Translation of "trigger a date" to German language:


  Dictionary English-German

Date - translation : Trigger - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
Ich habe einen Trigger hier, einen Trigger hier, hier, hier. Einen genau dort.
Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . Valuation date the date on which the assets underlying credit operations are valued .
Verwahrstelle ( depository ) Einrichtung mit der Hauptfunktion , Wertpapiere entweder effektiv zu verwahren oder elektronisch aufzuzeichnen und über das Eigentum an diesen Wertpapieren Buch zu führen .
When deleting a cookie you should assure that the expiration date is in the past, to trigger the removal mechanism in your browser.
Beim Löschen eines Cookies sollten sie sicherstellen, dass das Verfallsdatum in der Vergangenheit liegt, um den Mechanismus zum Löschen des Cookies im Browser auszulösen.
Trigger
Trigger
I want to keep trigger pullers trigger happy.
Ihr Finger soll locker am Abzug bleiben,
Trigger Key
Tastenkombination
Insert a snippet using the trigger key
Einen Schnipsel mit einer Tastenkombination einfügen
awaiting trigger processing
warten auf Triggerverarbeitung
Upper trigger amount
Unterer Schwellenwert
So why did the deal trigger a panic?
Aber warum löste dieser Deal eine Panik aus?
Such attacks might trigger a wider regional conflagration.
Solche Angriffe könnten einen größeren regionalen Flächenbrand auslösen.
Lower trigger amount ( 1 )
Unterer Schwellenwert ( 1 )
Upper trigger amount ( 2 )
Oberer Schwellenwert ( 2 )
Tom pulled the trigger.
Tom drückte ab.
Tom pulled the trigger.
Tom zog ab.
Tom squeezed the trigger.
Tom drückte den Abzug.
Upper trigger amoun t ( 2 )
Unterer Schwellen wert ( 1 )
The Middle East s Hair Trigger
Pulverfass Naher Osten
Error You haven't entered a trigger key for the snippet!
Fehler Sie haben keinen Auslöserschlüssel für den Schnipsel eingegeben!
This will probably trigger a physical write to disk, if supported.
Dies kann möglicherweise einen physikalischen Schreibvorgang auf den Datenträger auslösen, falls dies unterstützt wird.
Strobing effects can trigger epileptic seizures.
Stroboskoplichteffekte können epileptische Anfälle triggern.
Settlement date the date on which a transaction is settled .
Sicherheitsabschlag ( haircut ) Siehe Bewertungsabschlag .
Anything can trigger this final act a lover s rejection, a job application denied.
Diese finale Tat kann durch alles Mögliche ausgelöst werden die Abweisung eines Liebhabers, die Ablehnung eines Arbeitsgesuchs.
Maturity date the date on which a monetary policy operation expires .
Mindestreserveguthaben ( reserve holdings ) Guthaben der Geschäftspartner auf ihren Mindestreservekonten , die der Erfüllung der Mindestreservepflicht dienen .
Maturity date the date on which a monetary policy operation expires .
2000X0776 DE 01.03.2010 007.001 86 M5 Mindestreserve Erfüllungsperiode ( maintenance period ) Zeitraum , für den die Einhaltung der Mindestreservepflicht berechnet wird .
Maturity date the date on which a monetary policy operation expires .
Mindestreserve Erfüllungsperiode ( maintenance period ) Zeitraum , für den die Einhaltung der Mindestreservepflicht berechnet wird . Die Mindestreserve Erfüllungsperiode des Eurosystems beträgt einen Monat
To be sure, the euro alone has not been a sufficient trigger.
Natürlich ist der Euro nicht die alleinige Ursache.
It would take another shock to trigger a hard landing in Asia.
Es bedürfte einer zusätzlichen Erschütterung, um in Asien eine harte Landung auszulösen.
What might trigger a fatal run on the dollar in world markets?
Was könnte eine fatale Flucht aus dem Dollar an den Weltmärkten auslösen?
But small things a shot in Sarajevo, as it were can trigger a catastrophe.
Aber eine Kleinigkeit ein Schuss in Sarajewo sozusagen kann eine Katastrophe auslösen. Und Nordkorea hat ja doch die Atombomben.
Click! You trigger a rolling boulder trap! You are hit by a boulder! More
Klick! Sie lösen eine rollende Felsbrockenfalle aus! Sie wurden von einem Felsen getroffen! Mehr
It's like this. You trigger the spot.
Das sieht so aus. Man reizt die Stelle.
awaiting trigger processing by other package(s)
warten auf Triggerverarbeitung durch andere(s) Paket(e)
Initial margin Margined amount Lower trigger amount
Längerfristiges Refinanzierungs 29.6.2000 geschäft Hauptrefinanzierungsgeschäft 5.7.2000 Sicherheiten Zu besichernder marge Betrag
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen.

 

Related searches: Trigger A Date - Start Date And Due Date - Closing Date Date On Which - Agreed Terminating Date Date - Date Of Minimum Durability Or Use-by-date - Date Date Is Changed - Arrival Date To Date - Completed Date Date - Trigger Off - Trigger Level -