Translation of "value capturing" to German language:
Dictionary English-German
Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Capturing the ECB | Die Vereinnahmung der EZB |
| Re Capturing the Friedmans | Die Widerlegung der Friedmans |
| Identifying, capturing and disposing of vessels | Aufspüren, Aufbringen und Vernichtung von Schleuserschiffen und booten |
| A panoramic view capturing Yemen's unique architecture by photographer Mohammed Alnahdi. | Panoramablick über Jemens einzigartige Architektur von dem Fotografen Mohammed Alnahdi. |
| I have created a perfect plan for capturing that crafty animal. | Ich habe den perfekten Plan, um dieses schlaue Tier zu fangen. |
| Capturing chimpanzees for scientific research is still allowed in some countries, such as Guinea. | So gibt es Erkrankungen, die sich außer am Menschen nur bei Schimpansen untersuchen lassen. |
| And my industry has epically failed at capturing the narrative of the 1.7 billion. | Und meine Industrie ist sagenhaft daran gescheitert, das Narrativ der 1,7 Milliarden zu erfassen. |
| Often quietly, America and European nations are sharing intelligence, capturing terrorists, and disrupting their finances. | Oftmals im Hintergrund kooperieren die Geheimdienste amerikanischer und europäischer Länder, ergreifen Terroristen und zerstören deren finanzielle Basis. |
| But capturing the leadership of a political party is still easier than being elected US President. | Aber die Übernahme der Führung einer politischen Partei ist immer noch leichter, als zum US Präsidenten gewählt zu werden. |
| An artist is capable of capturing the atmosphere of the place with just a few lines. | Mit nur wenigen Strichen gelingt es dem Künstler, die Atmosphäre des Ortes einzufangen. |
| This is not because a CEO s work effort and negotiation and management skills are ten times more valuable nowadays, but because other corporate stakeholders have become less able to constrain top managers and financiers from capturing more of the value added. | Das ist nicht so, weil die Arbeitsleistung und das Verhandlungs und Managementgeschick eines Konzernchefs heutzutage zehnmal wertvoller wäre, sondern weil andere Teilhaber am Unternehmen weniger Möglichkeiten haben, Topmanager und Finanziers daran zu hindern, mehr vom Wertzuwachs einzustreichen. |
| ( a ) Nominal value ( b ) Nominal value | Passivposition Sons tige Intra Eurosystem Verbindlich keiten ( netto ) b ) Sonstige Intra Eurosystem Forderun gen , einschließlich Gewinnvoraus zahlungen aus EZB Seigniorage Ein künften an die NZBen a ) Nennwert |
| Its air force was crippled and its army was virtually overrun, with Israel capturing the entire Sinai Peninsula. | Ägyptens Luftwaffe war angeschlagen und seine Armee wurde regelrecht überrannt, wobei Israel die gesamte Sinai Halbinsel eroberte. |
| On the other hand, Kenyan enterprenuer writes about Raila as an evil man hell bent on capturing power | Auf der anderen Seite beschreibt Kenyan enterprenuer Ralia als bösen machtbesessenen Menschen |
| value is the value to be inserted. | value ist der Wert, der eingefügt werden soll. |
| Contract value value of the credit or credit line value of exporter's national share minimum contract value of credit line. | Auftragswert, Wert des Kredits oder der Kreditlinie, Wert des nationalen Anteils des Exporteurs, Mindestauftragswert der Kreditlinie |
| ( a ) Nominal value or cost ( b ) Market value ( c ) As per Article 22 ( 3 ) Nominal value | a ) Nennwert oder Anschaffungskosten b ) Marktwert c ) Gemäß Artikel 22 Absatz 3 Nennwert |
| They also share an interest in keeping oil flowing to world markets and in capturing the bulk of the revenues. | Auch teilen sie das Ziel, den Ölfluss zu den Weltmärkten aufrecht zu erhalten und den größten Teil der Gewinne für sich zu behalten. |
| These low cost measures nurture long term antifragility, while capturing future upside gains that could compensate for black swan events. | Diese kostengünstigen Maßnahmen fördern langfristige Antifragilität, während zukünftige Gewinnpotentiale realisiert werden, die Black Swan Ereignisse ausgleichen können. |
| The value of freedom. It's a value of community. | Den Wert der Freiheit. Den Wert von Gemeinschaft. |
| Contract value | Auftragswert |
| Accessible Value | Barrierefreier Wert |
| Bad value | Ungültiger Wert |
| Change Value | C Spur |
| Value Name | Klassenname |
| Value Name | Wertbezeichnung |
| Instant value | Aktueller Wert |
| Default value | Vorgabewert |
| Current value | Momentaner Wert |
| Maximum value | Maximaler Wert |
| Minimum value | Minimaler Wert |
| hpaned value | hpaned Wert |
| vpaned value | vpaned Wert |
| Unknown value | Unbekannter Wert |
| Nominal value | Nennwert |
Related searches: Capturing Value - Value Capturing - Data Capturing - Capturing Data - Screen Capturing - Capturing The Essence - Capturing Attention - Capturing Process - Capturing Video - Capturing Time -
