menschlichen Gehirne dieselbe Grundkonfiguration aufweisen. |
| The outsourcing of Eurosystem support functions and activities shall be considered against the same criteria and shall take security aspects into account . | Für die Auslagerung von unterstützenden Aufgaben und Tätigkeiten des Eurosystems gelten dieselben Kriterien , wobei Sicherheitsaspekte zu beachten sind . |
| At the same time we must avoid creating a presidential system that functions independently of the Council, the Commission, and the member states. | Gleichzeitig müssen wir es vermeiden, ein Präsidialsystem zu erschaffen, das unabhängig vom Rat, der Kommission und den Mitgliedstaaten funktioniert. |
| The PCRE functions are. | Diese Funktionen regulärer Ausdrücke sind im Gegensatz zu den PCRE Funktionen nicht binary safe. |
| Functions of the Authority | Aufgaben der Behörde |
| Functions of the Committee | Aufgaben des Ausschusses |
| Functions of the court | Aufgaben des Richters |
| Without opposition support, Lebanon s government can do little more than manage the most basic day to day state functions, but the country is unlikely to relapse into civil war. | Ohne Unterstützung der Opposition kann die libanesische Regierung zwar nicht mehr tun, als die grundlegendsten Staatsgeschäfte führen, aber immerhin ist ein Rückfall in den Bürgerkrieg damit auch unwahrscheinlich. |
| Incompatible functions? | Inkompatible Funktionen? |
| Mathematical Functions | Mathematische Funktionen |
| String functions | String Funktionen |
| Array Functions | Array Funktionen |
| URL Functions | URL Funktionen |
| Filesystem functions | Funktionen des Dateisystems |
| Calendar functions | Kalender Funktionen |
| Directory functions | Verzeichnis Funktionen |
| Crack functions | Crack Funktionen |
| dbx functions | dbx Funktionen |
| Oracle functions | Oracle Funktionen |
| PDF functions | PDF Funktionen |
| PostgreSQL functions | PostgreSQL Funktionen |
Related searches: The Same Basic Functions - Basic Banking Functions - Performance Of Basic Bodily Functions - Basic Set Of Functions - Basic Government Functions - Perform The Same Functions - Functions On The Same Principle - Functions In The Same Way - Functions In The Same Manner - Basic And Non-basic -
